Vertaling van "of anders" naar de Franse taal:

Of door iets anders?	De quelque chose d'autre ?
Of is het iets anders?	Je pense qu'aucun d'entre eux n'est le problème.
Of verspreid het woord anders?	Ou pour le faire connaître?
Of anders beshrew hen beiden.	Ou bien Malheur tous les deux.
Of mijn kanker anders dan de jouwe.	Je me dis que mon cancer est différent du vôtre.
Of zullen we het eens anders proberen?	Si on essayait autre chose?
Twee meer of twee minder. Nooit anders.	Rien de plus.
Anders dan in San Francisco, of New York.	Complètement inconsistent avec San Francisco ou New York.
Ontleedfout ' ' of ' ' werd verwacht, maar kreeg iets anders.	Erreur d'analyse 160 point virgule ou accolade ouvrante attendu.
Nu moeten we anders gaan denken of verdwijnen.	Désormais, nous devons changer notre mode de pensée ou périr.
Of het zou iets helemaal anders kunnen zijn.	Où ça pourrait être quelque chose de totalement différent.
Verdun of meng deze oplossing niet met water of iets anders.	Ne diluez pas ou ne mélangez pas cette solution avec de l eau ou toute autre chose.
Je hebt geen ontwerper nodig, of een plan, of vooruitziendheid of iets anders.	Vous n'avez pas besoin d'un concepteur, d'un plan, d'une idée préalable ou de quoi que ce soit d'autre.
Moet uw naam, de datum, of iets anders toevoegen?	Dois je ajouter votre nom, la date ou autre chose ?
Of anders gezegd, dit snijdt nooit de x as.	Ou une autre facon de le dire est, cela n'a jamais fait coupent l'axe des x.
Ze zullen tv kijken of iets anders gaan doen.	Il va regarder la télé. Il feront autre chose.
Het kan niet anders of heeft te maken met Kadyrov.	A coup sûr, est lié au Kadyrov.
Je bent niet onderhevig aan het weer of iets anders.	Vous n'êtes pas assujettis au climat ou tout autre facteur.
Of op een anders gezegd, dit is 64 vierkante meter.	Ces mesures bidimensionnelles. Maintenant, nous allons faire un petit peu plus intéressant. Que se passe t il si au lieu d'un carré j'ai un
Je moet geen plantendelen oogsten of iets anders van gewassen.	Vous n'avez pas besoin de récolter (inaudible) ou n'importe quelle autre plantation.
Anders	Autre 160
Anders	Autres
Anders	Hémophilie
Anders	Autre
anders	autre
Anders.	Contradictoire.
Tenzij anders bepaald , mogen gegadigden of inschrijvers het openen niet bijwonen .	Sauf dans les cas relevant des règles particulières spécifiées , les candidats ou soumissionnaires ne peuvent pas assister à l' ouverture .
Hij zag zelden iemand anders dan reizende squatters of eenige veedrijvers.	D habitude, il ne voyait guère que des squatters en voyage, ou quelques conducteurs de troupeaux.
Geef me je geld, of anders sla ik je in elkaar.	Donne moi ton argent, sinon je te casse la gueule.
Mark, 30 seconden, daarover of op iets anders dat Steward zei,	Mark, 30 secondes, sur ça ou sur n'importe quoi d'autre que Steward a dit.
Benvolio Ik betaal die leer, of anders sterven in de schulden.	Benvolio je vais payer cette doctrine, ou bien mourir dans la dette.
Het zou kunnen gaan lijken op Humpty Dumpty, of iemand anders.	Ça pourrait finir par ressembler à Humpty Dumpty ou quelqu'un d' autre.
Anders worden zij ofwel als directe investeringen of als reservetegoeden ingedeeld . 33	En sont exclus tous les instruments qui figurent aux rubriques Investissements directs et Avoirs de réserve .
Lid 6 Anders dan contanten of financiële instrumenten zijn kredietvorderingen niet fungibel .	Paragraphe 6 À la différence des espèces ou des instruments financiers , les créances privées ne sont pas fongibles .
of iets anders geschapens wat jullie in je hart nog moeilijker lijkt!	ou toute autre créature que vous puissiez concevoir.

Verwante zoekopdrachten: Anders -

Afficher cette page en français