Vertaling van "commit veranderingen" naar de Catalaanse taal:
Woordenboek Nederlands-Catalaans
Commit veranderingen - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| CVS Commit | CVS Commit |
| Commit gebeurtenissen tonen | Mostra els esdeveniments de publicació |
| CVS commit voltooidComment | S' ha completat l' entrega al CVSComment |
| Niets beschikbaar voor de commit. | Encara no hi ha res per publicar. |
| Een CVS commit taak is voltooidName | S' ha completat una entrega al CVSName |
| Veranderingen overnemen | Assumeix els canvis |
| Huidige veranderingen | Canvis actuals |
| Nog veranderingen? | Algun canvi? |
| Nog veranderingen? | Algún canvi? |
| Kleine veranderingen kunnen leiden tot grote veranderingen. | L'última cosa que us vull deixar és això. Petits retocs poden portar a grans canvis. |
| Veranderingen permanent maken | Fent que els canvis siguin permanents |
| Niet opgeslagen veranderingen | Canvis sense desar |
| Kleur voor veranderingen | Color de canviat |
| Geen veranderingen meer. | No mes canvis. |
| Recente veranderingen in KPPP | Canvis recents a kppp |
| Zoek naar kleinere veranderingen | Cerca canvis menors |
| Zoek naar kleinere veranderingen | Cerca canvis menors |
| Veranderingen in witruimte negeren | Ignora canvis en espais en blanc |
| Veranderingen in KDE 2 | Canvis per KDE 2 |
| Veranderingen in KDE 3 | Canvis per KDE 3 |
| Deze veranderingen komen eraan. | Aquests canvis estan arribant. |
| Fysieke veranderingen komen later. | Els canvis físics van després. |
| Het venster zonder veranderingen sluiten | Tanca la finestra sense canvis |
| Veranderingen in hoeveelheid witruimte negeren | Ignora canvis en la quantitat d' espais en blanc |
| Veranderingen als gevolg van tabexpansie negeren | Ignora canvis provocats per l' expansió de tabulació |
| Hoe raadselachtig al deze veranderingen zijn! | Com estrany a tots aquests canvis són! |
| Die veranderingen beïnvloeden de hele mensheid. | Els canvis afectaran tota la humanitat. |
| Je kunt de veranderingen laten gebeuren. | Vols que es compleixi la transformació? |
| Twee minuten en je krijgt deze veranderingen. | Així que, ho repeteixo, dos minuts i aconseguireu aquests canvis. |
| Er komen een paar serieuze veranderingen aan. | No van a haver alguns canvis greus. |
| We volgden de kleine veranderingen in je hersenactiviteit. | Seguien els petits canvis de l'activitat cerebral. |
| Haargrens, neus, mond, tanden... veranderingen in de botstructuur. | Cabell, nas, boca, dents estructura òssia. |
| Maar dat is er zo gekomen door veranderingen. | Però va arribar a ser així a través del canvi. |
| Zodra ze daar zijn, voeren ze veranderingen door. | Una vegada que estan allà, que van a canvis de presa d'inici. |
| We zien kleine veranderingen, zoals de hartslag die verandert. | Podem veure canvis petits en coses com el batec del cor. |
Verwante zoekopdrachten: Veranderingen - We Can Commit To - Commit In The Long Term - We Want To Commit -