Vertaling van "kennis vergaren" naar de Arabische taal:


  Woordenboek Nederlands-Arabisch

Kennis - vertaling : Kennis - vertaling : Kennis - vertaling : Kennis vergaren - vertaling :

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

De natuur heeft de mens geschapen om kennis te vergaren.
أ وجد الإنسان من قبل الطبيعة، لذا يمكنه تعلم أساليبها
Dus wat je ziet in die trend is ook het vergaren van kennis.
اذا فما نراه في هذا الاتجاه ايضا هو تراكم للمعرفة
Waarom vergaren we kennis, waarom nemen we dingen aan die anderen ons toereiken?
لماذا نعتمد على المعرفة وعلى الافتراضات التي اعطاها لنا ناس اخرون
We vergaren steeds meer kennis, tot we op een dag 'n middel gevonden hebben.
كل يوم نتطور اكثر و تزداد معلوماتنا اكثر حتى يوم ما ربما نحصل على الاجوبه
Gelukkig is datgene wat de belangrijkste vooruitgang op het gebied van kennis motiveert niet het vergaren van winst, maar het verwerven van die kennis zelf.
ولكن من حسن الحظ أن ما يحفز أغلب التطورات المهمة في المعرفة ليس الربح، بل السعي إلى المعرفة في حد ذاتها.
Laat ons die informatie toch vergaren.
اعلم هذا اسمع يا سيدى,
Maar er is nog veel kennis te vergaren voordat zonne energie de basis energievraag kan leveren aan de wereld.
لكن يلزمنا الكثير من المعرفة قبل أن نتمكن من إنتاج الطاقة الشمسية قاعدة تحميل الطاقة الرئيسية للعالم.
Al die macht en roem willen vergaren?
كل القو ة والمجد لهذه الممالك
Ik vraag je om dit te doen omdat ik geloof dat onze persoonlijke waarnemingen het hart zijn van hoe wij kennis vergaren.
انا أطلب منكم القيام بذلك لانني أظن ان مفاهيمنا الشخصية هي لب
Deze gemeenschappen van cellen begonnen weer informatie te vergaren.
تلك المجتمعات من الخلايا، بدأت مجددا باستخلاص المعلومات.
Kennis
المعرفة
Onthoud gewoon dat het vergaren van baanbrekende kennis over opkomende technologieën de beste manier is om inspraak te waarborgen in de vooruitgang van onze toekomst.
لكن ضع في عين الاعتبار ان اكتساب المعرفة الاستباقية حول التقنيات الناشئة هو افضل طريقة للتأكد انه لدينا قول
Het is eenvoudigweg fantastisch omdat ze open source inlichtingen kunnen vergaren.
وأن ذلك عظيم ببساطة لأنهم يستطيعون تجميع إستخبارات المصدر المفتوح.
Gelukkig is datgene wat de belangrijkste vooruitgang op het gebied van kennis motiveert niet het vergaren van winst, maar het verwerven van die kennis zelf. Dat was het geval bij alle transformerende ontdekkingen en innovaties DNA, transistors, lasers, het internet, enzovoorts.
ولكن من حسن الحظ أن ما يحفز أغلب التطورات المهمة في المعرفة ليس الربح، بل السعي إلى المعرفة في حد ذاتها. وكانت هذه هي الحال بالنسبة لكل الاكتشافات والإبداعات ا تي حولت حياتنا ــ مثل الحمض النووي، والترانزستور، والليزر، والإنترنت، وهلم جرا.
Dat zijn miljarden meer dan we zouden moeten vergaren maar nooit zien!
أو دون مقابل.
Kennis is Macht
المعرفة هي القوة
Ik verspreid kennis.
و أنشر المعرفة
Dat is kennis.
حسنا هذا هو المقصود بالمعرفة. واذا لم يكن الامر مدهشا بما يكفي،
Kennis is macht.
في المعرفة قوة.
Van een kennis.
.إنما هدية من أحد أصدقائي
Kennis is goed.
كل المعرفة من أجل الخير
Met andere woorden je versnelt het proces van een miljard mensen die welvaart vergaren.
وبعبارة أخرى سوف تعجلون بالتأكيد عملية وصول مليار شخص الى الازدهار
Dus vertrouwen we nog steeds op onwettige manieren om informatie te vergaren, via lekken.
الطرق غير الشرعية في الحصول على المعلومات ، عبر التسريبات.
Barry was goed in het vergaren van kapitaal... maar niet in het behouden ervan.
باري ولد ذكيا بما فية الكفاية ليكسب ثروات ولكن غير قادر على المحافظة على واحدة
De stille kennis economie
اقتصاد المعرفة الكامنة
Het volgende is kennis.
الأمر التالي هو المعرفة.
Dat onze collectieve kennis
وأن معرفتنا الجماعية
Uit kennis komt zorg.
وبالمعرفة تأتي العناية.
Welk juweeltje van kennis?
يا بحر من العلوم
Aangenaam kennis te maken.
تشارلز مرحبا
'n Kennis van Thursby.
كايرو كان من معارف ثورزبى, وقد جاء الى مكتبى ظهر اليوم...
Aangenaam kennis te maken.
كيف حالك . لقد سعدت بمعرفتك . شكرا لك
Was hij een kennis?
أهو م عرفة ش خصية
Een kennis. Lionel Holland.
. أحد معارفي (أعرف (ليونيل هولاند
Aangenaam kennis te maken.
انا سعيدة لرؤيتك هنا شكرا لك

 

Verwante zoekopdrachten: Vergaren - Kennis - Buiten Kennis -