Vertaling van "Dataset" naar de Roemeense taal:

  Woordenboek Nederlands-Roemeense

Dataset - vertaling :
Set de date

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Onbekende IIM dataset
Set date IIM necunoscut
Je kan een dataset hier zetten.
Puteţi lua un set de date şi îl puneţi aici.
Laat de dataset je mindset veranderen.
Lasă setul de date să ți schimbe mentalitatea.
Dat is één patiënt, één dataset.
Acesta este un pacient, un singur set de date.
Wat als dit onze dataset was?
Dacă ar fi fost acesta setul nostru de numere?
Ik ga je onze laatste dataset laten zien.
O să vă arăt acum cel mai recent set de date.
En je ziet dat het die dataset weerspiegelt.
Și vedeți că într un fel le reprezintă.
Je kunt zien dat dit een volledige dataset is.
Puteți vedea că sunt date complete.
Zo krijg ik dan de volledige dataset van de leeuw.
Și apoi am avut întregul set de date al leului, desigur.
Dus het transformeren van de dataset in iets dat er zo uitziet.
Deci să transformăm grămada de date în ceva care arată aşa.
Dus de hele dataset is een miljard maal vetter dan deze dia.
Așa că întreaga bază de date este de un miliard de ori mai grozavă decât acest slide.
Dit is een dataset die werd geregistreerd met behulp van een CT scanner.
Acesta este un set de date capturat folosind un scanner CT.
Dan zou je natuurlijk kunnen denken Hé Sal, wat als dit onze dataset was...
Și atunci ați putea spune, Stai așa, Sal, dar dacă ar fi fost acesta setul nostru?
Je kunt echt de details van de dataset zien Het is in zeer hoge resolutie.
Puteți vedea realmente detaliile setului de date, este o rezoluție foarte mare.
De frequenties van vóórkomen die in de SPC worden vermeld, zijn van deze geïntegreerde dataset afkomstig.
Tabloul recapitulativ al reacţiilor adverse Datele din şase studii clinice controlate efectuate de către deţinătorul autorizaţiei de punere pe piată au fost comasate într o bază de date integrate, iar frecvenţele de apariţie descrise în acest rezumat al caracteristicilor produsului provin din această bază de date.
Het is eigenlijk één grote dataset van informatie, vrij beschikbaar voor iedere wetenschapper in de hele wereld.
E practic un mare set de date disponibil gratuit pentru orice om de ştiinţă din lume.
Wel, misschien kan ik dan een getal vinden dat indicatief is voor alle getallen in de dataset.
Ei bine, poate pot veni cu un număr care poate descrie cel mai bine toate numerele din acel set.
Er zijn een hoop manieren waarop je de centrale tendens of het gemiddelde van een dataset kunt meten.
Există așadar o mulțime de feluri în care puteți măsura tendința centrală sau media unui set de numere.
Als we echter wat preciezer willen zijn, dan moeten we dit het rekenkundig gemiddelde van onze dataset noemen.
Dar dacă intrăm puțin mai mult în amănunte, aceasta este media aritmetică a acestui set de numere.
In een gepoolde dataset van klinische studies, was de totale incidentie van opportunistische infecties 0,09 voor de 15.402 patiënten die Enbrel kregen.
Într un set comun de date provenite din studiile clinice, frecvenţa generală a infecţiilor oportuniste a fost de 0, 09 pentru 15402 subiecţi cărora li s a administrat Enbrel.
Hier zijn we bezig met een lichaam door de CT scanner te duwen, en slechts in een paar seconden krijgen we een full body dataset.
Doar împingem corpul prin scannerul CT și în numai câteva secunde avem un set date al întregului corp.
In mijn gegevens, en in een andere dataset die ik heb bekeken, voor crashes in New Jersey, vind ik heel kleine verschillen in het letsel.
Da, este o întrebare foarte bună. În datele mele, şi într un alt set de date la care m am uitat pentru accidentele din New Jersey, găsesc deosebiri foarte mici pentru vătămări.
En dus als we kijken naar de recente crashes de volledige dataset bevat gegevens over bijna 30 jaar zul je het niet zien in de recente crashes. De nieuwe autozitjes zijn veel, veel beter.
Dacă ne uităm la accidentele recente întreaga bază de date conţine aproape 30 de ani de informaţii nu le veţi vedea în accidentele recente.
Veiligheidsdata worden gepresenteerd op basis van een integrale dataset van 682 patiënten met recidiverend longkanker, die behandeld werden met 2356 kuren oraal topotecan monotherapie (275 patiënten met recidiverend SCLC en 407 patiënten met recidiverend NSCLC).
Datele privind siguranţa sunt prezentate pe baza unui set de date integrate provenite de la 682 pacienţi cu recidivă de cancer pulmonar cărora li s au administrat 2536 cure de monoterapie cu topotecan pe cale orală (275 pacienţi cu recidivă de CPCM şi 407 pacienţi cu recidivă de cancer pulmonar altul decât cel cu celule mici).
Het slaat tot twee jaar lang data op, koppelt zichzelf los op een voorgeprogrammeerd tijdstip, drijft naar de oppervlakte, uploadt alle data, het hele reisverslag, via een satelliet naar onze computers, en we hebben de hele dataset.
Aceste date pot fi înregistrate timp de până la doi ani şi păstrate în aparat, care este eliberat într un moment prestabilit. Va pluti la suprafaţă şi va transmite toate datele, întregul jurnal de călătorie, către un satelit, care le direcţionează către computerele noastre, şi astfel obţinem întregul set de date.
Laten we teruggaan en kijken naar dit contentelement, de State of the Union van president Obama van slechts een paar weken geleden en kijken wat we vinden in dezelfde dataset, op dezelfde schaal de bindingskenmerken van deze brok content zijn echt opmerkelijk.
Dacă ne uităm la acest conținut, discursul președintelui Obama privind starea națiunii de acum câteva săptămâni, și ne uităm la ce găsim în exact același set de date, pe aceeași scară, implicarea publicului în acest material e pur și simplu remarcabilă.
Zo gingen we met alle zorg voor de privacy van iedereen die werd opgenomen in de data aan de slag om delen van de data beschikbaar te stellen voor mijn vertrouwde onderzoeksteam aan MIT zodat we langzaam patronen konden gaan ontwarren in deze enorme dataset om te proberen te begrijpen hoe de sociale omgeving taalverwerving beïnvloedt.
Luând măsurile necesare pentru protejarea intimității tuturor celor care înregistrați, am dat acces la o parte din date echipei mele de cercetare de la MIT ca să putem începe să decelăm structuri în acest set masiv de date, încercând să înțelegem influența mediului social asupra învățării limbajului.

 

Verwante zoekopdrachten: Dataset - In The Dataset -
Afișați această pagină în Românian Afișați această pagină în Românian