Vertaling van "Ja" naar de Engelse taal:
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Nee Nee Nee Nee Nee Ja Ja ( ) Ja ( ) Nee Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Nee Nee Nee Nee Nee Ja Ja ( ) Ja ( ) Nee Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Nee Nee Nee Nee Ja Ja ( ) Ja ( ) Nee Ja Ja Ja Ja Ja | No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes |
| NEE NEE NEE NEE JA ( ) JA ( ) NEE JA NEE NEE JA JA JA JA JA JA | NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES |
| Nee Nee Nee Nee Nee Ja Ja ( ) Nee Ja Ja Nee Ja Ja Ja Ja Ja | No No No No No Yes Yes ( ) No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes |
| Ja, ja, ja . | Yes, Yes, Yes . |
| JA NEEN JA NEEN JA NEEN JA NEEN | YES NO YES NO YES NO YES NO 96 |
| Ja, ja, ja! riep Passepartout. | Yes, yes, yes, yes! cried Passepartout. |
| Nee Nee Nee Nee Nee Ja Ja ( ) Ja ( ) Nee Nee Ja Ja | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes |
| OPMERKINGEN JA NEE JA NEE JA NEE JA NEE | OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO |
| Ja. Ja! | Yes. Yes! |
| JA Ja. | JA Yeah. |
| Ja, ja! | Yes, yes! |
| Ja, ja! | Yes, yes! he cried. |
| Nee Nee Ja Nee Nee Ja Nee Ja Ja Nee | No No Yes No No Yes No Yes Yes No |
| Ja, mijnheer! ja. | Yes, monsieur, yes. |
| Ja, ja, kapitein! | Aye aye, sir! |
| Ja, ja, kapitein. | Aye aye, sir! |
| Exacte tijdreeks X Ja N5 Ja N5 Ja N5 Ja N5 Ja N5 X X X | Exact time series X Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 X X X |
| Nee Nee Nee Ja Nee Nee Ja Nee Ja Nee Nee Ja | No No No Yes No No Yes No Yes No No Yes |
| Zeg wat. Ja. Ja. Je mag ja zeggen. | Talk to me. Yes. Yes. You can say yes. |
| RD Ja, ja. Inderdaad. | RD Yeah, yeah. It did. |
| Ja, ja veel zelfs. | Yes, yes, THAT in particular. |
| Ja, Sire! ja, dezelfde. | And the next day, Bernajoux. |
| Ja! ja! antwoordde ik. | . . . . Yes, yes, I replied. |
| Exacte tijdreeks X Ja N2 Fiche 17 Fiche 17 Fiche 18 Ja N2 Ja N2 Ja N2 Ja N2 X | Exact time series X Yes N2 Fiche 17 Fiche 17 Fiche 18 Yes N2 Yes N2 Yes N2 Yes N2 X |
| Exacte tijdreeks X Ja N4 Ja N4 Nee Ja N4 Ja N4 X X X | Exact time series X Yes N4 Yes N4 No Yes N4 Yes N4 X X X |
| Exacte tijdreeks X Ja N9 1 Ja N9 Nee Ja N9 Ja N9 1 X X | Exact time series X Yes N9 1 Yes N9 No Yes N9 Yes N9 1 X X |
| Ja, daar gaan we. Ja. OK? | Yeah, there we go. Yeah, OK? |
| JA Yep. Ja, en betrouwbare mensen. | JA Yep. Yeah, and trusted people. |
| Benaderingen Nee Ja N7 Ja N7 | Proxies No Yes N7 Yes N7 EN |
| Exacte tijdreeks X Nee Ja N7 Ja N7 Nee Ja N7 X X | Exact time series X No Yes N7 Yes N7 No Yes N7 X X |
| Hij antwoordde altijd, Ja, ja. Later, later. | And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. |
| Ja, ja, Constance! eindelijk zijn wij hereenigd! | Yes, yes, Constance. Reunited! |
| Ja, ja, wij zijn er best afgekomen! | And then, with no way to renew our air supply. . . . Yes, that was a close call! |
