Vertaling van "Rusten" naar de Kroatische taal:


  Woordenboek Nederlands-Kroatisch

Rusten - vertaling : Rusten - vertaling :

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Even rusten.
Sjednimo i odmorimo se.
Ik moet rusten.
Moram se odmoriti.
Ga maar rusten.
Trebas se odmoriti.
Paarden laten rusten.
Odmarate konje?
Ga maar rusten.
Naspavaj se.
En wat rusten?
I malo se odmoriti?
Jullie willen rusten.
Smatrate da zaslužujete odmor.
We rusten hier.
U redu. Odmorit ćemo se malo ovdje.
We rusten hier.
Ovdje ćemo se odmoriti.
We gaan rusten.
Odmorit ćemo se.
u moet rusten.
Neophodan vam je odmor.
We rusten even.
Kako hoćete, Vaše Veličanstvo.
Ole Berg Rusten ( journalist)
Ole Berg Rusten (novinar)
Weet hoe te rusten.
Znajte se odmoriti.
Voor werken en rusten.
Kako za rad, tako i za odmor.
Laat de jongens rusten.
Reci momcima da se odmore.
Zullen we even rusten?
Možemo li se ovdje odmoriti?
Hij moet nu rusten.
Sve što mu treba je mir i odmor.
Probeer wat te rusten.
Ti samo odmaraj.
Laat de paarden rusten.
Odmaram konje.
Je moet nu rusten.
Sada se odmaraj.
U moet veel rusten.
Morate se odmarati.
We rusten later wel.
Odmorićemo se drugi put.
Hij kan later rusten.
Može se odmoriti kasnije.
Ga wat rusten Jolie.
Odmori se, Jolie.
Vandaag rusten we uit.
Danas je odmor.
Zullen we even rusten?
Hoćemo li se odmoriti?
Ik moet even rusten.
Treba mi odmor.
Vrij moe. Ga wat rusten.
Prilično sam umorna.
Mogen ze rusten in vrede.
Počivali u miru.
Ze moet rusten, niet eten.
Mora da se odmara, ne da jede.
Ga eerst een poos rusten.
Vas dvoje izgledate iscrpljeno. Možda bi se prvo trebali odmoriti.
Wat betekent 'rusten in God'?
Što znači otpočinuti u Bogu?
Je moet rusten wanneer mogelijk.
Moraš se odmarati kad god je moguće.
Moge hij rusten in vrede.
Neka počiva u miru.

 

Verwante zoekopdrachten: Rusten -