Vertaling van "gedocumenteerde procedure" aan de Servische taal:
Woordenboek Nederlands-Servisch
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Standaard procedure? | Uobièajena rutina, gospodine? |
| Standaard operatie procedure. | Standardna operativna procedura. |
| De stille procedure. | Idemo tiho. Idemo tiho! |
| De procedure werd geannuleerd. | Kako izveštava RFE, |
| De procedure is onderbroken. | Gospodine, promenjeno je... |
| Het is dezelfde procedure. | Дакле, исти поступак. |
| Voer verloren contact procedure. | Nastavi postupak za izgubljeni kontakt. |
| De stille procedure, 140. | Tiho, 140. |
| Dit zijn goed gedocumenteerde afwijkingen van het rationele gedrag. | To su sve dobro dokumentovana odstupanja od racionalnog ponašanja. |
| Daarmee is de procedure afgedaan. | Мислим да је то све што се тиче процедуре. |
| De stille procedure duurt voort. | 140. Nastavite tiho. |
| Het derde hoofdstuk is een nog ingewikkelder procedure de federale habeas corpus procedure. | Treće poglavlje je još komplikovanija pravna procedura, savezna procedura protiv utamničenja. |
| Nu is de omgekeerde procedure lastig | Sada, obrnut postupak je težak. |
| Nr. Een, voer verloren contact procedure. | Broje jedan, provedi postupak za izgubljeni kontakt. |
| Kunt u me de procedure uitleggen? | Hoæete li da objasnite postupak? |
| Je volgt niet de gebruikelijke procedure. | Morate slediti regularne radio procedure. |
| Ik volgde de gebruikelijke procedure maar. | Само сам поштовао процедуру. |
| Maar het is de gebruikelijke procedure. | Ali to je uobièajeni oprez. |
| De inkomhal wordt gevolgd via procedure C... | Hodnik se nadzire po proceduri C... |
| We volgen dus niet de normale procedure. | Neæe biti uobièajene rutine. |
| Het is niet met een orthodoxe procedure... | Samo znate, procedura nije baš uobièajena. |
| (Gelach) verreweg het best gedocumenteerde voorbeeld van de effectiviteit van dit soort humor. | (Смех) то је сигурно најбољи записан пример о ефикасности такве врсте хумора. |
| Waarschijnlijk is de meest gedocumenteerde reuzenhaaivisserij ter wereld die van het eiland Achill. | Verovatno najbolje dokumentovani lov na golemu ajkulu na svetu je onaj sa ostrva Akil. |
| Procedure om een nieuw profiel aan te maken | Поступак стварања новог профила |
| We moeten na een moord deze procedure volgen. | Samo sledimo rutinu nakon ubistva. |
| Er is ook een praktisch nut voor deze procedure. | Postoji i praktična primena ovog konkretnog postupka. |
| Omdat niemand het risico op een procedure wil dragen. | Jer niko ne želi da rizikuje takvu parnicu. |
| Ik vroeg ze Wel, wat is precies de procedure? | Pitao sam OK, kako tačno izgleda procedura? |
| Vier of vijf maanden geleden onderging hij een experimentele procedure. | Pre četiri ili pet meseci se podvrgao eksperimentalnom tretmanu. |
| Ze koos in 2008 voor een procedure met gefocusseerd ultrageluid. | Odlučila je da se podvrgne tretmanu usmerenim ultrazvukom u 2008. |
| Het succes van deze procedure hangt af van twee dingen, | Uspeh ove procedure zavisi od dve stvari |
| Nu toon ik jullie een typische procedure van niet invasieve chirurgie. | Sada ću vam pokazati kako klasična procedura ovog tipa izgleda, kako neinvazivna hirurgija izgleda. |
| Daarna het inzamelen van het geld om de procedure te financieren. | Sledeće, doći do para kako bismo finansirali tu proceduru. |
| Waarvan er 186 toegekend zijn, van 228 loopt de procedure nog. | Od toga je odobreno 186, 228 je u postupku. |
| Dit is S.O.P., standaard operatie procedure voor 't verwijderen van ijs. | Ovo je SOP, standardna operativna procedura za uklanjanje leda. |
Verwante zoekopdrachten: Gedocumenteerde - Procedure - About The Procedure - Dutch Code Of Criminal Procedure - Criminal Code Of Procedure - Question Of Procedure - Procedure With - Procedure As For - Out-of-court Procedure - Is Subject To Procedure -
