Vertaling van "rode Zee" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Rode Zee - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Het splitsen van de Rode Zee | La séparation de la mer rouge |
| De koraalriffen van de Rode Zee in Egypte, Sudan en Eritrea | La vallée du récif de la Mer rouge, l Égypte, le Soudan et l Érythrée |
| Anthia goudvis in de Rode Zee (Wikimedia commons, gebruikt met toestemming). | Des poissons rouges anthia dans la mer Rouge, photo de Wikimedia commons. |
| De Egyptenaren verslaan, ze in de Rode Zee verdrinken, steden vernietigen, kwaad worden. | Battant les égyptiens, les noyant dans la mer rouge, dévastant les villes, se mettant en colère |
| De Rode Zee ligt tussen Afrika en Azië en mondt uit in de Indische Oceaan. | La mer Rouge est une étendue d'eau de l'Océan indien, située entre l'Afrique et l'Asie. |
| Nog ambitieuzer is het kanaal Rode Zee Dode Zee van 794 miljoen , een samenwerkingsverband tussen Israël en Jordanië om een grote ontziltingsinstallatie te bouwen aan de Rode Zee, waarvan beide landen aan de oever liggen, en het water te verdelen onder de Israëliërs, Jordaniërs en de Palestijnen. | Plus ambitieux encore, le projet à à 900 millions de dollars (795 millions d'euros) de canal Mer Rouge Mer Morte, une co entreprise entre Israël et la Jordanie de construction d'une grande usine de dessalement sur la Mer Rouge, où les deux pays ont une frontière commune, et de répartition de l'eau entre Israéliens, Jordaniens et Palestiniens. |
| Maar de zee werd te zout, en één groep besloot Afrika te ontvluchten, de Rode Zee over, langs het Arabische schiereiland. 50 45 Duizend JG | Mais la mer devint trop salée, et un groupe décida de fuir l'Afrique, à travers la Mer Rouge, vers la péninsule arabique 50 45 miA |
| Een rode jas en rode schoenen. | Un manteau rouge et des chaussures rouges. |
| De aarde beeft door het lawaai van Edoms val het geschreeuw van haar inwoners is tot bij de Rode Zee te horen. | Au bruit de leur chute, la terre tremble Leur cri se fait entendre jusqu à la mer Rouge... |
| O, de zee! de zee! riep Paganel telkens. | Ah! La mer! |
| De zee! de zee! roept Thring verbaasd uit. | La mer! La mer! s écrie Thring stupéfait! |
| Rode Hemden! | Chemises rouges! |
| rode joker | joker rouge |
| Rode ballen | billes cachées |
| Rode ogen... | Yeux rouges... |
| Rode ogen | Yeux rouges |
| Rode wijn | Vin rouge |
| Rode Zeesudan.kgm | La Mer Rougesudan. kgm |
| Rode speler | Joueur rouge 160 |
| Rode speler | Joueur rouge |
| Rode de | L époïétine delta est une hormone qui stimule la production des globules rouges dans la moelle osseuse. |
| rode bloedcellen). | rouges une forme de faucille) |
| ('rowed' rode ) | Il rame... |
| Rode kaart! | T'es out ! |
| Op zee | En mer |
| Koning Salomo had een scheepswerf in Ezeon Geber, dichtbij Eloth aan de Rode Zee, in het land Edom. Daar bouwde hij een echte vloot op. | Le roi Salomon construisit des navires à Etsjon Guéber, près d Éloth, sur les bords de la mer Rouge, dans le pays d Édom. |
| Nu naar een ander soort zee, de cyber zee. | Passons à un autre type de mer, la cyber mer. |
| Het rode gebied is een doorsnede door een rode bloedcel. | Et la zone rouge c'est une section de globule rouge. |
| Omdat de Israëlieten op God vertrouwden, zijn zij door de Rode Zee getrokken als over droog land. Maar de Egyptenaren die hen achterna gingen, verdronken allemaal. | C est par la foi qu ils traversèrent la mer Rouge comme un lieu sec, tandis que les Égyptiens qui en firent la tentative furent engloutis. |
| de rode joker | Enlevez le joker rouge. |
| de rode joker | le joker rouge |
| Rode ogen reductie | Réduction des yeux rouges |
| Rode ogen verwijderenComment | Suppression yeux rougesComment |
| Rode ogen corrigeren | Corriger les yeux rouges |
| Ja, rode ogen | Oui, yeux rouges |
Verwante zoekopdrachten: Zee - Rode - I Rode One - Rode On The Wave - I Rode The Horse - Rode The Bike - Mérode - Rode Out -
