Vertaling van "directe aankoop" aan de Servische taal:
Woordenboek Nederlands-Servisch
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Directe rendering | директна израда |
| Directe lijn | директна веза |
| Het contract van aankoop. | Kupoprodajni ugovor. |
| je was een waardeloze aankoop. | Loš posao. |
| Directe weergave activeren | Директно израђивање |
| Directe verbinding met internet | Повежи се на Интернет директно |
| Directe verbinding met internet. | Повежи се на Интернет директно. |
| Directe verbinding met internet | Повежи се на Интернет директно |
| Serieel ATA directe poort toegang | С АТА непосредни приступ порту |
| Ja en ik heb ook een aankoop nota. | Da, ali imam i račun o kupovini, takođe. |
| Een goede aankoop, hè? We gaan groente invriezen. | Ово је одличан посао. |
| Ik heb nooit directe bedreigingen geuit. | Nikada direktno pretila. |
| Directe verbanden natuurlijke hulpbronnen kunnen gebruiken. | Природа и биодиверзитет директно утичу на климатске промене и подривају нашу способност да користимо природне ресурсе. |
| Geen bitterheid, maar een linkse directe. | Без срџбе и жаљења. Само добар ударац у браду. |
| Die is gereserveerd voor directe familieleden. | A ono tamo? To je za najbližu familiju. |
| Of een soort Test Aankoop van foute ideeën (Lachen) | Pa, mi smo kao Ralf Neders loših ideja (Smeh) |
| Ik neem aan dat de aankoop nota hem overtuigde. | Izgleda da ih je račun o kupovini ubedio. |
| Ik kon hen geen directe hulp bieden. | Nisam mogla da im ponudim nikakvu direktnu pomoć. |
| Welk percentage daarvan betrof directe buitenlandse investeringen? | Koji procenat su činile direktne strane investicije? |
| Daarbij laat gesproken woordpoëzie directe connecties toe. | Plus, usmena poezija dozvoljava trenutnu povezanost. |
| Draadloze technologieën maken deze directe terugkoppeling mogelijk. | Bežične tehnologije omogućavaju ovaj ciklus u realnom vremenu. |
| Mag ik u een directe vraag stellen ? | Mogu li nešto da vas pitam, iskreno? |
| En directe vrijlating van meneer Richard Dudgeon. | Šta? I trenutno bezuslovno oslobadjanje G. Roèarda Dudgeona! |
| Ik zou daar geen directe controle over hebben. | Ја је не бих директно контролисао. |
| Ik geloof hun directe doel was Grant's Tomb. | И фенси своје непосредне циљ је Грант гроб. |
| Maar we hebben ook een directe politieke invloed. | Ali mi imamo i direktan politički uticaj. |
| Schultz gaf directe orders niemand hier te molesteren. | Шта то радите? Командант Шулц је забранио да се ико одавде дира. |
| Kunt u niet eens kijken of ik een goede aankoop deed? | Kako bi bilo da vidite da li sam obavio dobru kupovinu? |
| Zij hebben medeleven verwezenlijkt door toedoen van directe actie. | I one su aktuelizovale saosećanje kroz direktnu akciju. |
| Directe communicatie is verfijnd door miljoenen jaren van evolutie. | Комуникација лицем у лице се усавршава милионима година еволуције. |
| Graziano mist met links en incasseert een linkse directe. | Graziano promašuje levicom glavu prima levicu u lice, snažnu desnicu. |
| Het was het eerste voorbeeld van een aankoop in het publieke domein. | To je bio prvi slučaj akvizicije nečega što upotrebljava šira javnost. |
| Dus dezelfde aankoop, alleen bestemd voor jezelf, of bestemd voor iemand anders. | Pričamo dakle o istoj kupovini, samo se razlikuje to da li kupujete sebi ili nekom drugom. |
| Oftewel bij de aankoop zouden we een keuze kunnen maken vanuit medeleven. | Drugim rečima, u trenutku kupovine moći ćemo saosećajno da biramo. |
| Montgomery kun je vertrouwen... zeker in de keuze en aankoop van drank. | Montgomeri je èovek od poverenja, naroèito kada treba da izabere dobro piæe. |
Verwante zoekopdrachten: Aankoop - Directe -
