Vertaling van "functionele materialen" naar de Roemeense taal:
Woordenboek Nederlands-Roemeense
Functionele materialen - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| 2 Functionele en niet functionele eisen moeten worden gegroepeerd en timeboxen toegewezen. | 2 Cerințe funcționale și non funcționale ar trebui să fie grupate și alocate timeboxes. |
| Educatieve materialen | Materiale educaţionale |
| Materialen voorbereiden | Asamblarea şi pregătirea materialelor |
| Het functionele verlies is duidelijk. | E evident că lipsa unui braţ împiedică funcţionarea noastră normală. |
| Er werd geen functionele insufficiëntie waargenomen. | Nu s a observat insuficienţă funcţională. |
| We hoorden wat over functionele MRI. | Am auzit puțin despre MRI ul funcțional. |
| We kunnen dan functionele levers maken. | Şi apoi reuşim să creăm ficaturi funcţionale. |
| 2 schakelaars in de meest functionele. | 2 comutatoare în cele mai functionale. |
| 2 schakelaars in de meest functionele. | 2 comutatoare plasate în cel mai funcțional. |
| 1. Functionele oplossing laadbak met rolzeil. | 1. Soluție funcțională Suprastructură cu prelată rulantă |
| Alle patiënten met niet functionele tumoren en 75 van de patiënten met functionele tumoren vertonen tekenen van bijnierinsufficiëntie. | Toţi pacienţii cu tumoră nefuncţională şi 75 din pacienţii cu tumoră funcţională prezintă semne de insuficienţă suprarenală. |
| Verzamel alle onderstaande materialen | Pregătiţi toate materialele următoare |
| VERWIJDEREN VAN GEBRUIKTE MATERIALEN | ÎNDEPĂRTAREA MATERIALELOR FOLOSITE |
| Uitrusting en materialen 1. | Echipament şi Materiale 1. |
| Welke materialen gebruikte je? | Și din ce ai construit moara de vânt? |
| Als wij materialen kunnen verzinnen, materialen kunnen ontwerpen of materialen kunnen extraheren uit een natuurlijke omgeving, dan zouden wij in staat kunnen zijn deze materialen het lichaam te laten aanzetten tot zelfgenezing. | Dacă putem inventa, proiecta sau extrage materiale dintr un mediu natural atunci am putea face ca aceste materiale să determine organismul să se vindece singur. |
| Nieuwe materialen die water kunnen maken, nieuwe materialen die brandstofcellen beter laten werken, nieuwe materialen die chemische reacties stimuleren, die vervuiling terugbrengen enzovoorts. | Materiale noi care pot genera apă, materiale noi care fac să lucreze mai bine celulele de alimentare, materiale noi care catalizează reacții chimice, care reduc poluarea etc. |
| Het verzamelen van de materialen | Pregătirea materialelor necesare |
| Gooi alle gebruikte materialen weg | Înlăturaţi toate obiectele utilizate |
| Gooi alle gebruikte materialen weg | Îndepărtarea materialelor folosite |
| Nu hebben we gestandaardiseerde materialen. | Aşa că acum avem materiale standardizate. |
| Het zijn natuurlijke biologische materialen. | Sunt materiale biologice naturale. |
| Nieuwe materialen zijn niet genoeg. | Noi materiale, nu este suficient. |
| Gemuteerde materialen in eigentijds design . | Materiale mutant în designul contemporan. |
| Ik heb je materialen meegenomen... | T am adus materialele... |
| 6. Ongeoorloofd gebruik van Materialen | 6. Utilizarea neautorizată a Materialelor |
| Materialen gietijzer, brons, roestvrij staal | Materiale fontă cenuşie, bronz, oţel inox |
| Daarvoor gebruiken we functionele magnetische resonantie beeldvorming (FMRI). | Folosim metoda numită imagistică de rezonanţă magnetică funcţională. |
| Functionele, lichte en gezellige Studio voor 1 persoon. | Studio funcţionale, luminoase şi confortabile pentru 1 persoană. |
| 1. De primaire associatie van eindige functionele werkelijkheden | 1. Asocierea primară a funcţiunilor finitului |
| Ik ben ook geïnteresseerd in het werken met ongebruikelijke materialen en gewone materialen op ongebruikelijke wijzen. | Mă interesează de asemenea să lucrez cu materiale neobișnuite și cu materiale obișnuite în moduri neobișnuite. |
| Omhulsel van geïmplanteerde materialen (weke delen) | Reţinerea materialelor implantate (ţesuturi moi) |
| Omhullen van geïmplanteerde materialen (weke delen) | Reţinerea materialelor implantate (ţesuturi moi) |
| Gebruik alleen plastic materialen voor injectie. | Folosiţi numai materiale plastice pentru injectare. |
| Allemaal verschillende materialen, stijlen en tijdstippen. | Toate acele materiale diferite, stiluri diferite, perioade diferite. |
Verwante zoekopdrachten: Materialen - Functionele -
