Vertaling van "frontale cortex" naar de Griekse taal:

Woordenboek Nederlands-Grieks

Frontale cortex - vertaling :

Trefwoorden : λοβό μετωπική μετωπιαίο εμπρόσθιο λοβού

Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

In het rood zie je een actief gebied in de prefrontale cortex, de frontale kwab van de hersenen.	Σε κόκκινο είναι μια ενεργή περιοχή στον προμετωπιαίο φλοιό, στον μετωπιαίο λοβό του εγκεφάλου.
Agomelatine verhoogt noradrenaline en dopamine afgifte speciaal in de frontale cortex en heeft geen invloed op de extracellulaire serotonine spiegels.	Η αγομελατίνη αυξάνει την έκλυση νοραδρεναλίνης και ντοπαμίνης ειδικά στο μετωπιαίο φλοιό και δεν επηρεάζει τα εξωκυττάρια επίπεδα σεροτονίνης.
Agomelatine verhoogt noradrenaline en dopamine afgifte speciaal in de frontale cortex en heeft geen invloed op de extracellulaire serotonine spiegels.	Η αγοµελατίνη έχει επιδείξει αντικαταθλιπτικού τύπου δράση σε µοντέλα ζώων µε κατάθλιψη (δοκιµασία εκµαθηµένης απελπισίας, δοκιµασία συµπεριφοριολογικής απελπισίας, χρόνιο ήπιο
Kinderen die hun eigen doelen plannen, weekschema's opstellen hun eigen werk evalueren, bouwen hun frontale cortex op en nemen meer controle over hun leven.	Τα παιδιά που θέτουν τους στόχους τους, σχεδιάζουν τα εβδομαδιαία προγράμματα, και αξιολογούν τη δουλειά τους , ενισχύουν το μετωπιαίο φλοιό τους κι έχουν περισσότερο έλεγχο της ζωής τους.
Deze drie zenuwen maken verbindingen in de hersenstam in de kern van de eenzame darmkanaal (NST) gaat verder in op de thalamus en vervolgens naar twee gebieden van de frontale kwab (de insula en het frontale operculum cortex).	Αυτά τα τρία νεύρα κάνουν τις συνδέσεις στο στέλεχος στον πυρήνα της μονήρους οδού (NST) πριν προχωρήσει στο θάλαμο και στη συνέχεια σε δύο περιοχές του μετωπιαίου λοβού (η νησίδα και το μετωπιαίο φλοιό βλέφαρο).
Echt bewustzijn zit in de frontale kwab.	Πραγματικά η συνείδηση βρίσκεται στον μετωπιαίο λοβό.
De andere is de frontale kwab, die controleert hoe we onze aandacht volhouden, en een andere is de cortex cingularis anterior, die bepaalt hoe we aandacht verdelen en reguleren en hoe we conflicten oplossen.	Ο άλλος είναι ο μετωπιαίος λωβός, ο οποίος ελέγχει το πώς διατηρούμε την προσοχή, και ένας άλλος είναι ο πρόσθιος φλοιός προσαγωγίου, ο οποίος ελέγχει το πώς κατανέμουμε και ρυθμίζουμε την προσοχή και επιλύουμε συγκρούσεις.
Bij een dosering van 20 mg memantine per dag komen de concentraties in de CSF overeen met de ki waarde (ki remmingconstante) van memantine, die 0,5 µmol is in de frontale cortex van de mens.	Με δόση memantine 20 mg ημερησίως τα επίπεδα του CSF ταιριάζουν με την τιμή ki (ki σταθερά αναστολής) του memantine, η οποία είναι 0, 5 μmol στο μετωπικό φλοιό του εγκεφάλου.
Bij een dosering van 20 mg memantine per dag komen de concentraties in de CSF overeen met de ki waarde (ki inhibitieconstante) van memantine, die 0,5 µmol is in de frontale cortex van de mens.	Με δόση memantine 20 mg ημερησίως τα επίπεδα του εγκεφαλονωτιαίου υγρού (CSF) ταιριάζουν με την τιμή ki (ki σταθερά αναστολής) του memantine, η οποία είναι 0, 5 μmol στο μετωπικό φλοιό του εγκεφάλου.
Bij een dosering van 20 mg memantine per dag komen de concentraties in de CSF overeen met de ki waarde (ki inhibitieconstante) van memantine, die 0,5 µmol is in de frontale cortex van de mens.	Με δόση memantine 20 mg ημερησίως τα επίπεδα του CSF ταιριάζουν με την τιμή ki (ki σταθερά αναστολής) του memantine, η οποία είναι 0, 5 μmol στο μετωπικό φλοιό του εγκεφάλου.
Uit de reukkwab, mitrale cellen en getufte cellen dragen olfactorische om de olfactorische cortex en de orbitofrontale cortex.	Από τον οσφρητικό βολβό, μιτροειδούς κύτταρα και κύτταρα θυσανωτών μεταφέρουν οσφρητική πληροφορίες στον οσφρητικό φλοιό, και στην orbitofrontal φλοιό.
Aan deze kant hier zit temporale cortex.	Σε αυτή την πλευρά εδώ, βρίσκεται ο κροταφικός φλοιός.
De prefrontale cortex is een interessant gebied.	Ο προμετωπιαίος φλοιός είναι μια ενδιαφέρουσα περιοχή.
Een kleine tumor in de visuele cortex.	Ένας μικρός όγκος στον ινιακό φλοιό.
