Vertaling van "complex probleem" naar de Hongaarse taal:
Woordenboek Nederlands-Hongaars
Complex - vertaling : Complex probleem - vertaling : Complex probleem - vertaling : Probleem - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Duidelijk een complex probleem, maar is het gecompliceerd? | Világos, hogy összetett probléma, de bonyolult is? |
| Omdat het een groot probleem is, complex en chaotisch. | Azért, mert ez egy nagy probléma, és komplikált és zűrzavaros. |
| Maar wij als biologen en ecologen hadden nooit eerder zo'n complex probleem opgelost | De a biológusok és az ökológusok sem találták még szembe magukat ekkora komplexitással. |
| Voelt u zich wel eens volledig overrompeld als u wordt geconfronteerd met een complex probleem? | Előfordul, hogy teljesen kétségbeesnek, amikor egy összetett problémával találkoznak? |
| We gaan een stap verder en bekijken een zeer complex probleem, met dank aan de regering van de VS. | Kapcsoljunk magasabb fokozatba és nézzünk egy valóban összetett problémát az USA kormányának jóvoltából. |
| Een computernetwerk wordt uitgedaagd een complex wiskundig probleem op te lossen. De persoon die het als eerste oplost, krijgt de Bitcoins. | Tehát van egy számítógépes hálózat, amelynek az a feladata, hogy megoldjon egy nagyon összetett matematikai problémát, és aki először lesz kész a megoldással, az kapja meg a Bitcoinokat. |
| Hyper complex | Hiperkomplex |
| Complex getal | Komplex szám |
| Complex penseelName | Name Elkenő ecsetName |
| Complex getal | Komplex szám |
| Geluid is complex. | A hang összetett. |
| Het nieuwe complex Keratine Enrich Complex, dankzij de agenten voedingsstoffen en Argan Olie, het systeem... | Az új komplexum Keratin Enrich Complex, köszönhetően az ügynökök tápanyagok és Argan olaj, a r... |
| Een complex, maar symmetrisch doolhofName | Komplex, de szimmetrikus labirintusName |
| Dit complex blokkeert vervolgens mTOR. | Ez a komplex blokkolja az mTOR t. |
| Dit complex blokkeert vervolgens mTOR. | Ezután ez a komplex gátolja az mTOR t. |
| Want het leven is complex. | Mert ugyebár az élet bonyolult. |
| Geen probleem, geen probleem. | Hmm? Nem baj. Nincs probléma. |
| Volgend probleem, probleem 20 | Következő feladat a huszadik. |
| De symptomen van het complex zijn het maakt niet uit hoe ingewikkeld het probleem is, je hebt een absoluut overweldigend geloof dat je onfeilbaar juist bent in je oplossing. | Szóval a komplexus tünetei, tekintet nélkül a probléma összetettségére, abban állnak, hogy tökéletesen meg vagyunk győződve igazságunk tévedhetetlenségéről egy megoldás kapcsán. |
| We houden van relaties zeer complex. | Szeretjük a kapcsolatokat nagyon összetettek. |
| Het interactieprofiel van gemfibrozil is complex. | A gemfibrozil interakció profilja komplex. |
| Het zogenaamde Oedipus complex van Freud. | Ez a freudi Ödipusz komplexus. |
| Het is een mooi complex neuron. | Gyönyörű, összetett neuron. |
| Ik noem het tv industriële complex. | Ezt én TV ipari egyvelegnek hívom. |
| Het leven is te complex om.. Het leven is te complex om.. ...het tot een software programma te vereenvoudigen. | Az élet túl komplex... (Taps) |
| Het is moeilijk en het is complex. | Összetett és nehéz. |
| De natuur had het complex opnieuw overgenomen. | A természet visszakövetelte az egész komplexumot. |
| Mijn probleem is echt een Vijfsterren probleem... | Az én problémám nem olyan, mint bárki más problémája. |
| Terwijl het kind wat nuttige meetkunde onder de knie kreeg, leerde het meteen wat vrij geavanceerde wetenschapsstrategieën zoals reductie kennen. Dat is de kunst om een complex probleem te herleiden tot iets eenvoudigers. | Tehát amellett, hogy tanult valami hasznosat geometriából, a gyermek kapott egy kis ízelítőt olyan kifinomult tudományos módszerekből is, mint a redukció, mely arról szól, hogyan vezessünk vissza egy összetett problémát egy egyszerűre vagy az általánosítás, mely lényege minden tudományterületnek és szembesült azzal, hogy bizonyos tulajdonságok invariánsak bizonyos transzformációkkal szemben. |
| Probleem | Probléma |
| .PROBLEEM | PROBLÉMA |
| PROBLEEM | Feladat |
| PROBLEEM | FELADAT |
| Het eerste probleem was een probleem van conservering. | Az első probléma a konzerválás volt. |
| Een technisch probleem onderscheiden van een menselijk probleem. | Más szóval, elkülöníteni a felszerelés hibáját az emberi hibától. |
Verwante zoekopdrachten: Probleem - Complex - Part Of A Complex - The Situation Is Very Complex - Complex Of Buildings - To Be Of Complex Nature - The Picture Is More Complex - Assembly Of A Complex - In A Complex - Situation Is Complex -
