Vertaling van "Irak" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Irak - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Irak, vervolgens Irak, en dan Irak. | Irak, puis Irak, et enfin Irak. |
| Irak binnenvallen versus Irak bevrijden , | envahir l'Irak contre libérer l'Irak , |
| Wee Irak! ... | Malheur à l'Irak... |
| Irak, Bush. | l'Irak, Bush. |
| Dit is Irak. | C'est l'Irak. |
| Waarom viel de V.S..Lybie en Irak aan? .Lybie en Irak aan? | Pourquoi les Etats Unis ont ils attaqué la Libye, l'Irak, l'Afghanistan, et le Yémen? |
| Iran is geen Irak. | L'Iran n'est pas l'Iraq. |
| Meer geweld in Irak. | De nouvelles violences en Irak. |
| Irak, Afghanistan en Liberia. | L'Irak, l'Afghanistan et le Liberia. |
| Irak Bagdad, bommen en stembiljetten | Irak Bagdad, entre bombes et bulletins de vote |
| Laten we beginnen met Irak. | Commençons par l'Irak. |
| Weer een Iran Irak oorlog. | Puis une autre guerre Iran Iraq. |
| Irak, de uit elkaar gespatte droom? | L'Irak, le rêve brisé ? |
| Net zoals met Irak en Libie. | leur offrant une excuse diplomatique pour entreprendre ce qu'ils avaient déjà planifié de faire. |
| We deden exact hetzelfde voor Irak. | On a fait la même chose pour l'Irak. |
| Nu Irak, Saoedi Arabië of andere landen? | Maintenant, l'Irak, l'Arabie Saoudite, ou d'autres pays ? |
| Militaire actie in Irak heeft een aanvang genomen . | Les opérations militaires ont débuté en Irak . |
| Ze hebben van Irak zogenaamd een democratie gemaakt. | Ils ont achevé l Etat irakien en appelant cela la démocratie. |
| Zoals Chris al zei, stierf hij in 2003 bij een ontploffing in Irak. Hij werd slachtoffer van de allereerste zelfmoordaanslag in Irak. | Il fut la victime du premier attentat suicide en Irak. |
| De ontwikkelingen in Afghanistan en Irak zijn duidelijk urgent. | Les développements en Afghanistan et en Irak sont bien évidemment urgents. |
| Dit zijn foto's op Flickr met het label Irak . | Ceci sont des photos sur Flickr, taggées Irak . |
| Dat is wat mijn moeder mij in Irak vertelde. | C'est ce que ma mère en Irak avait l'habitude de me dire. |
| Ze zijn gevonden in het huidige Irak en Iran. | Ils ont été trouvés en Irak actuel et en Iran. |
| We wisten niet wat we zouden aantreffen voor Irak. | Et on ne savait pas, pour l'Irak, ce qu'on allait trouver. |
| Hoe beëindigen we een oorlog als die in Irak? | Comment terminer une guerre comme l'Iraq ? |
| Je bent een Arabische moslim die in Irak woont. | Vous êtes arabe musulman vivant en Irak. |
| Iran, Irak en Jordanië kampen allen met een catastrofaal watertekort. | L'Iran, l'Irak et la Jordanie sont tous trois confrontés à des catastrophes hydriques. |
| Mensen zeggen Waarom ga je niet naar Irak of Afghanistan. | Les gens disent, Oh, pourquoi n'iriez vous pas en Iraq ou en Afghanistan, |
| leefden burgers, op plunderingen na, in relatieve veiligheid in Irak. | les pillages, les civils étaient relativement en sécurité en Irak. |
| Katrina, Irak we weten niet waar we mee bezig zijn. | Katrina, l'Irak, nous ne savons ce que nous y faisons. |
| We dachten dat er misschien iets speciaals was aan Irak. | Nous pensions que peut être il y avait quelque chose de spécial à propos de l'Irak. |
| Al die beloften die deze mensen aan Irak doen zijn vals. | Toutes les promesses que ces gens prétendent apporter à l'Irak sont mensongères. |
| Palestina, Irak, Tunesië, Algerije, Egypte, Jemen, Soedan... zie je de overeenkomsten?! | Palestine, Iraq, Tunisia, Algeria, Egypt, Yemen, Sudan... vous décelez la constante ?! |
| Moeten we ons zorgen maken over de mogelijke desintegratie van Irak? | Maintenant, devons nous être mécontent de cela, de la désintégration potentiel de l'Irak ? |
| Ben je er klaar voor? Stem 2 Irak, hier zijn we! | Irak, nous voilà! |
Verwante zoekopdrachten: Irak -
