Vertaling van "reed diffuser" naar Hindi -taal:


  Woordenboek Nederlands-Hindi

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

die op een fiets weg reed.
उसन क छ गलत क य ?
Waarom reed je zo idioot hard?
इतन त ज ग ड चल क य रह थ ? ठ क ह , ठ क ह .
Ik zag een man in een truck. Nathan reed met hem mee.
ख र, म एक ट रक म एक आदम क द ख .
Hij reed op een cherub en vloog op de vleugels van de wind.
उस न अन ध य र क अपन छ पन क स थ न और अपन च र ओर म घ क अन धक र और आक श क क ल घट ओ क मण डप बन य
Ik reed terug naar Galveston nadat ik een groep vrouwen en kinderen had geëvacueerd.
लड ई म ख द Vraèao Galviston क ब द.
Hij reed op een engel en vloog Hij zweefde op de vleugels van de wind.
और वह कर ब पर सव र ह कर उड , और पवन क प ख पर चढ कर द ख ई द य
De koning reed een maand lang om de hulp van Lord Stark in te roepen.
र ज एक मह न क ल ए सव र भगव न स ट र क क मदद क ल ए प छन क ल ए
Terwijl zij op haar ezel door een bergpas reed, ontmoette zij David, die haar tegemoet kwam.
वह गदह पर चढ ह ई पह ड क आड म उतर ज त थ , और द ऊद अपन जन सम त उसक स महन उतर आत थ और वह उनक म ल
Nee, ik werd langzaam nuchter. lk reed naar huis en daar sliep ik m'n roes uit.
नह , म नश स उबर रह थ . म क र म व पस गय , और स न क घर चल गय .
Als ik voor me zag hoe hij in z'n auto naar het zuiden reed... moest ik altijd lachen.
जब म उस अपन ख ल क र म दक ष ण क ज त कल पन करत ह , म झ ह स आत ह .
Zo reed Hij Jeruzalem binnen. De hele stad was in rep en roer. Wie is dit toch? werd er gevraagd.
जब उस न यर शल म म प रव श क य , त स र नगर म हलचल मच गई और ल ग कहन लग , यह क न ह ?
Daarop brachten de priester Zadok, de profeet Nathan, Benaja en Davids lijfwacht Salomo naar Gihon. Deze reed op Davids eigen muildier.
तब स द क य जक और न त न नब और यह य द क प त र बन य ह कर त य और पल त य क स ग ल ए ह ए न च गए, और स ल म न क र ज द ऊद क खच चर पर चढ कर ग ह न क ल चल
FN Ik bracht dit alles tezamen, deze passie voor alternatieve energie. En ik reed een race door Australië in een zonneauto.
FN और म यह सब एक स थ ल य , व कल प क ऊर ज क यह ज न न और ऑस ट र ल य क आर प र एक स र क र चल ई अम र क और ज प न म भ .
Ga met mij mee , zei Jehu, dan kunt u zien hoeveel ik heb gedaan voor de HERE! Zo reed Jonadab met hem mee.
क म र स ग चल और द ख, क म झ यह व क न म त त क स जलन रहत ह तब वह उसक रथ पर चढ द य गय
En inderdaad, kort daarna verduisterden grote regenwolken de hemel en een harde wind voerde een zware stortregen aan. Achab reed snel weg naar de stad Jizreël.
थ ड ह द र म आक श व य स उड ई ह ई घट ओ , और आन ध स क ल ह गय और भर वर ष ह न लग और अह ब सव र ह कर य ज र ल क चल
reed hij de profeet achterna en vond hem zittend onder een eik. Bent u die profeet uit Juda? vroeg hij hem. Ja, dat ben ik inderdaad , antwoordde deze.
और परम श वर क जन क प छ ज कर उस एक ब जव क ष क तल ब ठ ह आ प य और उस स म छ , परम श वर क ज जन यह द स आय थ , क य त वह ह ?
Zo reed Hij Jeruzalem binnen. Hij ging naar de tempel en bekeek daar alles. Daarna vertrok Hij met Zijn twaalf discipelen naar Bethanië, omdat het al laat was geworden.
और वह यर शल म पह चकर मन द र म आय , और च र ओर सब वस त ओ क द खकर ब रह क स थ ब तन रय ह गय क य क स झ ह गई थ