Eén van deze gebieden heet de linker inferieure frontale gyrus.	Μία από αυτές τις περιοχές λέγεται κάτω αριστερή μετωπιαία έλικα.
Dat doe je door de relatieve activatie te meten van de linker prefrontale cortex versus de rechter prefrontale cortex, in de FMRI.	Και αυτό επιτυγχάνεται με την μέτρηση της σχετικής δραστηριοποίησης του αριστερού προμετωπιαίου εγκεφαλικού φλοιού στην Μαγνητική Τομογραφία σε σχέση με αυτή του δεξιού προμετωπιαίου εγκεφαλικού φλοιού.
Van het netvlies ga je naar de visuele cortex.	Άρα από τον αμφιβληστροειδή χιτώνα καταλήγουμε στον οπτικό φλοιό.
Je vormt geen beelden met je primaire visuele cortex.	Δεν σχηματίζεις εικόνες με το πρωτοταγή οπτικό φλοιό.
In het bijzonder een deel dat de prefrontale cortex heet.	Και ειδικά ένα τμήμα, που καλείται προ μετωπιαίος φλοιός.
Een test van je cortex cingularis anterior, met conflicterende patroondetecties.	Για άλλη μια φορά βάζω σε δοκιμασία τον κογχομετωπιαίο σας φλοιό εδώ, προκαλώντας σας αντικρουόμενες ανιχνεύσεις προτύπων.
Teratogene effecten omvatten exencefalie of encefalocele, afwezige gereduceerde frontale en afwezige pariëtale botten.	Οι τερατογόνες επιδράσεις περιελάµβαναν εξωεγκέφαλο ή εγκεφαλοκήλη, από εσµικρυσµένο µετωπιαίο οστούν και απόντα βρεγµατικά οστά.
De gemiddelde kans is 30 , dan reageerde de linker inferieure frontale gyrus heftig.	Οι πιθανότητες κατά μέσον όρο είναι 30 , η κάτω αριστερή μετωπιαία έλικα θα αντιδρούσε έντονα.
De visuele cortex ziet alleen eenvoudige geometrie, alleen de eenvoudigste vormen.	Και ο πρωτοταγής οπτικός φλοιός του εγκεφάλου βλέπει μόνο απλές γεωμετρίες, μόνο τα απλοϊκότερα των σχημάτων.
Die grote cortex, of zoiets, we zijn nogal trots op onszelf.	Αυτός ο μεγάλος εγκέφαλος, ή κάτι τελοσπάντων, μας κάνει να είμαστε πολύ περήφανοι για τους εαυτούς μας.
Je vliegt door de cortex van het brein van mijn collega.	Περιπλανιέστε μέσα στον φλοιό του εγκεφάλου του συναδέλφου μου.
Recent onderzoek toont aan dat autisten met hun primaire visuele cortex denken.	Μέρος των τρεχουσών ερευνών δείχνει ότι άνθρωποι στο φάσμα του αυτισμού σκέφτονται μέσω του πρωτοταγή οπτικού φλοιού.
Aan de andere kant van de hersenen reageerde de rechter inferieure frontale gyrus op slecht nieuws.	Στην άλλη μεριά του εγκεφάλου, η κάτω δεξιά μετωπιαία έλικα αντιδρούσε στα άσχημα νέα.
Af en toe zullen deze deeltjes op elkaar gericht zijn, dus er is een frontale botsing.	Κάθε τόσο, αυτά τα σωματίδια θα στοχεύουν το ένα το άλλο, έτσι θα έχουμε μια μετωπική σύγκρουση.
Bij de onderste spelers zie je alle activiteit in de dorsomediale prefontale cortex.	Οι κάτω παίκτες, βλέπετε όλες τις δραστηριότητες στο μεσοραχιαίο προμετωπιαίο φλοιό.
Wanneer mensen deze eenvoudige geometrische hallucinaties hebben, wordt de primaire visuele cortex geactiveerd.	Όταν οι άνθρωποι έχουν τις απλές γεωμετρικές ψευδαισθήσεις, ο πρωτοταγής οπτικός φλοιός ενεργοποιείται.
Dus zagen we dit centrale gebied, de mediale prefrontale cortex, waar de activiteit omhoog ging.	Έτσι είχαμε αυτή την εστιακή περιοχή επονομαζόμενη μεσαίος προμετωπιαίος φλοιός που ήταν πολύ έντονη σε δραστηριότητα.
De cortex van elk individu is op een andere manier geplooid, vergelijkbaar met een vingerafdruk.	Ο φλοιός καθενός από εμάς είναι διπλωμένος διαφορετικά, όπως περίπου το δακτυλικό αποτύπωμα.
Ik heb zelf een fMRI gehad om te zien hoe mijn visuele cortex het overneemt.	Πήγα και έκανα τη λΜΤ ο ίδιος για να δω πως ο οπτικός φλοιός επιβάλλεται.
Een van de hersengebieden die het meest dramatisch verandert tijdens de adolescentie is de prefrontale cortex.	Μία από τις περιοχές του εγκεφάλου με την μεγαλύτερη αλλαγή στην εφηβεία ονομάζεται προμετωπιαίος φλοιός.
Dit is een model van de menselijke hersenen en dit is de prefrontale cortex, helemaal vooraan.	Αυτό είναι ένα μοντέλο του ανθρώπινου εγκεφάλου και εδώ είναι ο προμετωπιαίος φλοιός, ακριβώς μπροστά.

Verwante zoekopdrachten: Frontale - Cortex - Cortex Of The Brain -

Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά