Vertaling van "continue compounding" tot Deense taal:
Woordenboek Nederlands-Deens
Continue compounding - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Continue | Fortsæt |
| continue | fortsætte |
| Gebruik van continue | Bruge af continue |
| Continue subcutane infusiepomp | Kontinuerlig subkutan infusion via en pumpe |
| Een continue en | Retningslinjerne for tilstrækkelig dosisjustering i tilfælde, hvor hæmoglobinkoncentrationen overstiger ng |
| Ze hadden continue geldproblemen. | De var hele tiden i pengenød. |
| Verticaal gesplitst met een continue afbeelding | Lodret opdeling med tilstødende billede |
| Horizontaal gesplitst met een continue afbeelding | Vandret opdeling med tilstødende billede |
| Behandeling dient intermitterend te zijn en niet continue. | Behandling skal være periodisk og ikke vedvarende. |
| Je kan het zien als een continue verwerkingseenheid. | Det er en kontinuerlig databehandlingsenhed, om man vil. |
| gekweekt in Verocellen (continue cellijn van zoogdierlijke oorsprong) hemagglutinine | dyrket i vero celler (kontinuerlig cellelinje fra pattedyr) hæmagglutinin |
| Een continue hemoglobineconcentratie hoger dan 12 g dl G | Det bør undgås, at e hæmoglobinkoncentrationen ligger på mere end 12 g dl (7, 5 mmol l) igennem længere tid. er |
| Een continue hemoglobineconcentratie hoger dan 12 g dl en | Det bør undgås, at e hæmoglobinkoncentrationen ligger på mere end 12 g dl (7, 5 mmol l) igennem længere tid. er |
| Een continue hemoglobineconcentratie hoger dan 12 g dl ee | Det bør undgås, at e hæmoglobinkoncentrationen ligger på mere end 12 g dl (7, 5 mmol l) igennem længere tid. er |
| Een continue hemoglobineconcentratie hoger dan 12 g dl en | Det bør undgås, at hæmoglobinkoncentrationen ligger på mere end 12 g dl (7, 5 mmol l) igennem længere tid. læ |
| Behandeling dient intermitterend te zijn en niet continue. el | Behandling skal være periodisk og ikke vedvarende. e |
| Behandeling dient intermitterend te zijn en niet continue. ni | Behandling skal være periodisk og ikke vedvarende. læ |
| Oestrogeen en progestageen voor continue gecombineerde hormonale substitutietherapie (HST). | Østrogen og gestagen til kontinuerlig kombineret hormonsubstitutionsterapi (HRT). |
| d ) de statistische gegevens bevatten geen continue en structurele leemtes | d ) De statistiske oplysninger må ikke indeholde vedvarende og strukturelle mangler . |
| h ) de statistische gegevens bevatten geen continue en structurele leemten | h ) De statistiske oplysninger må ikke indeholde vedvarende og strukturelle mangler . |
| endometrium was lager (19 ) dan verwacht voor een continue combinatie. | endometrium var lavere (19 ) end forventet i forbindelse med en kontinuert kombination. |
| Het pokerspel... is dit gedeeltelijk waarneembaar, stochastisch, ... ... continue, of confronterend? | Poker er et delvist observerbart, stokastisk, kontinuert eller konkurrencepræget? |
| De injectie dient met een gelijkmatige, continue druk te worden uitgevoerd. | Gnid ikke på injektionsstedet. |
| Uit gepoolde gegevens over een aantal recent goedgekeurde, sequentiële en continue | Sammenlagte data fra flere for nylig godkendte sekventielle eller kontinuerte |
| Van de meer klassieke, continue wiskunde, naar de moderne, discrete wiskunde. | Fra det mere klassiske, kontinuerte matematik, til det mere moderne, diskrete matematik. |
| Actrapid mag niet worden gebruikt in insulinepompen voor continue subcutane insuline infusie. | Actrapid bør ikke anvendes i insulinpumper til kontinuert subkutan insulininfusion. |
| De eerste infusie duurt 15 minuten (aanvangsdosis), gevolgd door een continue infusie. | Den første infusion varer 15 minutter (begyndelsesdosis). |
| gekweekt in Verocellen (continue cellijn van zoogdierlijke oorsprong) uitgedrukt in microgram hemagglutinine | dyrket i vero celler (kontinuerlig cellelinje fra pattedyr) udtrykt i mikrogram hæmagglutinin |
| gekweekt in Verocellen (continue cellijn van zoogdierlijke oorsprong) uitgedrukt in microgram hemagglutinine | dyrket i vero celler (kontinuerlig cellelinje fra pattedyr) angivet i mikrogram hæmagglutinin |
| Intrinsa wordt gebruikt als continue behandeling van één pleister tweemaal per week. | Intrinsa anvendes som kontinuerlig behandling i form af ét plaster to gange om ugen. |
| Livensa wordt gebruikt als continue behandeling van één pleister tweemaal per week. | Livensa anvendes som en kontinuerlig behandling i form af ét plaster to gange om ugen. |
| Behandeling dient intermitterend, over een korte termijn, en niet continue te zijn. | Behandlingen bør være intermitterende, kortvarig og ikke vedvarende. |
| Ik wil weten of het gedeeltelijk waarneembaar is, ... ... stochastisch, continue, of confronterend. | Jeg vil gerne vide om den er delvist observerbar, stokastisk, kontinuert, eller konkurrencepræget. |
| h ) De statistische informatie mag geen continue en structurele leemtes bevatten . i ) j ) | h ) de statistiske oplysninger må ikke indeholde vedvarende og strukturelle mangler i ) j ) |
| Een bolusinjectie wordt aanbevolen, aangezien continue infusie een gebrek aan werkzaamheid kan vertonen. | Det anbefales at give en bolus injektion, da der kan forekomme manglende effekt i forbindelse med kontinuerlig infusion. |
Verwante zoekopdrachten: Continue - Would You Like To Continue - We Can Continue Working - If We Continue - We Hope To Continue - Continue To Check - Continue To Download - "the Project Will Continue" - Continue The Company - Continue With Master -