Vertaling van "plotselinge overstromingen" naar Letse taal:
Woordenboek Nederlands-Letland
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| De Marble Arch grotten, met hun marmerkleurige gewelven, waren lange tijd een populaire toeristische attractie, tot ze vanwege het toenemende aantal plotselinge overstromingen hun deuren moesten sluiten. | Ilgu laiku Marmora arkas alas piesaistīja daudz tūristu, bet aizvien biežāko lietusgāžu radīto plūdu dēļ ieeju alās nācās slēgt tūristiem. |
| NOORDZEEVoorkomen van overstromingen | Plūdu novēršana |
| Plotselinge benauwdheid, een plotselinge hoestbui, zonder duidelijke oorzaak | Pēkšņs elpas trūkums, pēkšņs klepus, kas parādās bez skaidra iemesla |
| Voorkomen en verminderen van overstromingen. | Plūdu novēršana un samazināšana. |
| Plotselinge dood | Pēkšņa nāve |
| Plotselinge doofheid | Pēkšņs dzirdes zudums |
| Het voorkomen van overstromingen is hiervan een voorbeeld, want overstromingen aan een kant van de grens kunnen een rechtstreeks of onrechtstreeks gevolg zijn van overstromingen aan de andere kant. | Viena no tādām jomām ir plūdu novēršana vietās, kur pamatcēlonis plūdiem vienā robežas pusē meklējams tās otrā pusē. |
| Risicobeheer (brandpreventie en controle, overstromingen enz.) | Riska vadība (ugunsgrēku novēršana un kontrole, plūdi, u.c.) |
| Olievervuiling Aardbeving Vulkaanuitbarsting Branden Branden Overstromingen | 5 Spānija 6 Itālija 7 Itālija (Etna) 8 Portugāle 9 Spānija 10 Malta |
| ZWAARSTE OVERSTROMINGEN IN DE PAKISTAANSE GESCHIEDENIS | POSTOŠĀKIE PLŪDI PAKISTĀNAS VĒSTURĒ |
| Plotselinge blindheid als gevolg van plotselinge verworven retinale degeneratie syndroom (SARDS) | Pēkšņs aklums pēkšņas iegūto tīklenes deģenerācija sindromu (SARDS) |
| plotselinge verwardheid, moeite met praten of begrijpen van anderen, plotselinge moeite met lopen of verlies van evenwicht of coördinatie, plotselinge duizeligheid of plotselinge hevige hoofdpijn zonder bekende oorzaak. | pēkšņs apmulsums, apgrūtināta runāšana vai spēja saprast citus cilvēkus pēkšņi apgrūtināta staigāšana vai līdzsvara vai koordinācijas zudums pēkšņs reibonis vai pēkšņas stipras galvassāpes bez zināma iemesla. |
| plotselinge kortademigheid (bronchospasmen), | pēkšņs elpas trūkums (bronhospazma), |
| of plotselinge kortademigheid. | pēkšņs elpas trūkums. |
| Vertigo Plotselinge doofheid | Asinsvadu sistēmas traucējumi |
| Ooraandoeningen plotselinge doofheid. | Ausu bojājumi pēkšņs kurlums. |
| plotselinge allergische reacties | pēkšņas alerģiskas reakcijas, |
| Plotselinge blindheid kan worden veroorzaakt door plotselinge verworven retinale degeneratie syndroom (SARDS) | Pēkšņs aklums var būt pēkšņas iegūto tīklenes deģenerācija sindromu (SARDS) |
| De overstromingen van augustus 2002 waren uitzonderlijk. | 2002. gada augusta plūdi bija ekstrēmi. |
| Frankrijk het nieuwe SFEU en de overstromingen | Francija ESSF īstajā brīdī cīņā pret plūdiem |
| tong of plotselinge kortademigheid. | elpas trūkums. |
| plotselinge, ernstige allergische reactie | pēkšņa, smaga alerģiska reakcija. |
| Waarom de plotselinge interesse! | Kāpēc pēkšņi interese! |
| Nierfalen plotselinge of langdurige | Nieru mazspēja pēkšņs vai ilgtermiņa |
| Plotselinge koorts en ziekte | Pēkšņs drudzis un slimība |
| Inleiding tot plotselinge hartstilstand | Ievads pēkšņa sirds apstāšanās |
| Er zullen krachtiger stormen en grotere overstromingen zijn. | Tas paredz spēcīgākas vētras un lielākus plūdus. |
| Overstromingen van de zomer 2005 (Oostenrijk en Duitsland) | Plūdi 2005. gada vasarā (Austrija un Vācija) |
| Extreme weersomstandigheden zoals stormen, overstromingen, droogtes en hittegolven. | Ekstremダli laika apstダk i vパtras, pl di, sausums un karstuma vi i. |
| Rhône hulp aan getroffenen en voorkoming van overstromingen | Naftas kārtiņas attīrīšana pēc tankera Prestige nogrimšanas |
| Overstromingen behoren tot de risico s van elk kustgebied. | Plūdi ir Ziemeļu jūras reģionu kopējais risks. |
| NOAH voorkomen van overstromingen, van waterbeheer tot crisisbeheersing | LHASA lielo dzīvojamo rajonu kvartālu atjaunošana |
| de tong of plotselinge kortademigheid. | elpas trūkums. |
| Plotselinge, ernstige, snel verergerende symptomen | Pēkšņa, smaga, strauji pasliktinās simptomi |
| Plotselinge hond agressie en bijten | Pēkšņas suņu agresija un nokošana |
Verwante zoekopdrachten: Overstromingen - Plotselinge -
