Vertaling van "valuta effecten" naar de Franse taal:
Woordenboek Nederlands-Frans
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Valuta van emissie ( currency of issue ) is gedefinieerd als de valuta waarin de effecten luiden . | Ils correspondent à la catégorie F. 331 du SEC 95 . |
| Effecten met uit zondering van aan delen vreemde valuta 's | Titres autres qu' ac tions devises étran gères |
| Effecten met uit zondering van aande len ( alle valuta 's ) | Titres autres qu' actions ( toutes devises ) |
| Effecten met uit zondering van aan delen vreemde valuta 's 11 | Titres autres qu' ac tions devises étran gères 11 Autres actifs |
| Effecten m.u.v. aandelen ( alle valuta 's ) tot 2 jaar MR2 MR3 MR1 | Titres autres qu' actions ( toutes devises ) durée inférieure ou égale à 2 ans MR2 MR3 MR1 |
| Effecten met uit zondering van aande len ( alle valuta 's ) 3 Vorderingen op ingezetenen van het euro gebied , luidende in vreemde valuta | Par échéance ( 3 catégories ) x y z |
| Effecten met uit zondering van aan delen vreemde valuta 's 11 Overige activa Binnen land | Titres autres qu' ac tions devises étran gères 11 Autres actifs Terri toire national |
| Effecten met uit zondering van aan delen vreemde valuta 's 11 Overige activa Binnen land Effecten ( met uit zondering van aan delen ) MFI 's | Titres autres qu' ac tions devises étran gères 11 Autres actifs Autres États membre s partici pants |
| M6 Valuta 's van overige EU lidstaten Alle valuta 's gecombineerd Valuta van EUlidstaat Totaal USD JPY CHF Valuta van EUlidstaat Valuta van EUlidstaat Valuta van EUlidstaat Euro Valuta 's van niet EU lidstaten gecombineerd Resterende valuta 's gecombineerd | M6 Devises des autres États membres de l' UE Toutes devises confondues Devise d' un État membre de l' UE Total USD JPY CHF Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE Euro Devises autres que les devises des États membres de l' UE confondues Autres devises confondues |
| Alleen de gewone burgers van het land moesten lijden onder de effecten van het verdwijnen van deze valuta. | Elles ont donc pris les devants et échangé leurs billets contre de l'or, des bijoux, du riz, de l'huile de cuisine, des denrées de base, pour les stocker. Seuls les citoyens ordinaires ont souffert du retrait des billets. |
| Valuta | MonnaieNoun |
| Valuta | Monnaie |
| Valuta | Devise |
| Valuta | Monnaie |
| Valuta | Monnaie 160 |
| Valuta | Devise |
| Tabel 4 Kwartaalstanden ( Uitsplitsing naar valuta ) BALANSPOSTEN Alle valuta 's gecombineerd Euro Totaal EU valuta 's m.u.v. de euro Valuta van EU lidstaat Valuta van EU lidstaat Valuta van EU lidstaat GBP Totaal USD Valuta 's m.u.v. valuta 's van EU lidstaten gecombineerd JPY CHF Resterende valuta 's gecombineerd | Tableau 4 Encours trimestriels ( ventilation par devise ) POSTES DU BILAN Toutes devises confondues Euro Total Devise d' un État membre de l' UE Devises de l' UE autres que l' euro Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE GBP Total Devises autres que les devises des États membres de l' UE confondues USD JPY CHF Autres devises confondues |
| ( d ) In geval van effecten , luidende in een vreemde valuta , wordt de gemiddelde kostprijs van de nettodeviezenpositie niet beïnvloed als de rapporterende entiteit reeds een positie in die valuta aanhoudt . | d ) dans le cas de titres libellés dans une devise , le coût moyen de la position nette en devises n' est pas modifié si l' entité déclarante détient déjà une position dans cette devise . |
| b ) uitgegeven door niet MFI 's M6 Valuta 's van overige EU lidstaten Alle valuta 's gecombineerd Valuta van EUlidstaat Totaal USD JPY CHF Valuta van EUlidstaat Valuta van EUlidstaat Valuta van EUlidstaat Euro Valuta 's van niet EU lidstaten gecombineerd Resterende valuta 's gecombineerd | M6 Devises des autres États membres de l' UE Toutes devises confondues Devise d' un État membre de l' UE Total USD JPY CHF Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE Euro Devises autres que les devises des États membres de l' UE confondues Autres devises confondues |
| Valuta 's van overige EU lidstaten Euro Valuta van EU lidstaat Totaal USD JPY CHF Valuta van EU lidstaat Valuta van EU lidstaat Valuta van EU lidstaat Resterende valuta 's gecombineerd Valuta 's van niet EU lidstaten gecombineerd | Devises des autres États membres de l' UE Toutes devises confondues Devise d' un Devise d' un Devise d' un Devise d' un État membre État membre État membre État membre de l' UE de l' UE de l' UE de l' UE Total USD JPY CHF Autres devises confondues Euro |
| Effecten ( met uit zondering van aan delen ) Vorderingen op in gezetenen van het eurogebied , lui dende in vreemde valuta Binnen land Effecten ( met uit zondering van aan delen ) | NonIFM Admi nistra tions publi ques Créances en devises sur des résidents de la zone euro Terri toire national Titres ( autres qu' ac tions ) |
| M6 Tabel 4 ( 32 ) Uitsplitsing naar valuta 's Op kwartaalbasis te verschaffen gegevens Valuta 's van overige EU lidstaten Alle valuta 's gecombineerd Valuta van EUlidstaat Totaal USD JPY Valuta van EUlidstaat Valuta van EUlidstaat Valuta van EUlidstaat Euro Valuta 's van niet EU lidstaten gecombineerd | M6 Tableau 4 ( 1 ) Ventilation par devise Données à fournir selon une périodicité trimestrielle Devises des autres États membres de l' UE Toutes devises confondues Devise d' un État membre de l' UE Total USD JPY Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE Euro Devises autres que les devises des États membres de l' UE confondues |
| Effecten met uit zondering van aande len ( alle valuta 's ) 4,1 Vorderingen op niet ingezetenen van het eurogebied , luidende in euro bankte goeden , beleggingen in effecten en lenin gen | Créances en euros sur des non résidents de la zone euro comptes auprès de banques , titres et prêts Autres actifs Reste du monde ( à l' exclusion de l' UE ) Pays de l' UE Titres autres qu' actions Titres d' OPC monétaires |
| Opties en futures met betrekking tot effecten , valuta 's , rentevoeten of rendementen , grondstoffen of andere afgeleide instrumenten , indexen of maatstaven . | Contrats d' option et contrats à terme sur valeurs mobilières , monnaies , taux d' intérêt ou de rendement , produits de base ou autres instruments dérivés , indices ou mesures . |
| verkeerde valuta . | autre monnaie . Traitement Retour au client |
| Vreemde valuta | devises Non IFM |
| Vreemde valuta | Devises |
| Vreemde valuta | Devises Non IFM |
| Vreemde valuta | Pensions Devises |
| Vreemde valuta | Non IFM |
| Totaal valuta | Total des monnaies |
| Primaire valuta | Monnaie principaleNoun |
| Symbool, valuta | Symbole, devise monétaire |
| Valuta instellingen | Options pour les devises |
| Valuta definiëren... | Définir la monnaie... |
Verwante zoekopdrachten: Effecten - Valuta - Valuta's -
