Vertaling van "op" naar de Arabische taal:
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Schiet op, schiet op, schiet op. | إسرعي,إسرعي,إسرعي |
| Op school! Op school! Schiet op. | الى المدرسه الى المدرسه |
| Schiet op, Schiet op, Schiet op. | أسرع، أسرع، أسرع |
| Kom op, lopen! Kom op, Kom op. | هيا , تحركوا |
| Schiet op, schiet op! | بسرعة، أسرع |
| Schiet op, schiet op! | أسرع, أسرع |
| Schiet op, schiet op! | أسـرعوا , أســرعوا |
| Sta op, sta op. | إنهضي , إنهضي |
| Hou op. Hou op. | توق ف، توق ف |
| Kom op, sta op. | هيا انهض |
| Kom op, drink op. | حسنا , اشرب! |
| Schiet op, schiet op. | أسرع، أسرع |
| Kom op, schiet op. | الآن أسرع |
| Kom op, Kom op. | هيا، هيا بيرت)! |
| Kom op, sta op! | هيا , أنهض |
| Hou op. Hou op. | اوقفه اوقفه |
| Hou op, hou op. | توقفوا .. توقفوا |
| Op wie? Op Robert. | ماذا كان اسمه |
| Kom op, schiet op. | هيا , اسرعوا |
| Hou op. Hou op. | كفى كفى |
| Hou op, hou op! | رجاء توقفن، توقفن |
| Kom op, vertel op. | حتى يساعدوه فى الرجوع لعقله ألا تريدين ذلك |
| Schiet op! Schiet op! | هيا بسرعة |
| Kom op, schiet op! | هيا, اسرعوا |
| Kom op, Kom op. | هيا , هيا |
| Kom op, schiet op. | هيا.. اسرعي |
| Kom op, schiet op. | هي ا, تحر ك. |
| Kom op. Kom op. | هيا هيا |
| Kom op, schiet op. | هيا، دعنا ننهى هذا! |
| Kom op, zeg op. | تعال، يخبرني. |
| Kom op, kom op. | هيا،أسرعي |
| Kom op, drink op. | هيا , تفضل بالشرب |
| Schiet op! Kom op! | تحركوا, هيا |
| Op de... op benen. | بالأعلى ... على الأقدام |
| Hou op, hou op. | توقف , توقف |