Vertaling van "over" om taal te polijsten:
Woordenboek Nederlands-Pools
Over - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Hij beslist over belasting, over valuta, over grenscontrole, over politietoezicht. | Musi decydować o podatkach, walucie, straży granicznej, porządku publicznym. |
| Over leeftijden heen, over inkomens, over culturen heen. | Niezależnie od wieku, zarobków czy kultury. |
| Ze draaide het over en over, en dacht over. | Spojrzała na klucz dość długo. Odwróciła się to w kółko i myślał, na ten temat. |
| Artikels over water, reclame over water. | Artykuły o wodzie, reklamy wody. |
| Over de top, over de top. | Górą, górą. |
| Door ermee te spelen, leren ze een aantal basisprincipes over vuur, over inname, over verbranding, over uitlaatgassen. | Bawiąc się nim, dzieci uczą się podstawowych praw, uczą się o zużyciu tlenu, procesie spalania i spalinach. |
| Ik wilde dat het over overvloed, over diversiteit en over veerkracht ging. | O obfitości, różnorodności i odporności. O obfitości, różnorodności i odporności. |
| Ik ga vandaag over hiv praten, over de doden, over het stigma. | A ja będę dzisiaj mówił o HIV, o zgonach, o piętnie. |
| Over | O programie |
| Over | O... |
| Twee over Garfield en een over U.S. | Garfield i przyjaciele (ang. |
| over Duncan Edwards Uithaal.nl over Duncan Edwards | Duncan Edwards The Full Report. |
| Niet over slechte huwelijken. Niet over rotbanen. | Nie chodzi o nieudane małżeństwa, ani o kiepską pracę. |
| Daar gaat het leven over, over grootse moed, over in de arena staan. | W życiu liczy się wielka odwaga, bycie na arenie. W życiu liczy się wielka odwaga, bycie na arenie. |
| Eerder werd gesproken over cross discipline, over samenwerking. | Tak więc, wcześniej mówiono o międzydyscyplinarności, o współpracy. |
| Die gaat niet over tweeslachtigheid, maar over identiteit. | Nie chodzi o dwuznaczność jako taką. |
| Die gaat niet over tweeslachtigheid, maar over identiteit. | Chodzi o tożsamość. |
| Hij begon over het spreiden over de vloer. | Zaczął rozłożenie na temat po całej podłodze. |
| Ik schreef voornamelijk over architectuur, over gebouwen. Schrijven over architectuur gaat uit van bepaalde veronderstellingen. | Jak dotąd pisałem głównie o architekturze, o budynkach, a pisanie o architekturze opiera się na pewnych założeniach. |
| Tien over | Dziesięć wszerz |
| Over Patience | O pasjansie |
| Over AisleRiot | O grze AisleRiot |
| Reserve over | Pozostało w zapasie |
| Over AisleRiot | O programie AisleRiot |
| Kaarten over | Pozostało na stosie |
| Over Xfce | O Xfce |
| Over Razor | O Razor |
| Over mijzelf | About Myself preferencje ustawień kont użytkowników |
| Over eenvoud. | O prostocie. |
| Over lettertypen | O czcionkach |
| Over UML ... | O UML |
| Info over | O... |
| Info over | O programie |
| Over Tidy | O programie Tidy |
| Informatie Over... | O programie... |
Verwante zoekopdrachten: Read Over And Over Again - Repeat This Over And Over - Have Taken Over Over Responsibilities - To Over Over - Falling Over Over - Invent The Wheel Over And Over Again - "repeated Over And Over" - Can Be Used Over And Over - Amplified Over And Over - Repeat Over And Over -