Vertaling van "iets anders" naar de Engelse taal:

Anders nog iets?	Anything else?
Nog iets anders?	Anything else?
Dat is iets anders.	That is another matter.
Dat is iets anders.	That's another matter.
Tom wil iets anders.	Tom wants something different.
Het is iets anders.	It's something different.
Maar nu iets anders!	But another thing.
Er gebeurde nog iets anders	Now, something else happened.
Ze zijn elk iets anders.	These they're just two different things.
Muziek is iets helemaal anders.	Music is entirely different.
Mij is iets anders geleerd.	I was taught something different.
Ik heb iets anders gehoord.	I heard otherwise.
Ze mogen iets anders aanbieden.	They can offer something else.
Ik zal iets anders aantrekken.	I'll go change my clothes.
Spreken wij over iets anders.	Let it pass.
Zij dacht aan iets anders.	And then, continued Mme. Bonacieux, my punishment is drawing to a close.
Iets anders nog ten bewijze.	Another remarkable thing.
Er zit iets anders in.	There's something else in that.
Hij heeft iets anders gestolen.	(I did something else with it.
Elke keer dat ze iets vonden dat er een beetje anders uitzag, noemden ze het iets anders.	And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.
Of moeten we iets anders gebruiken?	Or should we use something else?
Opwindingsverslaving je wil altijd iets anders.	Arousal addiction, you want different.
Begin nou niet over iets anders.	Don't change the subject.
Maar zij verwees naar iets anders.	But she was referring to something else.
Heeft Tom nog iets anders nodig?	Does Tom need anything else?
Laten we hem iets anders vragen.	Let's ask him something else.
Bent u allergisch voor iets anders?	Are you allergic to anything else?
Ben je allergisch voor iets anders?	Are you allergic to anything else?
Zijn jullie allergisch voor iets anders?	Are you allergic to anything else?
Maar er kwam iets anders uit.	But something different came out.
Begin nou niet over iets anders.	Don't switch the subject.
Deze gasten zijn totaal iets anders .	These guys are something else entirely.
Hoe komt dat? Hoe laat je iets stromen door iets anders?	How does that happen? How do you make something flow through something?
Het is iets anders dat hier speelt.	There's something else at play here.
O, maar dit is heel iets anders.	But indeed this is quite another thing.

Verwante zoekopdrachten: Anders - Iets -

Display this page in English