Vertaling van "iets anders" naar de Catalaanse taal:
Woordenboek Nederlands-Catalaans
Anders - vertaling : Anders - vertaling : Anders - vertaling : Anders - vertaling : Anders - vertaling : Iets - vertaling : Iets - vertaling : Iets - vertaling : Iets anders - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Iets anders. | Una cosa diferent. |
| Iets anders doen | Feu alguna cosa més |
| Voor iets anders. | Una altra cosa. |
| Nog iets anders? | Alguna cosa més cavallers? |
| Of iets anders? | O alguna altra cosa? |
| Anders nog iets? | Alguna cosa més? |
| Nog iets anders? | Alguna cosa més? |
| Anders nog iets? | Res més? |
| Iets anders misschien? | Res més? |
| Nog iets anders? | Molt bé. Alguna cosa més? |
| Trek iets anders aan. | tant li fa. |
| Anders nog iets, Miss... | Hi ha res més, senyoreta...? |
| Nu iets heel anders. | Alguna cosa completament diferent. |
| Dat is iets anders. | D'acord. Llavors sí. |
| Dit is iets anders. | Açò és quelcom mes. |
| Dat is iets anders. | Això és un altre tema. |
| En nog iets anders. | I una altra cosa. |
| nog iets anders nodig? | Necessita res més? |
| Er is iets anders. | Hi ha una altra cosa. |
| We hebben iets anders. | Hem de fer una altra cosa. |
| Heb je iets anders? | Vas aconseguir alguna cosa més? |
| Heb je iets anders? | No teniu res més? |
| Ik doe iets anders. | Tinc una rutina per a compensarho. |
| Iets anders dan oorlog. | Quelcom que no sigui una altra guerra. |
| Het is iets anders. | És una altra cosa. |
| Deze zijn iets anders. | Aquestes són una mica diferents. |
| Ga iets anders doen. | Fes una altra cosa. |
| Vrienden zijn iets anders. | Els amics són una cosa diferent. |
| Dat was iets anders. | Allò era diferent. |
| Ze werden iets anders. | Es van transformar. |
| Wil je iets anders? | Vols res més? |
| Dat is iets anders. | N'hi ha més. |
| Als jij ze ziet, zijn ze iets anders. Ze zijn iets anders. | Quan els veieu, són una altra cosa, són una mica més. |
| Ik wil iets anders schrijven. | Vull escriure sobre quelcom diferent. |
| Er speelt hier iets anders. | Hi ha alguna altra cosa que intervé aquí. |
Verwante zoekopdrachten: Anders - Iets -
