Vertaling van "anders dan" naar Hindi -taal:


  Woordenboek Nederlands-Hindi

Anders - vertaling : Anders - vertaling : Anders - vertaling : Anders - vertaling : Anders - vertaling : Anders dan - vertaling : Anders dan - vertaling : Anders dan - vertaling :

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

is anders dan
स भ न न
Dit is niet anders dan een ingegeven openbaring.
वह त बस एक प रक शन ह , ज क ज रह ह
Dit is niet anders dan een ingegeven openbaring.
य त बस वह ह ज भ ज ज त ह
Het kan niet anders dan mijn engelbewaarder zijn.
य क ई फर श त ह म बस यह कह सकत ह
En we hebben hier niets anders dan tijd.
और द र यह , हम क छ नह ल क न समय नह म ल ह .
De mensen op aarde zijn anders dan wij.
एक सपन अपन म और म स रक ष त करन क ल ए हम र ज वन समर प त क य .
Ja, maar we speelden het anders dan anderen.
ल क न हम यह अन य बच च क क य क फ ज स तरह स ख लन नह द य .
Dit is heel iets anders dan die suikerklontjes.
ओह, यह एक बड छल ग क तरह लगत ह इस क ल ए च न क य ब स स !
Die radio? Kan je dan aan niets anders denken dan aan jezelf!
बस त म ह इस क पड ह ?
En zeggen Dit is niet anders dan duidelijke tooverij.
और कहत ह , यह त बस एक प रत यक ष ज द ह
En zeggen Dit is niet anders dan duidelijke tooverij.
और कहत ह क य त बस ख ल ह आ ज द ह
'Waarom is deze nacht anders dan iedere andere nacht? '
क य यह र त द सर हर र त स अलग ह ?
Zeker heel wat anders dan de wereld van popsterren?
त इस प प स त र क स थ घ मन स बह त द र क ब त ह
Anders
अन य
Dit is niets anders dan een Vermaning voor de werelden.
वह त स र स स र क ल ए बस एक अन स म त ह ,
Dit is niets anders dan een Vermaning voor de werelden.
य स र जह न क ल ग क ल ए बस नस हत ह
Hij liep en hij sprak anders dan de rest hier.
हलक फ लक च ल और ब त यह स म न य नह थ .
Dit is anders dan toen ik opstapte bij de raffinaderij.
त म श त रह ग यह व स नह जब म न र फ़ इनर छ ड़ थ
Zeg Willen jullie mij dan bevelen iets anders dan God te dienen, jullie onwetenden?
कह , क य फ र भ त म म झस कहत ह क म अल ल ह क स व क स और क बन दग कर , ऐ अज ञ न य ?
Zeg Willen jullie mij dan bevelen iets anders dan God te dienen, jullie onwetenden?
(ऐ रस ल) त म कह द क न द न भल त म म झस य कहत ह क म ख़ द क स व क स द सर क इब दत कर
De Koran is niets anders dan een vermaning aan alle schepselen.
वह त एक अन स म त ह स र स स रव ल क ल ए
Het is niets anders dan eene openbaring die hem gedaan werd.
वह त बस एक प रक शन ह , ज क ज रह ह
Waardoor zou het goede anders dan door het goede beloond worden?
अच छ ई क बदल अच छ ई क स व और क य ह सकत ह ?
Is de beloning voor goed doen iets anders dan goed doen?
अच छ ई क बदल अच छ ई क स व और क य ह सकत ह ?
Toch is het niets anders dan een vermaning voor de wereldbewoners.
ह ल क वह स र स स र क ल ए एक अन स म त ह
De Koran is niets anders dan een vermaning aan alle schepselen.
य (क़ र न) त बस स र जह न क ल ए नस हत ह
Het is niets anders dan eene openbaring die hem gedaan werd.
य त बस वह ह ज भ ज ज त ह
Waardoor zou het goede anders dan door het goede beloond worden?
भल न क क बदल न क क स व क छ और भ ह
Is de beloning voor goed doen iets anders dan goed doen?
भल न क क बदल न क क स व क छ और भ ह
Toch is het niets anders dan een vermaning voor de wereldbewoners.
और कहत ह क य त स ड़ ह और य (क़ र न) त स र जह न क नस हत ह
Daarmee verander je in iets anders ! Iets ergers dan de mens.
वह सब करन ह ग आप क छ और ह म ब र ह !
Vooruit dan na de kerntop ziet de wereld er anders uit.
ठ कह ,here'saब ल द न य म र परम ण श खरसम म लनक ब द बदल ज एग
Je weet niet eens of ze iets anders kan dan huilen.
पत नह र न क स व य क छ कर सक ग य नह
Anders Lund
ऑन द र स ल द
lets anders?
ब क क छ?

 

Verwante zoekopdrachten: Anders - Dan -