Vertaling van "Directe effecten" naar de Engelse taal:
Woordenboek Nederlands-Engels
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| De andere zijn de directe farmacologische effecten van de etherische oliën. | The other is the direct pharmacological effects of the essential oils. |
| Tweede ronde effecten Naast directe en indirecte effecten , gewoonlijk omschreven als eerste ronde effecten , bestaat het gevaar dat een schok van de grondstoffenprijzen ook leidt tot zogeheten tweede ronde effecten , die extra opwaartse druk kunnen uitoefenen op de consumptieprijzen . | Second round effects In addition to direct and indirect effects , usually described as first round effects , a commodity price shock also entails the risk of what are known as second round effects , which may put further upward pressure on consumer prices . |
| Alle effecten van standaardisatie dienen in aanmerking te worden genomen , aangezien het naast positieve directe effecten ook negatieve neveneffecten kan hebben . Een voorbeeld is de door internationale | All effects of standardisation should be taken into account , as it may also have negative side effects alongside the positive direct effects . |
| UNDIX wordt gedefinieerd als de CPI exclusief rentelasten en directe effecten van wijzigingen in de indirecte belastingen en subsidies . | 1 UNDIX is defined as the CPI excluding interest expenditure and direct effects of altered indirect taxes and subsidies . |
| I. Lopende rekening Goederen Diensten Inkomens Inkomen uit arbeid Inkomen uit kapitaal directe investeringen effecten overige financiº le activa Inkomensoverdrachten II . | I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II . |
| Aangezien kostenschokken tijd nodig hebben om door te werken in de aanbodketen , wordt over het algemeen aangenomen dat indirecte effecten met meer vertraging tot uiting komen en langer aanhouden dan directe effecten . | As cost shocks take time to work through the supply chain , indirect effects are generally thought to materialise with longer time lags and to last longer than direct effects . |
| Directe invoer | Direct entry |
| Directe stijl | Direct Mode |
| directe migratie | direct migration |
| Directe toegang | Direct access |
| Directe hulp | Real time support |
| Directe AF | One shot AF |
| Lopende rekening Goederen Diensten Inkomens Inkomen uit arbeid Inkomen uit kapitaal directe investeringen effecten overige financiële activa Inkomensoverdrachten extra extra extra extra extra Netto activa | Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers extra extra extra extra extra Net assets |
| voor directe voordelen, | We can use technology for direct benefits. |
| Alternerende directe stijl | Alternating Direct Mode |
| Directe instantberichtverbinding opgezet | Direct IM established |
| ICQ Directe verbinding | ICQ Direct Connect |
| directe ondertekening schrijven | writing direct signature |
| Directe investeringen 1.1 . | Direct investment 1.1 . |
| Directe investeringen 2.1.1 . | Direct investment 2.1.1 . |
| Directe investeringen 1.1 . | Direct Investment 1.1 . |
| Indeling van activiteiten Post Directe investeringen in het buitenland totaal Directe investeringen in rapporterende economie totaal Inkomen uit directe investeringen totaal | Activity breakdown Item Direct investment abroad Total Direct investment in reporting economy Total Direct investment income Total |
| Overige directe verzekeringen ( code 256 ) Overige directe verzekeringen omvatten alle andere soorten ongevallenverzekeringen . | Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance . Included are term life insurance |
| Directe som van matrices | Direct sum of matrices |
| Sta directe verbindingen toe | Allow direct connections |
| I. Directe investeringen 1.1 . | I. Direct Investment 1.1 . |
| I. Directe investeringen 1.1 . | I. Direct investment 1.1 . |
| Couponeffecten Geen directe aanpassing . | No direct adjustment . |
| Los van de directe effecten op de economische groei en het scheppen van banen kan internet nog andere zeer belangrijke voordelen hebben voor de z.g. Minst Ontwikkelde Landen. | Apart from the direct effects on economic growth and job creation, broadband can have some other very important benefits for Least Developed Countries. |
| Het aanhoudend hoge inflatiepeil is grotendeels te wijten aan zowel de directe als de indirecte effecten van de in het verleden waargenomen mondiale prijsstijgingen voor energie en voedingsmiddelen . | The continued high level of inflation is largely due to both the direct and indirect effects of past surges in energy and food prices at the global level . |
| Directe som van twee groepen Groepsstructuren leveren het eerste belangrijke voorbeeld van een directe som. | In fact, each is a special case of the construction of the direct sum of two modules. |
| De categorie directe belastingen 1A . | Direct taxes 1A . |
| Artikel 5 Directe deelnemers 1 . | Article 5 Direct participants 1 . |
| Tarieven voor directe deelnemers 1 . | Fees for direct participants 1 . |
| De CPP wilde directe onafhankelijkheid. | the Akan chiefs and the Asantahene. |
Verwante zoekopdrachten: Effecten - Directe -
