Vertaling van "Gil" naar de Duitse taal:
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| GIL MD400VE | GIL MD400VE |
| GIL MD400 | GIL MD400 |
| Gil MD8000 | Gil MD8000 |
| GIL MD400E | GIL MD400E |
| GIL MD400S | GIL MD400S |
| Gil Gross | Gil Gross |
| (Gil) (Gelach) | (Lachen) |
| GIL sas amp Co . | GIL sas amp Co . |
| Gil MD 400 V | Gil MD 400 V |
| Gil MD 400 ES | Gil MD 400 ES |
| Als je iets nodig hebt, geef dan een gil. | Wenn du was brauchst, schrei. |
| Plotseling werd er een geknal van vuurwapenen gehoord en een gil. | Langes, angstvolles Schweigen und dann plötzlich ein Schuß und ein Schrei! |
| Mr Marvel gaf een gil van angst bij de te raken. | Mr. Marvel gab einen Aufschrei des Entsetzens bei der berühren. |
| Bij dit gedeelte van het verhaal van Mac Nabbs kon Glenarvan een gil niet weerhouden. | Bei dieser Stelle von Mac Nabbs' Berichte konnte Glenarvan einen Aufschrei nicht unterdrücken. |
| Quinta da Fonte Edifício Gil Eanes P 2770 192 Paço de Arcos Tel 351 214 460 200 | Quinta da Fonte Edifício Gil Eanes P 2770 192 Paço de Arcos Tel 351 214 460 200 |
| Zijne vrouw kwam nader zij gaf een gil, sloeg zich in het aangezicht, en zeide ik ben een oude vrouw en onvruchtbaar! | Da kam seine Frau in großem Geschrei herbei. Sie schlug sich ins Gesicht und sagte (Ich bin doch) eine alte, unfruchtbare Frau! |
| Zijne vrouw kwam nader zij gaf een gil, sloeg zich in het aangezicht, en zeide ik ben een oude vrouw en onvruchtbaar! | Da kam seine Frau in Aufregung heran, und sie schlug ihre Wange und sagte (Ich bin doch) eine unfruchtbare alte Frau! |
| Zijne vrouw kwam nader zij gaf een gil, sloeg zich in het aangezicht, en zeide ik ben een oude vrouw en onvruchtbaar! | Da kam seine Frau schreiend herbei. Sie schlug sich ins Gesicht und sagte Eine unfruchtbare alte Frau! |
| Zijne vrouw kwam nader zij gaf een gil, sloeg zich in het aangezicht, en zeide ik ben een oude vrouw en onvruchtbaar! | Dann kam seine Frau in lautem Überschwang, schlug sich auf ihr Gesicht und sagte Ich bin doch eine unfruchtbare Alte! |
| Portugal Nycomed Portugal Productos Farmaceuticos Lda Quinta da Fonte Edifício Gil Eanes 2770 192 Paço de Arcos Tlf 351 21 44 602 00 | Portugal Nycomed Portugal Productos Farmaceuticos Lda Quinta da Fonte Edifício Gil Eanes 2770 192 Paço de Arcos Tlf 351 21 44 602 00 |
| Met mijn collega's George Newman en Gil Dieseldruck, keek ik naar welke factoren, welke geschiedenis, een rol speelt bij de objecten waarvan mensen houden. | Mit meinen Kollegen George Newman und Gil Diesendruck haben wir versucht, herauszufinden, welche Faktoren, welche Art Geschichte, für die Objekte wichtig sind, die Menschen mögen. |
| Witte tot gebroken witte, ronde, platte, afgekante tabletten, met aan de ene kant van de tablet de inscripties GIL en daaronder 1 en glad aan de andere kant. | Weiße bis cremefarbene, runde, flache, abgeschrägte Tabletten, auf einer Seite mit der Prägung GIL und darunter 1 versehen und glatt auf der anderen Seite. |
| Maar toen het idee van een corpus juris voor het eerst naar buiten werd gebracht in 1997 in San Sebastian voor een select gezelschap van 140 juristen, zonder dat de media waren uitgenodigd, zei toenmalig parlementsvoorzitter Gil Robles Gil Delgado dat hij het als embryonaal beschouwde en dat het de bedoeling was de bevoegdheid van de Europese Unie in strafzaken uit te breiden tot alle vormen van misdaad. | Doch als der Corpus Juris 1977 in San Sebastian tatsächlich aus der Taufe gehoben wurde übrigens vor einem ausgewählten Publikum von 140 Juristen und unter Ausschluß der Medien sagte der damalige Präsident des Europäischen Parlaments, Gil Robles Gil Delgado, daß dies erst eine Vorstufe sei und man die Absicht habe, die Zuständigkeit der EU in Strafsachen auf alle Bereiche der Kriminalität auszudehnen. |
| 'En net zoals ik de hoogste boom in het bos genomen,' vervolgde de Duif, het verhogen van haar stem aan een gil, en net toen ik dacht ik moet vrij zijn van hen eindelijk moeten zij moet komen kronkelen van de hemel! | Und so, wie ich den höchsten Baum im Wald getroffen , fuhr die Taube, Erhöhung seine Stimme zu einem Schrei, und gerade als ich dachte, ich sollte frei sein von ihnen endlich, Sie müssen Bedürfnisse kommen zappelnden vom Himmel! |
| Hoe ziet AZILECT er uit en wat is de inhoud van de verpakking AZILECT tabletten zijn witte tot gebroken witte, ronde, platte, afgekante tabletten, met aan de ene kant van de tablet de inscripties GIL en daaronder 1 en glad aan de andere kant. | AZILECT Tabletten sind weiß bis cremefarben, rund, flach, abgeschrägt, auf einer Seite mit der Prägung GIL und darunter 1 versehen und auf der anderen Seite glatt. |
Verwante zoekopdrachten: Gil -
