Vertaling van "creatieve professionals" naar de Franse taal:


  Woordenboek Nederlands-Frans

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Werf ik nu doorgewinterde professionals aan?
Maintenant est ce que j'embauche des professionnels chevronnés ?
De meest dwaze creatieve daad is nog steeds een creatieve daad.
l'acte créatif le plus stupide au monde reste quand même un acte créatif.
Wij dokters zijn de meest arrogante professionals.
Nous les médecins... nous sommes les professionnels les plus arrogants qui soit.
Er zijn gewoon veel te weinig professionals.
Il y a bien trop peu de spécialistes.
leraren, ouders, professionals, atletische en coaching medewerkers.
les enseignants, les parents, les professionnels de la santé, le personnel sportif et les entraineurs.
Professionals geven zoveel uit... het is eigenlijk goedkoop.
Les professionnels dépensent tous au moins ça. Ce n'est pas beaucoup en fait.
Al te vaak, praten zelfs doorgewinterde professionals over
Bien trop souvent, même des professionnels chevronnés parlent de l'écriture comme si elle existait indépendamment de tous les autres éléments qui entrent dans la création d'un jeu.
We zijn allemaal creatieve mensen.
Nous sommes des personnes créatives.
Het is een creatieve onderneming.
Tout est un effort de créativité.
En ook wat creatieve interpretatie.
Il y a aussi une part d'interprétation créative.
Ik praatte met professionals uit bedrijven, universiteitsprofessoren, actrices, sekswerkers.
J'ai parlé à des cadres, des professeures de lycée, des actrices, des professionnelles du sexe,
Kameroen Uitvinders, makers en creatieve geesten
Cameroun Inventeurs et artisans rivalisent d'ingéniosité
Zo gaat dat met creatieve activiteit.
C'est la nature de toute activité créative.
Deze creatieve middelen zijn nu uitdrukkingsmiddelen.
Ces outils de créativité sont des outils du langage.
De medische professionals in Oeganda zijn getalenteerd en hoog gekwalificeerd.
Les professionnels de soins de santé de l'Ouganda sont doués et hautement qualifiés.
Dat was altijd geweldig, want de dansers waren volleerde professionals.
Elles étaient toujours superbes, car les danseurs étaient professionnels et ils étaient excellents.
Probeer dit niet zelf thuis, kinderen. Dit zijn getrainde professionals.
Ce sont des professionnels entraînés. gt gt gt Okay.
Bijzonder creatieve en warme sfeer. Jan25 Egypt
Attitude chaleureuse, très créative. Jan25 Egypt
We kregen creatieve en kregen we luid
On a été créatifs et on a fait du bruit.
Natuurlijk beïnvloedt deze kopieercultuur het creatieve proces.
Maintenant, bien sûr, il y a un tas d'effets secondaires provoqués par la culture de la copie sur le processus créatif.
Dus dat is hoe mijn creatieve proces werkt.
Donc, voilà comment ça fonctionne pour moi, le processus créatif,
Mensen ontdekken op deze manier hun creatieve representatie.
Une fois de plus, les gens découvrent leur rôle créatif de cette manière.
Het enige dat kwam, was een creatieve blokkade.
Et la seule chose qui est venue, c'est une panne d'inspiration.
Wat zij doen, lijkt erg op ons creatieve proces.
Ce qu'ils font ressemble beaucoup à ce que nous faisons.
Durga, het toppunt van creatieve vrouwelijke energie, ofwel shakti.
Durga, l'incarnation de la force créative de la femme, ou la shakti.
Veel belangrijke creatieve dingen zijn het gevolg van tegenslag.
Tellement de choses créatives peuvent se passer quand les gens apprennent des désastres.
of doe alsof de geheimen van het creatieve proces.
les secrets du processus de création.
Deze is gericht op de creatieve en media industrie.
Celle ci est centrée sur les industries de la création et des média.
Ons verleiden anders te handelen met prachtige creatieve ideeën.
Nous inciter à agir différemment par des slogans délicieusement créatifs.
Ik wist niet dat je creatieve controle moest hebben.
Je ne savais pas qu'il fallait avoir lt br gt un contrôle créatif.
Om een muzikale term te gebruiken, als baby mocht je jammen met professionals.
Pour utiliser un terme musical, quand vous étiez un bébé on vous autorisait à faire un bœuf avec des professionnels.
Dit is een tijd van communicatie, verbinding en creatieve samenwerking.
Nous vivons une époque de communication, de connexion, et de collaboration créative.
We kunnen creatieve geesten veel beter aansporen om te leven.
Je pense qu'il vaut mieux encourager nos grands créateurs à vivre.
Zo werkt mijn creatieve proces niet! Ik ben geen medium!
Mon processus ne se résume pas à cela, je ne suis pas un conduit !
Dat is werkelijk moeilijk te verkroppen voor een creatieve geest.
C'est l'une des conciliations les plus difficiles à faire pour un créateur.

 

Verwante zoekopdrachten: Creatieve - By Professionals For Professionals - Professionals - Team Of It Professionals - Staff Of Professionals - By Young Professionals - Professionals In Sport - We Are Professionals - With Other Professionals - Kinds Of Professionals -