Vertaling van "rol om" naar de Duitse taal:
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Start van de rol. Goede rol. | 'Rolimanöver einleiten!' |
| De rol van de leerkracht is om leren te vergemakkelijken. | Die Rolle eines Lehrers ist es, das Lernen zu ermöglichen. |
| Rol | Rolle |
| Rol | Position |
| rol | role |
| En belangrijker nog, we moeten de weinige beschikbare specialisten heroriënteren om een rol te spelen bij capaciteitsopbouw en toezicht. om een rol te spelen bij capaciteitsopbouw en toezicht. | Besonders wichtig ist es, die wenigen verfügbaren Spezialisten neu zu verteilen, um Funktionen wie etwa Kapazitätsaufbau und in der Aufsicht zu besetzen. |
| Het is niet de rol van beleidsmakers om hun dood te versnellen. | Es ist nicht die Aufgabe der Politik, ihren Tod zu beschleunigen. |
| Toegankelijke rol | Barrierefreie Rolle |
| Extra rol | Sonderrolle |
| We weigeren om de rol van ongelukkig slachtoffer te spelen in toekomstige geschiedenisboeken. | Wir weigern uns, in den Geschichtsbüchern der Zukunft die Rolle des bedauernswerten Opfers zu spielen. |
| Ik ontmoette David om te praten over mijn mogelijke rol in dit bedrijf. | Ich traf mich mit David, um darüber zu sprechen, was ich für seine Firma tun könnte. |
| Rol en taken | Aufgaben und Funktionen |
| Rol van kleuren | Farben |
| Kies Voorzitterals rol. | Wählen Sie Eigentümer als Rolle. |
| Klaar voor rol. | Wartet auf lunares Rolimanöver! |
| Op eene afgewikkelde rol. | auf ausgebreiteter Tierhaut |
| GESCHIEDENIS , ROL EN FUNCTIES | GESCHICHTE , ROLLE UND AUFGABEN |
| Rol van de Ecofin | Rolle des ECOFIN Rats |
| Op eene afgewikkelde rol. | auf feinem, ausgebreitetem Pergament |
| Op eene afgewikkelde rol. | Auf ausgebreitetem Pergament |
| Op eene afgewikkelde rol. | auf einem entfalteten Pergament. |
| Eigenschappen van rol A | Eigenschaften von Rolle A |
| Eigenschappen van rol B | Eigenschaften von Rolle B |
| Zichtbaarheid van rol A | Sichtbarkeit von Rolle A |
| Zichtbaarheid van rol B | Sichtbarkeit von Rolle B |
| Veranderbaarheid van rol A | Änderbarkeit von Rolle A |
| Veranderbaarheid van rol B | Änderbarkeit von Rolle B |
| Rol specificeert de rol van het projectlid en kan één van de volgende zijn | Rolle beschreibt die Rolle des Mitglieds im Projekt und kann eines der folgenden sein |
| Het is de rol van het technologisch bestel om de wereld naar positieve resultaten te leiden. | Aufgabe der Techno Politik ist es, die Welt positiven Ergebnissen zu lenken. |
| Het gaat om het verankeren van de rol van de overheid als promotor van deze markten. | Es geht um die Bewahrung der Rolle der Regierung als Urheber dieser Märkte. |
| Rol en taken ( 5 min .) | Aufgaben und Funktionen ( 5 min ) |
| Overmoed speelde ook een rol. | Auch Überheblichkeit spielt eine Rolle. |
| De naam speelt geen rol. | Der Name tut nichts zur Sache. |
| Dosering speelt hierbij een rol. | Auch die Dosierung spielt eine Rolle. |
| Het internet heeft een grote rol gespeeld door deze mensen te helpen om hun mening te uiten, om samen te werken, om samen te denken. | Das Internet hat eine wichtige Rolle gespielt, indem es den Menschen geholfen hat, zu sagen was sie denken zusammen zu arbeiten, zusammen zu denken. |
Verwante zoekopdrachten: Rol -