Jehu sprong op een strijdwagen en reed zelf naar Jizreël, naar koning Joram die daar gewond lag. Koning Ahazia van Juda was daar ook. Hij bracht de zieke Joram een bezoek.
तब य ह रथ पर चढ कर, य ज र ल क चल जह य र म पड ह आ थ और यह द क र ज अहज य ह य र म क द खन क वह आय थ
Jezus reed midden tussen een zee van mensen die riepen Eer voor de Zoon van David! Gezegend is Hij, die komt in de naam van God! Prijs Hem tot in de hoogste hemelen!
और ज भ ड आग आग ज त और प छ प छ चल आत थ , प क र प क र कर कहत थ , क द ऊद क सन त न क ह श न धन य ह वह ज प रभ क न म स आत ह , आक श म ह श न
Terwijl zij al pratend verder liepen, verscheen opeens een vurige strijdwagen, getrokken door paarden van vuur, die tussen hen door reed en hen van elkaar scheidde. Tegelijkertijd werd Elia door een wervelwind in de strijdwagen naar de hemel gedragen.
व चलत चलत ब त कर रह थ , क अच नक एक अग न मय रथ और अग न मय ध ड न उनक अलग अलग क य , और एल रय ह बव डर म ह कर स वर ग पर चढ गय
De koning stuurde er een tweede op af. Ook deze reed naar hen toe en verlangde in naam van de koning te horen of zij met goede bedoelingen kwamen of niet. Jehu antwoordde Wat weet u van goede bedoelingen? Volg mij!
तब उसन द सर सव र भ ज , और उस न उनक प स पह चकर कह , र ज प छत ह , क य क शल ह ? य ह न कह , क शल स त र क य क म? हटकर म र प छ चल
De wagen reed het veld op van een zekere Jozua en kwam tot stilstand naast een groot rotsblok. De inwoners sloopten de wagen en maakten met het hout daarvan een vuur, waarop zij de twee koeien die de wagen hadden getrokken, aan de HERE offerden als brandoffer.
और ग ड यह श न म एक ब तश म श क ख त म ज कर वह ठहर गई, जह एक बड पत थर थ तब उन ह न ग ड क लकड क च र और ग य क ह मबल करक यह व क ल य चढ य
Drie dagen na mijn aankomst in Jeruzalem sloop ik 's nachts met enkele mannen de stad uit. Ik had niemand iets verteld van de plannen voor Jeruzalem, die God mij in het hart had gegeven. Ik reed op mijn ezel en verliet de stad via de Dalpoort.
जब म यर शल म पह च गय , तब वह त न द न रह
De koning zond hem naar Gihon met de priester Zadok, de profeet Nathan en Benaja, geëscorteerd door de lijfwacht van de koning. Hij reed op het muildier van de koning. En Zadok en Nathan hebben hem daar tot koning gezalfd! Zij zijn net teruggekeerd en nu viert de hele stad feest. Daar komt al dat lawaai vandaan.
और र ज न स द क य जक, न त न नब और यह य द क प त र बन य ह और कर त य और पल त य क उसक स ग भ ज द य , और उन ह न उसक र ज क खच चर पर चढ य ह
Maar God was toornig omdat Bileam meeging naar Moab en Hij stuurde Zijn Engel, Die Zich op de weg opstelde om tegen Bileam op te treden. Bileam reed intussen op zijn ezel verder met twee dienaren bij zich. Plotseling zag Bileams ezel de Engel van de HERE met getrokken zwaard op de weg staan. Hij rende de weg af, een veld in, maar Bileam sloeg hem terug naar de weg.
और उसक ज न क क रण परम श वर क क प भड क उठ , और यह व क द त उसक व र ध करन क ल य म र ग र ककर खड ह गय वह त अपन गदह पर सव र ह कर ज रह थ , और उसक स ग उसक द स वक भ थ

 

Verwante zoekopdrachten: Reed - Reed Contact -