Vertaling van "deze week" naar de Duitse taal:
Woordenboek Nederlands-Duits
Deze - vertaling : Deze - vertaling : Deze - vertaling : Deze week - vertaling : Week - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Deze week | Diese Woche |
| Deze week? | Diese Woche? |
| Downloads, deze week | Downloads, letzte Woche |
| Downloads van deze week | Downloads dieser Woche |
| De vredesonderhandelingen beginnen deze week. | Die Friedensverhandlungen beginnen diese Woche. |
| Waar was u deze week? | Wo waren Sie in dieser Woche? |
| Waar was je deze week? | Wo warst du diese Woche? |
| Totale inspanning van deze week | Gesamter Aufwand in dieser Woche |
| Wat hebt ge gedaan deze week? | Was hast du diese Woche gemacht? |
| Wat hebt ge gedaan deze week? | Was hast du diese Woche getan? |
| Ik heb veel gewerkt deze week. | Diese Woche habe ich viel gearbeitet. |
| Tom kan deze week niet werken. | Tom kann diese Woche nicht arbeiten. |
| Ik was druk bezig deze week. | Ich war diese Woche sehr beschäftigt. |
| Plak deze week geen pleister op. | Kleben Sie in dieser Woche kein Pflaster auf. |
| Hoe zit het met deze week? | Und diese Woche? |
| Ik heb veel te doen deze week. | Ich habe diese Woche viel zu tun. |
| Hoeveel eieren legt deze hen elke week? | Wie viele Eier legt diese Henne in jeder Woche? |
| Deze foto heb ik vorige week gemaakt. | Dieses Foto habe ich vorige Woche gemacht. |
| Deze bijwerking verdwijnt doorgaans binnen één week. | Diese Nebenwirkung klingt normalerweise innerhalb einer Woche wieder ab. |
| Deze reacties verdwijnen gewoonlijk binnen één week. | Diese Reaktionen klingen normalerweise innerhalb einer Woche wieder ab. |
| (Gelach) Mijn enig avondje uit deze week. | (Lachen) Mein einziger freier Abend in der Woche. |
| In de vierde week wordt geen pleister gedragen deze week begint op dag 22. | In der vierten Woche (ab Tag 22) wird kein Pflaster getragen. |
| Deze week heeft ze tentamens voor alle vakken. | Diese Woche hat sie in jedem Hauptfach Abschlussexamen. |
| Mary Hat was deze week in New Orleans. | Mary Hat war diese Woche in New Orleans. |
| De tijd ging erg langzaam voorbij deze week. | Die Zeit ging diese Woche sehr langsam vorüber. |
| Ik heb het deze week erg druk gehad. | Ich war diese Woche sehr beschäftigt. |
| Injecteer vervolgens elke week op deze nieuwe dag. | Für die weiteren wöchentlichen Injektionen gilt dann der neue Wochentag. |
| Injecteer vervolgens elke week op deze nieuwe dag. | Für die weiteren wöchentlichen Injektionen gilt dann der neue Wochentag. |
| Deze week tellen we de Top 20 af. | Wieder Cocorico. Ich liebe Energy einfach. Einen Tag frei und dann Richtung Taiwan? |
| Deze roman is interessanter dan deze die ik vorige week gelezen heb. | Dieser Roman ist interessanter als der, den ich letzte Woche gelesen habe. |
| Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 | Woche 1 Woche 2 Woche 3 Woche 4 |
| week week | Woche abwarten Woche abwarten |
| week week | reduzieren |
| N Aantal personen op uitgangswaarde, week 12, week 24, week 36, week 48, week 60, week | Patientenzahl (Ausgangswert und Woche 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84, 96, LOCF m |
| Week 2 Week 12 Week 24 | Woche 2 Woche 12 Woche 24 BASDAIb 50 |
Verwante zoekopdrachten: Deze - Week By Week Basis - Week-to-week Basis - Week In Week Out - On A Week-by-week Basis - Week In And Week Out - Week - Last Week - 12 Th Week - For The Remainder Of The Week -