Vertaling van "concurrent intelligence" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Concurrent - vertaling : Concurrent - vertaling : Concurrent intelligence - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Bolgov, hij is onze concurrent.. ! | Bolgov, c'est un concurrent, pas un copain ! |
| Search for Extraterrestial Intelligence Zoektocht naar Buitenaardse Intelligentie | (Recherche d'Intelligence Extra Terrestre). |
| Nu ben ik haar concurrent wat betreft het publiek. | Maintenant je suis son concurrent pour le public. |
| Als de concurrent besluit om iets te patenteren, strijden wij om het vrij te krijgen. | Lorsqu'un concurrent songe à rendre quelque chose propriétaire, nous nous efforçons de le libérer. |
| Anders gezegd moet de overgang doelmatig zijn , ook vanuit kostenoogpunt , waarbij concurrent ieverst oringen moe ten worden voorkomen . | Autrement dit , la transition doit être conduite efficacement , avec le souci des coûts , et viser à ne pas induire de distorsions de concurrence . |
| Zal het Chinese plan om van de yuan een internationale concurrent van de dollar te maken dus slagen? | Mais est ce que le plan de la Chine de faire du renminbi un rival international au dollar peut réussir? |
| Nu hoeft u enkel een website in te voeren, mits gewenst een concurrent, en een review te genereren. | Il ne vous reste plus qu'à entrer un site, un compétiteur si vous le désirez, et créer une analyse. |
| We weten nu in feite dat de technologie onze grootste concurrent is in de strijd om vrije tijd. | Nous savons maintenant en réalité que la technologie est notre plus gros concurrent pour le créneau alloué au temps de loisir. |
| CAMBRIDGE In zijn baanbrekende boek On Intelligence, stelde Jeff Hawkins een alternatief paradigma voor hoe het menselijk brein werkt. | CAMBRIDGE Dans son livre pionnier de 2005, Intelligence , Jeff Hawkins propose une nouvelle vision de la façon dont fonctionne le cerveau humain. |
| verwerving en installatie van additionele infrastructuur in februari 2003 implementatie van gegevensopslag en Business Intelligence tegen het einde van 2003 Elektronische indiening | Page 36 65 |
| Dit was een echt Amerikaansch bevel op den Mississippi zou men niet anders gehandeld hebben om een concurrent vooruit te komen. | Voilà un ordre américain s'il en fut. On n'eût pas mieux fait sur le Mississippi pour distancer une concurrence ! |
| Sommigen in de intelligence community geloofden dat hij veel van zijn fictie schreef als een waarschuwing zoals veel schrijvers van fictie dat doen. | Certains croyaient à la communauté du renseignement qu'il a écrit une grande partie de sa fiction comme un avertissement que de nombreux auteurs de fiction. |
| Oracle bijvoorbeeld heeft te maken met een teruggang in de Aziatisch Pacifische regio, waar hun belangrijkste concurrent, het Duitse bedrijf SAP, opbloeit. | Par exemple, Oracle connaît un ralentissement dans la région Asie Pacifique, où son principal concurrent, la société allemande SAP, est en plein essor. |
| Intussen stelt SETI (Search for Extra Terrestrial Intelligence), zijn gegevens beschikbaar voor iedereen die computertijd zat heeft om mee te zoeken, misschien jij wel. | Durant ce temps, la Recherche d'une intelligence extraterrestre révèle désormais ses informations au public afin que des millions de citoyens scientifiques, vous incluant peut être, puissent amener le pouvoir de la foule à rejoindre la recherche. |
| Het Europese konijn heeft geen natuurlijke vijanden in Australië. Het is de concurrent van plaatselijke fauna, schaadt de plaatselijke flora en degradeert het land. | Le lapin européen n'a pas de prédateurs naturels en Australie, et il est en concurrence avec la faune indigène et il nuit aux plantes indigènes et dégrade la terre. |
