Vertaling van "steunprogramma" naar Letse taal:

Woordenboek Nederlands-Letland

Steunprogramma - vertaling :

Atbalsta programma

Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

In Burgenland wordt het een heel belangrijk steunprogramma.	Tādēļ Burgenlande iegūs ļoti nozīmīgu atbalsta programmu.
De steunprogramma 's voor bedrijfssectoren die zijn geïmplementeerd om de directe gevolgen van de crisis op te vangen , dienen nu geleidelijk te worden afgebouwd .	Atbalsta shēmas dažādos sektoros , kas tika ieviestas , lai novērstu krīzes tiešo ietekmi , tagad pakāpeniski jāpārtrauc .
De bijdrage van de Europese Unie bestond uit de financiering (voor 31,5 miljoen EUR) van een uitgebreid steunprogramma, dat informatietechnologie en voorlichting aan de kiezers omvatte.	Eiropas Savienības devums bija finansējums (31,5 miljoni euro) plašai atbalsta programmai, kas aptvēra gan informācijas tehnoloģijas, gan vēlētāju informēšanu uz vietas.
Het op alle ACS landen gerichte steunprogramma voor landbouwbasisproducten is in werking getreden en het katoenpartnerschap tussen de EU en Afrika is versneld ten uitvoer gelegd.	2007. gadā ir uzsākusi darbību programma ĀKK valstu lauksaimniecības izstrādājumu atbalstam, un ir kļuvusi intensīvāka ES un Āfrikas kokvilnas partnerība.
Te dien einde dienen de beleidsmaatregelen zich thans te richten op het vergroten van de concurrentie , terwijl de steunprogramma 's voor bedrijfssectoren die zijn geïmplementeerd gedurende de crisis geleidelijk moeten worden afgebouwd .	Tāpēc politika pašlaik būtu jākoncentrē uz konkurences palielināšanu , vienlaikus pakāpeniski atceļot krīzes laikā īstenotās nozaru atbalsta shēmas .
Er kan niet voor elk geval een garantie worden gegeven maar, en dit mag niet vergeten worden, het is nu juist kenmerkend voor dit type steunprogramma dat projecten worden aangemoedigd die afwijken van wat gangbaar is.	Tomēr ir arī svarīgi saprast, ka šī vērtēšana programmas līmenī, ja vien tā neaprobežojas vienīgi ar noteikumu ievērošanas pārbaudi, dod bagātīgu, ar politiku saistītu informāciju, kura arī noder darba atspoguļošanai VRG līmenī.
Voorts houden de landen in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan preferentiële toegang tot de Europese markt en zullen zij kunnen profiteren van een steunprogramma met een budget van 40 miljoen EUR voor 2006.	Turklāt tā uzsvēra, ka pakta veiksmīga īstenošana būs atkarīga no visu tā dalībnieku, galvenokārt jaunatnes organizāciju, iesaistīšanās.
Brussel, 30 november 2011 Een betere toegang tot financiering en de aanmoediging van de ondernemersgeest, inclusief de oprichting van nieuwe ondernemingen, vormen de kern van het nieuwe financiële steunprogramma dat de Europese Commissie vandaag in Brussel heeft voorgesteld.	Brisele, 2011. gada 30. novembris. Jaunās finansiālā atbalsta programmas galvenie mērķi ir veicināt finansējuma pieejamību un uzņēmējdarbības kultūras attīstību, cita starpā sekmējot jaunu uzņēmumu izveidi.
De politiemissie van de EU in de Palestijnse gebieden, EUPOL COPPS, hielp met praktische regelingen voor de Palestijnse civiele politie, voerde een evaluatie uit van het strafrechtelijke systeem in de Palestijnse Autoriteit, en ging van start met een steunprogramma voor het gevangenisstelsel.	ES policijas misija palestīniešu teritorijās EUPOL COPPS palīdzēja izveidot palestīniešu civilās policijas darbības procedūru, veica palestīniešu iestādes krimināltiesību sistēmas novērtējumu un uzsāka atbalsta programmu cietumu sistēmas izveidei.
De EIB en de Commissie hebben hun samenwerking onlangs verder uitgebreid met de invoering van een nieuw steunprogramma ( Jaspers Joint Assistance to Support Projects in the European Regions) om de lidstaten te begeleiden bij het selecteren en voorbereiden van grote EFRO of Cohesiefonds projecten.	Šajā kontekstā banka un Komisija vēl vairāk pastiprinājusi savu sadarbību ar jauna palīdzības instrumenta ieviešanu (Jaspers Joint Assistance to Support Projects in the European Regions), lai palīdzētu dalībvalstīm ERAF vai Kohēzijas fonda lielo projektu izvēlē un sagatavošanā.

Parādīt šo lapu latvijā