Vertaling van "significant effect" naar de Duitse taal:

  Woordenboek Nederlands-Duits

Effect - vertaling :
Bewirken

Significant - vertaling :
Signifikant

Significant effect - vertaling :
Signifikanter Effekt

Trefwoorden : Wirkung Effekt Auswirkungen Auswirkung Wirkt Bedeutend Unvollendet Schöpfungen Meisters Dabei

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Het effect was significant vanaf het eerste jaar.
Der Unterschied war vom ersten Jahr an signifikant.
Democratie heeft inderdaad een significant effect en helaas is het een omgekeerd effect.
Die Demokratie hat bedeutende Auswirkungen und leider sind sie von Nachteil.
Geen klinisch significant effect op de farmacokinetiek van efavirenz.
Keine klinisch relevante Auswirkung auf die Pharmakokinetik von Efavirenz.
Deze metabolieten hebben geen significant effect op de zuursecretie.
Diese Metaboliten besitzen keinen relevanten Einfluss auf die Säuresekretion.
Deze metabolieten hebben geen significant effect op de maagzuursecretie.
Diese Metaboliten besitzen keinen relevanten Einfluss auf die Säuresekretion.
Hemodialyse had geen significant effect op de klaring van enfuvirtide.
Hämodialyse verursacht keine signifikante Änderung der Enfuvirtid Clearance.
Geen significant effect op de farmacokinetische parameters van lopinavir ritonavir.
Kein signifikanter Effekt auf die PK Parameter von Lopinavir Ritonavir.
Geen significant effect op de farmacokinetische parameters van darunavir ritonavir.
Kein signifikanter Effekt auf die PK Parameter von Darunavir Ritonavir.
Een significant effect werd vastgesteld op de incidentie van hartfalen.
Eine signifikante Wirkung wurde beim Auftreten von Herzinsuffizienz beobachtet.
Daarentegen is er geen significant effect gezien op het aantal fracturen.
Es wurde jedoch kein signifikanter Einfluss auf die Frakturrate gezeigt.
Geen significant effect op PK parameters van didanosine en etravirine waargenomen.
Es wurden keine signifikanten Auswirkungen auf die PK Parameter von Didanosin und Etravirin nachgewiesen.
Geen significant effect op PK parameters van tenofovir en etravirine waargenomen.
Es wurden keine signifikanten Auswirkungen auf die PK Parameter von Tenofovir und Etravirin nachgewiesen.
Lichte nierfunctiestoornissen hadden geen significant effect op de farmacokinetiek van reteplase.
Bei mäßig eingeschränkter Nierenfunktion werden die pharmakokinetischen Eigenschaften von Reteplase nicht signifikant verändert.
Digoxine prasugrel heeft geen klinisch significant effect op de farmacokinetiek van digoxine.
Prasugrel hat keinen klinisch signifikanten Effekt auf die Pharmakokinetik von Digoxin.
Er trad geen significant effect van koud water op deze parameters op.
Es fand sich keine signifikante Wirkung von kaltem Wasser auf diese Parameter.
Er werd geen significant effect op de glykemie waargenomen bij gezonde vrijwilligers.
Es wurde keine signifikante Wirkung auf den Glucosespiegel bei gesunden Probanden beobachtet.
Er was geen significant verschil in effect tussen de verschillende doses sildenafil.
Es gab keinen signifikanten Unterschied in der Wirkung zwischen den einzelnen Dosen von Sildenafil.
Cimetidine er is geen significant effect op de cimetidine farmacokinetische parameters waargenomen.
Nevirapin Cmin 1,07
Warfarine had ook geen klinisch significant effect op de farmacokinetiek van ambrisentan.
Umgekehrt hatte Warfarin auch keinen klinisch relevanten Einfluss auf die Pharmakokinetik von Ambrisentan.
Ambrisentan had geen enkel klinisch significant effect op de farmacokinetiek van tadalafil.
Ambrisentan zeigte keine klinisch relevanten Auswirkungen auf die Pharmakokinetik von Tadalafil.
