Vertaling van "Maputo" naar de Engelse taal:
Woordenboek Nederlands-Engels
Maputo - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Maputo | Maputo |
| Maputo is de hoofdstad van Mozambique en van de provincie Maputo. | The city is surrounded by Maputo Province, but is administered as its own province. |
| Desportivo de Maputo is een Mozambikaanse voetbalclub uit de hoofdstad Maputo. | Grupo Desportivo de Maputo, usually known as Desportivo de Maputo, Desportivo Maputo or by the acronym GDM, is an association football club from Maputo, Mozambique. |
| Maputo is de hoofdstad van Mozambique. | Maputo is the capital of Mozambique. |
| Het is het thuisveld van Clube Ferroviário de Maputo. | It is now owned by Clube Ferroviário de Maputo. |
| De keuken van de restaurants in Maputo is beroemd. | Average temperature ranges in Maputo are from in July to in February. |
| In 1971 verhuisde hij naar Lourenço Marques, tegenwoordig Maputo, hoofdstad van Mozambique. | In 1971 he went to live in Lourenço Marques, now, Maputo, capital of Mozambique. |
| Na de onafhankelijkheid van Mozambique in 1975 werd de naam gewijzigd in Maputo. | However, after independence, the city's name was changed (in February 1976) to Maputo. |
| Afric Simone (Lourenço Marques (tegenwoordig Maputo), 17 juli 1956) is een Mozambikaanse zanger. | Afric Simone (born 17 July 1956) is a singer, musician, and entertainer from Mozambique. |
| Zij leven voornamelijk in het zuiden van Mozambique in de provincies Gaza en Maputo. | The provinces are Maputo, Maputo City, Inhambane, Manica, Gaza, and Sofala. |
| MAPUTO Het meeste nieuws dat uit Mozambique komt, is slecht armoede, ziekte, conflicten en overstromingen. | MAPUTO Most of the news one hears coming out of Mozambique is bad poverty, disease, conflict, and floods. |
| Verder is het mogelijk om vanuit Maputo met een chartervlucht naar Xai Xai te reizen. | It is possible to travel to Xai Xai by charter flight from Maputo. |
| Air Corridor voert lijnvluchten uit naar Beira, Lichinga, Maputo, Nampula, Pemba, Quelimane en Tete (juni 2007). | Destinations Air Corridor operated services to the following domestic scheduled destinations (at March 2007) Beira, Tete, Lichinga, Maputo, Nampula, Pemba and Quelimane. |
| LAM Mozambique of Lineas Aéreas de Moçambique is een Mozambikaanse luchtvaartmaatschappij met haar thuisbasis in Maputo. | LAM Mozambique Airlines is based in Maputo, and has its hub at Maputo International Airport. |
| Demografie Transport De gemakkelijkste manier om Inhambane te bereiken, is via de EN1 weg vanuit Maputo. | Transport The easiest way to reach Inhambane is by road from Maputo on the EN 1. |
| Het Estádio da Machava is een voetbalstadion in Machava, een woonwijk van Maputo, de hoofdstad van Mozambique. | The Estádio da Machava is a multi purpose stadium in Machava, a mainly residential subdivision of the city of Matola, in the outskirts of Maputo, Mozambique. |
| De stad ligt op 224 kilometer afstand van Maputo, in een brede, vruchtbare vlakte, waar rijst wordt verbouwd. | It is from the capital, Maputo, and is in a wide, fertile plain where rice is grown. |
| Matola is een stad in het zuiden van Mozambique met 440.927 (1997) inwoners en de hoofdstad van de provincie Maputo. | Matola is the largest suburb of the Mozambique capital, Maputo, and adjacent to it to the west. |
| Geschiedenis Portugees bestuur Xai Xai werd in de vroege jaren van de 20e eeuw ontwikkeld als metgezelhaven van Maputo (onder het Portugese bestuur Lourenço Marques genoemd), ofschoon de economische betekenis van Xai Xai nooit gelijk was aan de economische betekenis van Maputo, de grootste stad van Mozambique. | As of 2007 it has a population of 116,343 History Portuguese rule Xai Xai, formerly João Belo, developed in the early 1900s, under Portuguese rule, as a companion port to Lourenço Marques (currently Maputo), though its economic significance was never on par with Mozambique's largest city. |
| Veel van de haaien die in Tofo worden gevangen, worden verwerkt en vanuit Maputo geëxporteerd naar China en de Aziatische markten. | Much of what is caught in Tofo is actually processed and exported out of Maputo to China and Asian markets. |
| Het is het economisch centrum van het noorden van het land, en na Beira en Maputo, de grootste stad in Mozambique. | It has a population of 471,717 (2007 census) making it the third largest city in Mozambique after Maputo and Beira. |
| Na de onafhankelijkheid van Mozambique in 1975, wijzigde de nieuwe FRELIMO regering onder Samora Machel de naam van de universiteit van Lourenço Marques (Maputo) in Universidade Eduardo Mondlane . | Eduardo Mondlane University In 1975, the Universidade de Lourenço Marques founded by the Portuguese and given the name of the capital of Portugal's Overseas Province of Mozambique, Lourenço Marques (now Maputo, Mozambique), was renamed Universidade Eduardo Mondlane , or Eduardo Mondlane University. |
| Omstreeks 1817 sloot Dingiswayo van de Mthethwa groep ten zuiden van de rivier de Tugela een verbond met de Tsonga, die de handelsrouten naar Delagoabaai (het huidige Maputo) beheersten. | Rise of the Zulu In about 1817, Chief Dingiswayo of the Mthethwa group in the south near the Tugela River, entered into an alliance with the Tsonga, who controlled the trade routes to Delagoa Bay (now Maputo). |
| baai van de lagune ) is een inham van de Indische Oceaan aan de kust van Mozambique nabij de hoofdstad Maputo, tussen 25 40' and 26 20'Z, met een lengte van ruim 90 km noord zuid en een breedte van ongeveer 32 km. | Maputo Bay (Baía de Maputo), formerly Delagoa Bay, Baía da Lagoa (in Portuguese) is an inlet of the Indian Ocean on the coast of Mozambique, between 25 40' and 26 20' S, with a length from north to south of over 90 km long and 32 km wide. |
Verwante zoekopdrachten: Maputo -
