Vertaling van "het werd" aan de Servische taal:


  Woordenboek Nederlands-Servisch

Het werd - vertaling : Werd - vertaling :

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Het werd teveel.
Bilo je previše.
Het werd donker.
Vlažno je bilo i padao je mrak.
Het werd genegeerd.
Ignorisano je.
Het werd me!
Zgrabila me!
Het werd licht.
Dnevna svetlost ga je spreèila.
Het werd tijd.
Krajnje je vreme.
Het werd tijd.
Pa, bilo je i vreme.
Het werd tijd.
Krajnje je vrijeme da si stigla.
Het werd tijd.
Samo što nije.
Het werd tijd.
Taèno na vreme.
Het werd tijd dat je volwassen werd.
Pa, krajnje je vreme da, veæ jednom odrasteš.
Het werd hem afgenomen.
Одведен је од њега.
Het vredesakkoord werd getekend.
I mir je potpisan.
Toen werd het internationaal.
A postala je i međunarodna.
En het werd goedgekeurd.
I bio je odobren.
Het werd onmogelijk geacht.
Procenili smo da je nemoguće.
Het manuscript werd wereldberoemd.
Rukopis je postao svetski slavan.
Dus werd het Azië.
Izbor je pao na Aziju.
Toen werd het vreemder.
A onda je postalo čudno.
Het gebouw werd gerecycleerd.
Nakon toga, zgrada je reciklirana.
Toen werd het verlaten.
А онда је напуштена.
Het werd de media.
Postali su glavni medij.
Dus werd het dinsdag.
Tako je odlučen utorak.
Dan werd het ochtend.
A onda je osvanula zora.
Anders werd het koud.
Da se ne ohladi. Da se šta...
Het werd opeens zwart.
Šta je bilo, mama? Sve mi se zamraèilo.
Het ticket werd terugbetaald.
Добила сам назад новац.
Toen werd het licht.
Onda je svanulo.
Het werd nog erger.
U zadnje je vreme postalo još gore.
Werd het slot veranderd?
Da li je promenjena brava?
Nou, het werd tijd.
Bilo je veæ krajnje vreme.
Het expreskantoor werd overvallen.
Kancelarija Silver ekspresa je opljaèkana.
Het werd geen interview.
Само нисам била интервјуисана.
Het werd avond en het werd weer morgen de tweede dag.
A svod nazva Bog nebo. I bi veče i bi jutro, dan drugi.
Het voertuig waaruit geschoten werd, werd nooit geïdentificeerd Het voertuig waaruit geschoten werd, werd nooit geïdentificeerd en niemand werd ooit beschuldigd als bestuurder van het voertuig van de schutter.
Nijedno vozilo nije identifikovano kao vozilo iz koga je strelac ispružio ruku, i niko nikada nije optužen kao vozač vozila iz koga je pucano.

 

Verwante zoekopdrachten: Het - Werd -