Vertaling van "drums" om taal te polijsten:
Woordenboek Nederlands-Pools
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| (Drums) | (Uderzenie w bęben) |
| Rood Drums | Czerwony bębny |
| Eerst waren er drums en toen klop klop grapjes. | Najpierw były bębny, potem dowcipy puk, puk, kto tam . |
| De groep bestaat in wisselende samenstelling uit Joey Baron op drums, Greg Cohen op bas, Marc Ribot op gitaar, Kenny Wollesen op drums, Cyro Baptista op percussie, Ikue Mori op laptop elektronica, Jamie Saft op keyboard en Trevor Dunn op drums. | Jego pozostali członkowie to Jamie Saft (Fender Rhodes), Ikue Mori (elektronika), Marc Ribot (gitara), Kenny Wollesen (perkusja), Joey Baron (perkusja) oraz Cyro Baptista (perkusjonalia). |
| Deze jongens bij het Exploratorium bespelen kamerplanten alsof het drums zijn. | Tutaj ludzie w eksploratorium używają roślin doniczkowych jako perkusji. |
| Ik kon geen muziek lezen, maar ik speelde synthesizer en elektronische drums. | Nie znałem nut, ale grałem na syntezatorach i automatach perkusyjnych |
| I (Alfred Publishing Company) 1997 Ultimate Play Along for Drums level I vol. | I , 1997, Alfred Publishing Company, ISBN 978 0 7604 0069 2 Ultimate Play Along for Drums level I vol. |
| Oké, eerst en vooral verwelkomen we meneer Jamire Williams op de drums, (Applaus) | Po pierwsze, powitajmy Jamire'go Williamsa na perkusji, (Brawa) |
| Discografie Albums 2001 Rhythm Drums 2002 No More Sleep 2004 Back 2 Back Vol. | Dyskografia Albumy 2001 Rhythm Drums 2002 No More Sleep 2004 Back 2 Back Vol. |
| Het trio bestond uit Esbjörn Svensson (piano), Dan Berglund (contrabas) en Magnus Öström (drums). | Oprócz Esbjörna Svenssona (fortepian), grupę tworzą Dan Berglund (kontrabas) i Magnus Öström (perkusja). |
| Bandbezetting Zang Ralf Scheepers Gitaar Kai Hansen Bas Uwe Wessel Drums Mathias Burchardt Gastmuzikanten Bas Dirk Schlächter ( Space Eater Money ) Gitaar Tommy Newton ( Freetime ) Drums Tammo Vollmers ( Heaven Can Wait ) Keyboards Mischa Gerlach | Skład zespołu Ralf Scheepers śpiew Kai Hansen gitary Uwe Wessel gitara basowa Mathias Burchardt perkusja Gościnnie Dirk Schlächter gitara basowa w utworach Space Eater i Money Tommy Newton gitara w utworze Freetime Tammo Vollmers perkusja w utworze Heaven Can Wait Mischa Gerlach keyboard |
| Bandleden Originele opstelling Peter Steele vocals, basgitaar (Type O Negative) Louie Beato drums Keith Alexander gitaar (Primal Scream NY) Vanaf Retaliation tot de eerste opheffing Peter Steele vocals, basgitaar Louie Beato drums Marc Piovanetti gitaar, vocals (Crumbsuckers) 2006 reünie opstelling Peter Steele vocals, basgitaar (Type O Negative) Paul Bento gitaar Steve Tobin drums Joey Z. | Muzycy Ostatni skład zespołu Peter Steele (zmarły) gitara basowa, śpiew Steve Tobin perkusja Joey Z gitara Paul Bento gitara Byli członkowie zespołu Louie Beato perkusja Larry gitara Stan Pillis gitara Keith Alexander (zmarły) gitara Enrico śpiew Mr. Marc gitara Historia Zespół Carnivore został założony w 1982 przez Petera Steela, po rozpadzie jego poprzedniego zespołu Fallout. |
| In de jaren 70 begon hij drums te spelen en kreeg hij belangstelling voor jazz. | W latach 70. zmienił instrument na klasyczną perkusję, wtedy też zainteresował się jazzem. |
