Vertaling van "bacteriestam" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Bacteriestam - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Uit de bacteriestam in Equilis StrepE zijn enkele genen (DNA) verwijderd, zodat deze minder goed in het lichaam van het paard groeit en de ziekte minder snel kan veroorzaken. | La souche bactérienne introduite dans Equilis StrepE a subi quelques modifications génétiques (délétion de gènes), de telle sorte qu elle se développe moins facilement dans l organisme de l animal et a ainsi moins de chance de provoquer la maladie. |
| De levende bacteriestam in Nobivac Bb verschilt van andere soorten B. bronchiseptica omdat het bepaalde moleculen mist, waardoor de kans dat de bacterie het dier ziek maakt minder groot is. | La souche de bactérie vivante incluse dans Nobivac Bb diffère d autres types de B. bronchiseptica car il lui manque certaines molécules elle est donc moins susceptible de provoquer la maladie. |