Vertaling van "met behulp van" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Met behulp van - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Berekenen met behulp van som | Calculer en utilisant la somme |
| Berekenen met behulp van minimum | Calculer en utilisant le minimum |
| Berekenen met behulp van maximum | Calculer en utilisant le maximum |
| Berekenen met behulp van gemiddelde | Calculer en utilisant la moyenne |
| Vertaalsysteem met behulp van de computer | Système de traduction assistée par ordinateur |
| Tags met behulp van internet raden. | Deviner les informations d'étiquette à partir d'internet. |
| Forward poorten met behulp van UPnPName | Module externe pour rediriger des ports à l'aide de UPnPName |
| Certificaten met behulp van CRL's valideren | Valider les certificats à l'aide des listes de révocation de certificats |
| Berichten kenmerken met behulp van antivirusprogramma's | Vérifier les messages à l'aide des outils antivirus |
| Berekenen met behulp van het aantal | Calculer en utilisant le compte |
| Rasburicase wordt gemaakt met behulp van | Rasburicase est produite par génie génétique à |
| Niet met behulp van hypothetische gegevens. | Je n'utilise pas de données hypothétiques. |
| Foto nemen met behulp van een webcam | Prend une photo avec une webcam |
| Video opnemen met behulp van een webcam | Enregistre une vidéo avec une webcam |
| Grote vooruitgang met behulp van zonne energie | À grands pas dans l énergie solaire |
| Invoer en terugkoppeling met behulp van dialogen | Entrée et retour avec les boîtes de dialogue |
| Valideert XML bestanden met behulp van xmllintName | Valide les fichiers XML à l'aide de xmllintName |
| Automatisch vervangen met behulp van dit item | Remplacer automatiquement en utilisant cet élément |
| röntgenopname met behulp van een injecteerbare kleurstof). | de radiographie impliquant l injection d un produit de contraste). |
| geproduceerd met behulp van recombinant DNA technologie . | l'ADN recombinant . |
| Retinoïdverbindingen worden geëlimineerd met behulp van alcoholdehydrogenase. | Les rétinoïdes sont éliminés par l'alcool déshydrogénase. |
| geproduceerd met behulp van recombinant DNA technologie . | A conserver au réfrigérateur (entre 2 C et 8 C). |
| (b.v. met behulp van Score en Framingham). | Voie orale |
| Interactief aanmaken van planeten met behulp van fractals | Générateur interactif de fractales planétaires |
| Leren typen met behulp van een spel met Tux | Jeu éducatif d'apprentissage de frappe au clavier avec Tux en vedette |
| Het redden van Filippijnse straatkinderen met behulp van Twitter | Twitter au secours des enfants des rues aux Philippines |
| Injecteren van Aranesp met behulp van de voorgevulde pen | Injection d Aranesp avec le stylo prérempli |
| Injecteren van Nespo met behulp van de voorgevulde pen | Injection de Nespo avec le stylo prérempli 'e |
| Downloaden uit nieuwsgroepen met behulp van NZB bestanden | Télécharge depuis Usenet avec des fichiers NZB |
| Leer piano spelen met behulp van een spel | Apprenez à jouer du piano en jouant à un jeu |
| Meerdere foto's nemen met behulp van een webcam | Prend plusieurs photos avec une webcam |
| Vergelijk de gekozen bestanden met behulp van kompare . | Compare les fichiers actuellement sélectionnés avec kompare . |
| Vertaalt de huidige webpagina met behulp van BabelfishName | Traduction de la page actuelle avec BabelfishName |
| Probeer het opnieuw met behulp van 'compleet wissen'. | Essayer encore en utilisant l'effacement complet. |
| Versleutelt en ondertekent berichten met behulp van OpenPGP | Chiffre et signe des messages avec OpenPGP |
Verwante zoekopdrachten: Behulp - Van - Afzien Van - A Van - Van Wie - Breakdown Van - Luggage Van - Van Fleet - Removal Van - Van And Lorry -