Er werd een heel klein, statistisch significant, doch klinisch irrelevant effect gevonden.
Die Studie ergab einen sehr geringen statistisch signifikanten, aber klinisch unbedeutenden Einfluss.
Het onderzoek met boosted saquinavir toonde geen significant effect van darunavir op saquinavir.
In einer Studie mit geboostertem Saquinavir zeigten sich keine signifikanten Auswirkungen von Darunavir auf Saquinavir.
Er is geen significant effect op rifabutine en VIRAMUNE gemiddelde PK parameters waargenomen.
Es wurden keine signifikanten Auswirkungen auf die Mittelwerte der
De onderzoeksresultaten toonden geen significant effect aan van bevacizumab op de farmacokinetiek van cisplatine.
Die Studienergebnisse zeigten keinen signifikanten Einfluss von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von Cisplatin.
Er werd geen statistisch significant effect van prednison op de farmacokinetiek van docetaxel gezien.
Für Prednison wurde kein statistisch signifikanter Effekt auf die Pharmakokinetik von Docetaxel beobachtet.
53 Het onderzoek met boosted saquinavir toonde geen significant effect van darunavir op saquinavir.
In einer Studie mit geboostertem Saquinavir zeigten sich keine signifikanten Auswirkungen von Darunavir auf Saquinavir.
Leeftijd lijkt geen significant effect te hebben op de farmacokinetiek van temsirolimus en sirolimus.
Das Alter scheint die Pharmakokinetik von Temsirolimus und Sirolimus nicht signifikant zu beeinflussen.
APTIVUS gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir had geen significant effect op de Cmin van efavirenz.
APTIVUS in Kombination mit niedrig dosiertem Ritonavir hatte keine signifikante Auswirkung auf die Cmin von Efavirenz.
Ongeboost indinavir heeft geen significant effect op de AUC van methadon (zie tabel 1 hierboven).
Kein deutlicher Effekt von ungeboostetem Indinavir auf die Methadon AUC (siehe Tabelle 1 oben).
Ambrisentan had geen enkel klinisch significant effect op de farmacokinetiek of de farmacodynamiek van warfarine.
Ambrisentan zeigte keinerlei klinisch relevanten Wirkungen auf die Pharmakokinetik oder die Pharmakodynamik von Warfarin.
Er was geen klinisch significant effect van lamotrigine op het QT interval vergeleken met placebo.
Im Vergleich mit Placebo ergab sich keine klinisch signifikante Wirkung von Lamotrigin auf das QT Intervall.
Gelijktijdige toediening van orlistat, ethanol of lorazepam had geen significant effect op de plasmaconcentratie van rimonabant.
Die gleichzeitige Verabreichung von Orlistat, Ethanol oder Lorazepam hatte keine signifikanten
Het verschil in effect tussen ropinirol en rotigotine was ook statistisch significant ten gunste van ropinirol.
Auch der Unterschied in der Wirksamkeit zwischen Ropinirol und Rotigotin war statistisch signifikant zugunsten von Ropinirol.
De beperkte gegevens suggereren dat er geen klinisch significant effect op de farmacokinetiek van valproïnezuur is.
Es sind begrenzte Datenverfügbar, die darauf hinweisen, dass keine klinisch relevante Auswirkung auf die Pharmakokinetik von Valproinsäure besteht.
De beperkte gegevens suggereren dat er geen klinisch significant effect op de farmacokinetiek van valproïnezuur is.
Eine begrenzte Datenmenge weist darauf hin, dass keine klinisch relevante Auswirkung auf die Pharmakokinetik von Valproinsäure besteht.

 

Verwante zoekopdrachten: Significant - Is Found To Be Significant - Significant Share Of The Market - It Is Significant To Note - Significant Part Of The Contract - There Is No Significant Difference In - Is Only Significant - Significant At The 1 % Level - There Are A Significant Number Of - Results In Significant -
Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an