| Bandleden Scott Carlson zang, basgitaar Matt Olivo Gitaar Col Jones Drums Matt Harvey Gitaar Aaron Freeman Gitaar Dave 'Grave' Hollingshead Drums Phil Hines Drums Discografie Genocide demo (rehearsal Tape) (Demo, 1984) Violent Death (Demo, 1985) Stench of Burning Death ' (Demo, 1986) Horrified (LP cd 1989) Rebirth (Demo, 1991) Final Demo (Demo, 1991) Excruciation (Single, Relapse 1991) | Genocide Toxic Metal (Demo, 1984) Violent Death (Demo, 1985) The Stench of Burning Death (Demo, 1986) Stench of Burning Death (Kompilacja, 2011) Repulsion Horrified (LP, 1989) Rebirth (Demo, 1991) Final Demo (Demo, 1991) Excruciation (Singiel, 1991) Relapse Singles Series Vol. |
| Medewerkers Greg Graffin Zang Brett Gurewitz Gitaar Greg Hetson Gitaar Jay Bentley Basgitaar Pete Finestone Drums | Twórcy Greg Graffin wokal Mr. Brett gitary Greg Hetson gitary Jay Bentley gitara basowa Pete Finestone perkusja Linki zewnętrzne Okładka |
| King (Tom Cato Visnes) bass Ice Dale (Arve Isdale) gitaar Armagedda drums Demonaz (Harald Nævdal) teksten | King (King ov Hell) gitara basowa Ice Dale (Arve Isdale) gitara Armagedda instrumenty perkusyjne Demonaz teksty utworów |
| Trini, ex KFC, drums), Andreas Meurer (a.k.a Andi, ex ZK roadie, bas), Andreas von Holst (a.k.a. | 22 czerwca 1962 w Mettmann), wokal Andi właściwie Andreas Meurer (ur. |
| In 1980 wordt Conquest uitgebracht met John Sloman als zanger en Chris Slade op de drums. | Na ich miejsca zostali przyjęci John Sloman i Chris Slade. |
| Op de eerste single werd nog geen gebruik gemaakt van de drumcomputer, maar speelde Eldritch drums. | Obecnie Andrew Eldritch nie nagrywa nowych albumów, tylko odbywa trasy koncertowe z The Sisters Of Mercy. |
| Medewerkers Greg Graffin Zang Brett Gurewitz Gitaar Greg Hetson Gitaar Jay Bentley Basgitaar Bobby Schayer Drums | Twórcy Greg Graffin śpiew Mr. Brett gitary Greg Hetson gitary Jay Bentley gitara basowa Pete Finestone Bobby Schayer perkusja |
| En nu koppel ik de filter aan de drums, zodat ik het effect live kan beïnvloeden. | Filtr na perkusji kontroluję na żywo. |
| De drums in het liedje werden, net als bij Back in the U.S.S.R., verzorgd door Paul McCartney. | Inspiracją do napisania utworu była Prudence Farrow, siostra Mii Farrow, którą poznali podczas wyjazdu do Rishikeshu w Indiach. |
| De drumtriggers gaan hier door mijn staart naar de drummachine. Ze kunnen verschillende geluiden maken, zoals drums. | Sygnał z padów wychodzi tędy, przez mój ogon, do maszyny perkusyjnej, i mogą wydawać różne dzwięki, jak bębny. |
| De bezetting Ian Gillan (zang), Steve Morse (gitaar), Jon Lord (keyboards), Roger Glover (bas) en Ian Paice (drums). | Lista utworów Wszystkie skomponowali Ian Gillan, Steve Morse, Roger Glover, Jon Lord i Ian Paice. |
| De bezetting Ian Gillan (zang), Steve Morse (gitaar), Don Airey (keyboards), Roger Glover (bas ) en Ian Paice (drums). | Lista utworów Wszystkie, z wyjątkiem opisanych skomponowali Ian Gillan, Steve Morse, Roger Glover, Don Airey i Ian Paice. |
| In 1959 vormde Bill Evans zijn bekendste trio met op bas Scott LaFaro en op drums Paul Motian. | Na przełomie dekady Evans prowadził trio z basistą Scottem LaFaro i perkusistą Paulem Motianem. |
