Vertaling van "God" naar de Franse taal:


  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Allah, Allah, Allah, God, God, God.
Allah, Allah, Allah, Dieu, Dieu, Dieu
Ik ben verloren! mijn God! mijn God! mijn God!
Je suis perdue!
Vreest God God onderwijst jullie en God is alwetend.
Alors Allah vous enseigne et Allah est Omniscient.
God is slechts één God.
Cessez! Ce sera meilleur pour vous.
Jullie god is één god.
Et votre Divinité est une divinité unique.
Immers, God is één god.
Ce sera meilleur pour vous.
Jullie god is één god.
Votre Dieu est un Dieu unique.
Jullie god is één God.
Votre Dieu est un Dieu unique.
Jouw god is een idool, zijn god is de echte god.
Votre Dieu est une idole, son Dieu est le Dieu véritable.
Uw God is een eenig God.
Votre Dieu est un Dieu unique.
Hebben zij een god buiten God?
Ou ont ils une autre divinité à part Allah?
Zeg God is een eenig God.
Dis Il est Allah, Unique.
En jullie god is één God.
Et votre Divinité est une divinité unique.
Oh mijn god, oh mijn god!
Aigoo, aigoo, aigoo !
Jullie god is God alleen, buiten wie er geen andere god is.
En vérité, votre seul Dieu est Allah en dehors de qui il n'y a point de divinité.
God!
Allah! Pas de divinité à part Lui!
God!
Allah!
God.
Mon dieu.
God!
Oh mon dieu.
God...
Mon Dieu...
God!
Mon Dieu... Tu montes ?
Die een anderen God met God vereenigen.
Ceux qui associent à Allah une autre divinité.
God, er is geen god dan Hij.
Allah! Pas de divinité à part Lui!
Is er naast God nog een god?
Y a t il donc une divinité avec Allah?
Uw God is een eenige God er is geen God buiten hem, de albarmhartige.
Et votre Divinité est une divinité unique. Pas de divinité à part Lui, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
God is de eenige God buiten hem is geen God, de levende, de eeuwige.
Allah! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui même Al Qayyûm .
Ach, mijn God! mijn God! ik dank u!
Oh! mon Dieu, mon Dieu! je te remercie!
God schept wat Hij wil God is almachtig.
Allah crée ce qu'Il veut et Allah est Omnipotent.
Roep dus naast God geen andere god aan.
Et n'invoque nulle autre divinité avec Allah.
en die naast God een andere god stelt.
celui qui plaçait à côté d'Allah une autre divinité.
Of hebben zij een andere god dan God?
Ou ont ils une autre divinité à part Allah?
Maar als iemand God liefheeft, kent God hem.
Mais si quelqu un aime Dieu, celui là est connu de lui.
God zelf.
Dieu lui même.
(O God!)
(Mon Dieu !)
Mijn God!!!
Oh mon Dieu!!!

 

Verwante zoekopdrachten: God - God's - Made By God - To The Glory Of The One God, Father - God In Christ - Flock Of God - Any Acts Of God - As God Will - Love Of God - Glory Be To God -