Vertaling van "deadlines halen" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Daar zijn de deadlines en de gebruiksgrafiek. | Vous pouvez voir les délais et le graphique d'utilisation. |
| Iedere opleiding biedt lessen, huiswerk opdrachten, en deadlines. | Chaque video fournit des cours, des devoirs, et des délais. |
| Het Eurosysteem ziet geen reden om deze deadlines te wijzigen . | L' Eurosystème estime qu' il n' est pas nécessaire de modifier ces échéances . |
| ECBc Naar een gemeenschappelijk eurobetalingsgebied ( SEPA ) Doelstellingen en deadlines Februari 2006 | BCEc Vers un espace unique de paiement en euros Objectifs et échéances Février 2006 |
| ECBc Naar een gemeenschappelijk eurobetalingsgebied ( SEPA ) Doelstellingen en deadlines Februari 2006 | L' une des réalisations de l' EPC en matière de gouvernance a été de placer le Comité européen de normalisation bancaire sous son égide . |
| 17 februari 2006 Naar een Gemeenschappelijk Eurobetalingsgebied Doelstellingen en Deadlines ( 4de Voortgangsrapport ) | 17 février 2006 Vers un espace unique de paiement en euros objectifs et échéances ( 4e rapport d' étape ) |
| Dit zijn beECBc Naar een gemeenschappelijk eurobetalingsgebied ( SEPA ) Doelstellingen en deadlines Februari 2006 | Ils constituent une étape importante dans la réalisation du SEPA . |
| Zonder gestandaardiseerde berichtformaten en identificatieECBc Naar een gemeenschappelijk eurobetalingsgebied ( SEPA ) Doelstellingen en deadlines Februari 2006 | En l' absence de formats de messages normalisés et de codes d' identification banque et clientèle , le besoin d' interventions manuelles ralentirait le BCEc Vers un espace unique de paiement en euros Objectifs et échéances Février 2006 |
| Press release nl Towards a Single Euro Payments Area Objectives and Deadlines ( 4th Progress Report ) | Press release fr Towards a Single Euro Payments Area Objectives and Deadlines ( 4th Progress Report ) |
| Hulp halen! | Va chercher de l'aide ! |
| Je kunt je voorstellen, wanneer je schrijver bent, dat dingen wel erg vol werden rond deadlines. | Et vous pouvez imaginer, si vous écrivez, que c'était un peu trop bondé à l'approche des bouclages. |
| Het Eurosysteem heeft tevens topontmoetingen georganiseerd ECBc Naar een gemeenschappelijk eurobetalingsgebied ( SEPA ) Doelstellingen en deadlines Februari 2006 | Il a également organisé des réunions avec des hauts responsables des banques afin BCEc Vers un espace unique de paiement en euros Objectifs et échéances Février 2006 |
| Het tijdschema dat TED hanteert is fantastisch aangezien ik uit de tijdschriften branche met maandelijkse deadlines kom. | L'échelle de temps sur laquelle TED opère est juste fantastique en venant du monde des magazines avec leurs délais mensuels. |
| Ondertekening halen uit | Insérer la signature depuis 160 |
| Nieuwe dingen halen | Obtenir de nouveaux thèmes |
| Ik ga halen. | Je vais aller le chercher. |
| Achteruit eruit halen. | Ceux là. Sors les tous. |
| Joris erbij halen. | Joris me rejoignent. |
| Dat halen we! | Nous le pouvons! |
| ECBc Naar een gemeenschappelijk eurobetalingsgebied ( SEPA ) Doelstellingen en deadlines Februari 2006 bruiken , wat hen tevens specifieke voordelen oplevert . | 1.2.4 LA MIGRATION NATIONALE VERS LE SEPA REQUIERT UNE BONNE ORGANISATION Le délai imparti pour la mise en œuvre des instruments du SEPA et du Cadre SEPA relatif aux paiements par carte étant relativement |
| Ik ga vracht halen. | Pas de fret. Je pars sur lest. |
| Boeken van internet halen... | Obtenir des livres à partir d'Internet... |
| Hoes uit bestand halen... | Obtenir une pochette à partir d'un fichier... |
| Hoes van internet halen... | Obtenir une pochette depuis internet... |
| Ze komt water halen. | Elle vient chercher de l'eau. |
| Ga er ook halen. | Prenez en. |
| Hoeveel halen we eruit? | Quelle quantité pouvions nous retirer ? |
| Die halen we eruit. | Nous allons donc factoriser un 8. |
| Halen een slotenmaker meteen! | Chercher un serrurier tout de suite! |
| Wittgensteins opmerking erbij halen. | la remarque de Wittgenstein à ce sujet. |
| We komen het halen. | Nous viendrons le chercher. |
| We halen het niet! | On va pas y arriver. |
| Uit je situatie halen? | Il aimerait. T'arracher à ta situation? |
| Wil je dit halen? | Tu veux te prendre ça? |
| Het dient daarom te worden uitgevoerd in de vorm van een project , met alle strakke deadlines die dit impliceert . | C' est la raison pour laquelle ce processus doit être géré à la manière d' un projet , avec toute la rigueur requise . |
Verwante zoekopdrachten: Halen - Deadlines Will Be Met - The Deadlines Are - Monitoring Of Deadlines - Deadlines Not Met - All Deadlines Are Met - Deadlines For The Supply - "from The Deadlines" - Within The Deadlines Provided For In The Contract, - Deadlines Have Been Met -