| Tracklist Bezetting Bob Dylan gitaar, mondharmonica, piano, zang Mike Bloomfield gitaar Harvey Brooks aka Harvey Goldstein basgitaar Bobby Gregg drums Paul Griffin orgel, piano Al Kooper orgel, piano (Hohner pianet) Sam Lay drums Charlie McCoy gitaar Frank Owens piano Russ Savakus basgitaar | Lista utworów Personel Michael Bloomfield gitara Harvey Brooks (Harvey Goldstein) gitara basowa Bob Dylan gitara, harmonijka, pianino, wokal Bobby Gregg perkusja Paul Griffin organy, pianino Al Kooper organy, pianino Sam Lay perkusja Charlie McCoy gitara Frank Owens pianino Russ Savakus gitara basowa Tom Wilson producent Bob Johnston producent Linki zewnętrzne Okładka |
| Drums in zijn oor, waarop hij begint en wakker wordt, En, als zo frighted, zweert een gebed of twee, | Perkusja w ucho, w którym rozpoczyna się i budzi, I, będąc w ten sposób frighted, przysięga modlitwy lub dwa, |
| Credits Paul McCartney zang, basgitaar, leadgitaar John Lennon achtergrondzang, elektrische piano (Pianet) George Harrison achtergrondzang, leadgitaar Ringo Starr drums, percussie | Podział ról Paul McCartney wokal, bas, John Lennon wokal wspierający George Harrison wokal wspierający, gitara Ringo Starr perkusja Zobacz też The Beatles Help! |
| De overige leden waren zanger Svenne Hedlund, Janne Frisk op gitaar, Christer Petterson op drums en Lelle Hegland op basgitaar. | Pozostali członkowie grupy to wokalista Svenne Hedlund, gitarzysta Janne Frisk, perkusista Christer Pettersson (zm. |
| Biografie De groep bestond oorspronkelijk uit Pablo Benegas (gitaar), basgitarist Álvaro Fuentes, toetsenist Xabi San Martín en Haritz Garde (drums). | W skład zespołu wchodzą Pablo Benegas, Álvaro Fuentes, Xabi San Martín, Haritz Garde i Leire Martínez, która zastąpiła w 2008 poprzednią wokalistkę Amaię Montero. |
| Composities Bezetting Elvis Presley zang, gitaar, piano Chet Atkins gitaar Johnny Bernero drums op Trying to Get to You Bill Black basgitaar Floyd Cramer piano Dominic Fontana drums Marvin Hughes piano Shorty Long piano Scotty Moore gitaar Ben Speer achtergrondzang Brock Speer achtergrondzang Gordon Stoker achtergrondzang | Skład Elvis Presley śpiew, gitara, pianino Scotty Moore gitara Chet Atkins gitara Floyd Cramer pianino Shorty Long pianino Marvin Hughes pianino Bill Black gitara basowa D. J. Fontana perkusja Johnny Bernero perkusja tylko na Trying to Get to You Gordon Stoker chórki Ben Speer chórki Brock Speer chórki Lista utworów Listy przebojów AlbumSingle Sprzedaż Zobacz też Jorgenson, Ernst (1998). |
| Credits Paul McCartney zang, achtergrondzang, basgitaar, leadgitaar John Lennon achtergrondzang George Harrison achtergrondzang, leadgitaar Ringo Starr drums, maracas George Martin harpsichord | Wykonawcy Paul McCartney wokal , bas John Lennon wokal wspierający, gitara George Harrison wokal wspierający, gitara prowadząca Ringo Starr perkusja, marakasy George Martin klawesyn Zobacz też The Beatles Sgt. |
| Al snel bleek dat Alex meer talent had voor drums dan Eddie en Eddie meer talent voor gitaar had dan Alex. | Na perkusji grał Alex, na basie Mark, a na gitarze Eddie, który również był wokalistą tej grupy. |
| In 2005 vormde Ines een backupband met haar broer Ivo Etti (basgitaar), Siim Mäesalu (piano), Erki Pärnoja (gitaar), and Magnus Pajupuu (drums). | W tym samym roku Ines zaczęła nagrywać ze swoim zespołem, w którego skład weszli jej brat, Ivo Etti (gitara basowa), Siim Mäesalu (fortepian), Erki Pärnoja (gitara) i Magnus Pajupuu (perkusja). |
Verwante zoekopdrachten: A Set Of Drums - Set Of Drums - The Drums For - Sold In Drums - I Play The Drums - Roll Of Drums - Play With The Drums - A Roll Of Drums - Sound Of Drums -