Vertaling van "ware aard" naar de Catalaanse taal:


  Woordenboek Nederlands-Catalaans

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Rinaldo Albizzi heeft zijn ware aard getoond.
En Rinaldo Albizzi ha demostrat de quin peu calça.
Mannen het is tijd om jullie ware aard te laten zien.
Ha arribat el moment de desmostrar el nostre valor.
van ongekende aard.
...d'una naturalesa sense precedents.
Toen we voor het eerst hier kwamen, kenden we de ware aard niet van onze expeditie.
Quan vam venir aquí per primera vegada no coneixíem la veritable naturalesa de la nostra expedició
Ware grootsheid.
Autèntica grandesa.
Ware liefde.
Amor de veritat.
Ware liefde?
Això és amor.
Ware woorden.
Paraules per viure.
Minder geanimeerd aard achtig
Com el món però menys animat
Dat heet de menselijke aard.
En diem naturalesa humana.
De ware geschiedenis.
LA VERITABLE HISTÒRIA .
De ware dood?
Morts veritables?
Een ware vriend.
Una amiga de debò.
De ene... ware...
L'única i autèntica
Hij is zo goed... dat hij iets bereikt waarvan je niet wist dat het bestond. Overwin je eigen ware aard.
És tan bo que està arribant a algun lloc en el teu interior... ..que ningú sabia que hi fos superant la teva pròpia naturalesa.
Ware geliefden... Ware geliefden verlangen niet alleen naar hun liefde.
I els veritables amants... els veritables amants no solament desitgen amor.
Dergelijke toen was de aard ervan.
Tal era llavors la seva naturalesa.
Er zijn handdoekverdelers van allerlei aard.
Hi ha tots tipus de dispensadors de tovalloles de paper.
Hij is de Ware.
És Ell.
Hij is de Ware.
És Ell.
Robin is de ware.
Si, bé, l'escollida es dirigeix ?
Niets dan ware liefde.
Res com l'amor verdader.
Zoals, een ware god?
Com un Únic i verdader déu?
De ene, ware Opperheks.
L'única i veritable Suprema.
Je bezit ware moed.
Tens coratge de debò.
! Je bezit ware moed.
Tens autèntic coratge.
Het is iets dat van aard verandert.
És una cosa que... canvia de forma.
Of de meedogenloze aard van het kwaad.
O la naturalesa implacable del mal.
Ligt Roodhuiden vermoorden meer in je aard?
Li va més matar pells roges?
Het ware zijne eigen woorden.
Són les seves mateixes paraules!
Jij bent de Ware, Neo.
Ets Ell, Neo.
Ik ben niet de Ware.
No soc Ell.
Ik ben niet de Ware.
No soc Ell, Trinity.
Je moet de Ware zijn.
No, ho has de ser.
Ja, zij is de ware.
Sí, així és.

 

Verwante zoekopdrachten: Ware - Aard -