Vertaling van "de hele middag" naar de Arabische taal:
Woordenboek Nederlands-Arabisch
De hele middag - vertaling : Middag - vertaling : Middag - vertaling : Middag - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| De hele middag? | طوال فترة الظهيرة |
| De hele middag ? | طوال فترة بعد الظهر |
| Misschien wel de hele middag. | . يمكن أن يظل كل فترة بعد الظهر |
| Had u de hele middag dienst? | هل كنت في عملك طوال الظهر |
| Ik zoek u al de hele middag. | لقد كنت ابحث عنك طوال بعد الظهر |
| Maar je de hele middag nog volgeboekt. | لكن مـا زال لديك حجزا لبعد الظهر |
| Gisteren... Ik heb de hele middag paardgereden. | بالأمس, كنت طول الظهيرة اركب الحصان |
| Nee, ik was de hele middag hier. | لا, لقد كنت هنا طوال فترة الظهيرة |
| Ik lag te slapen. De hele middag ? | أنا أنام العصر طول العصر |
| Hij roept al de hele middag om u. | أهو مقرح,أو شئ من هذا القبيل |
| Dus hier ben je de hele middag geweest? | إذن ، لقد كنت هنا طوال الأمسية |
| Ik probeer je al de hele middag te bereiken. | كنت احاول الحصول عليكي طوال بعد ظهر . |
| Ik heb de hele middag op uw telefoontje gewacht. | إنتظر ت ندائ ك طول المساء. |
| Ik wil zelfs deze hele middag vergeten. | فى الواقع , أفضل أن أنسى كل ما حدث اليوم |
| Sally zegt dat ik de hele middag vol geboekt zit... | سالي) تقول أن ـه يوجد حجوزات) ... لبعد الظهر |
| U gaat er toch niet de hele middag naar zoeken? | أكره أنك تقضى كل العصر تبحثى عنهم |
| de hele middag had ik een knagend gevoel in mijn maag. | ذلك الظهر, كنت احس شعورا مزعج بمعدتي. |
| Hij was er niet, dus liep ik de hele middag terug. | لم أجده هناك, فاستغرقت عودتي مشيا طوال فترة بعد الظهر. |
| We reden de hele middag rond. Vader was over z'n toeren. | بقينا نتنزه بالسيارة الى بعد الظهر , وجن جنون أبى |
| De volgende middag... | القادم. |
| Maar terwijl ik daar vier uur lang de hele middag, Maslow las, | ولكن اثناء جلوسي هناك لاربعة ساعات طوال الظهيرة اقرأ لماسلو |
| Toen zei hij ineens... dat ik de hele middag boodschappen kon doen. | ولكن عندما كنت ذاهبة إلى التسوق، فجأة أخبرني أن آخذ فترة ما بعد الظهر كلها. |
| Wat kan ik eraan doen? Hij was er de hele middag bij. | ليس بيدي،كان هناك طيلة الوقت هل تذكر |
| Middag | الظهر |
| Middag | الظهر |
| Bagdad brachten de middag | بغداد قضى فترة ما بعد الظهر |
| Begin van de middag? | قلتقل بعد ظهيرة اليوم |
| Bijna middag | قرب الظهر |
| Goede middag. | مساء الخير. |
| Diezelfde middag. | بعد الظهــــــر |
| Middag, inspecteur. | مرحبا ، حضرة المفتش. |
| Alleen de middag, één donderdag. | فقط حتى بعد ظهر اليوم , خميس واحد |
| Gisteren, zo rond de middag. | أمس.. |
| Eén man de volgende middag. | رجل واحد عصر ثاني يوم |
| Goede middag, heren. | صباح الخير يا سادة |
Verwante zoekopdrachten: Middag -