| Africa Energy Intelligence, verklaarde volgens Centrafrique Presse in maart en april 2012 dat de Zuid Afrikaanse maatschappij DIG Oil twee exploratiecontracten had toegekend gekregen en dat ook aan een Chinese maatschappij een dergelijke vergunning was verleend. | Africa Energy Intelligence, repris par Centrafrique Presse, révélait en mars et avril 2012 que la société sud africaine DIG Oil s'était vue attribuer 2 contrats d'exploration et qu'une société chinoise avait également obtenu une telle autorisation. |
| Dit was duidelijk tijdens de jaarlijkse bijeenkomst van de Association for the Advancement of Artificial Intelligence (AAAI), die van oudsher door de VS wordt gedomineerd en dit jaar een lange lijst van Chinese bedrijven en ontwikkelaars liet zien. | Une évidence lors de la conférence annuelle 2017 de l'Association pour le progrès de l'Intelligence Artificielle, une conférence historiquement dominée par les USA, qui comportait cette année une longue liste d'entreprises et de développeurs chinois. |
| Met Artificial Intelligence 2.0 , het omvattende programma van de Chinese regering, worden vele miljoenen dollars geïnvesteerd in onderzoek, start ups en geavanceerde militaire projecten, met als doel om van China het epicentrum van de toekomstige ontwikkeling van kunstmatige intelligentie te maken. | Le plan détaillé du gouvernement chinois, baptisé Intelligence Artificielle 2.0 , s'accompagne de nombreux millions de dollars d'investissements dans la recherche, les start ups et les projets militaires avancés, tous destinés à faire de la Chine l'épicentre des futurs développements de l'IA. |
| dolphin is niet bedoeld als concurrent van konqueror konqueror fungeert als algemene viewer waarin HTML pagina's, tekstdocumenten, mappen en nog veel meer getoond kunnen worden, terwijl dolphin alleen dient als bestandsbeheerder. Door deze benadering kan de gebruikersinterface geoptimaliseerd worden voor de taak van bestandsbeheer. | dolphin n'est pas amené à être en compétition avec konqueror 160 konqueror est un afficheur universel capable d'afficher des pages HTML , des documents textes, des dossiers et beaucoup d'autres choses encore, tandis que dolphin se concentre sur les fonctionnalités de gestionnaire de fichiers. Cette approche permet d'optimiser l'interface utilisateur pour la tâche de gestion de fichiers. |
| Dit is een beoordeling door de Central Intelligence Agency van het percentage van de keren dat het model waar ik het over heb klopt in het voorspellen van dingen waarvan de uitkomst nog niet bekend is, terwijl de experts die de data verstrekten het mis hadden. | Ceci est une évaluation de la CIA du pourcentage de fois où le modèle dont je parle a raison sur une prédiction dont le résultat est encore inconnu, quand les experts qui ont donné les données en entrée se sont trompés. |
| Dit zal bestaande onevenwichtigheden in de bilaterale handelsrelaties uitvergroten (China exporteert momenteel drie maal zo veel naar India dan het uit het land importeert, waarbij de meeste van deze importen ruwe materialen zijn), waardoor India blootgesteld wordt aan een verhoogde strategische druk en het Chinese belang dient om te voorkomen dat India opkomt als gelijkwaardig concurrent. | Cette mesure ne fera qu aggraver le déséquilibre actuel des échanges commerciaux bilatéraux, les exportations de la Chine vers l Inde étant trois fois plus élevées que ses importations de ce pays. Comme l essentiel des importations sont des matières premières, l Inde s expose en plus à des pressions stratégiques accrues et sert ainsi les intérêts de la Chine qui empêche l Inde de devenir un concurrent de son niveau. |
Verwante zoekopdrachten: Concurrent - Be Concurrent With - Is Concurrent - Of Concurrent - In Order To Avoid Concurrent - With The Intelligence - Intelligence At The Edge - Level Of Intelligence - Built-in Intelligence - Security And Intelligence Service -