Vertaling van "scheiding van" aan de Servische taal:
Woordenboek Nederlands-Servisch
Scheiding - vertaling : Scheiding - vertaling : Scheiding - vertaling : Scheiding van - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Scheiding | Раздвајач |
| scheiding | размакница |
| Scheiding | раздвајач |
| scheiding | раздвајач |
| Scheiding, regel | раздвајач, ред |
| Scheiding, alinea | раздвајач, пасус |
| Scheiding, spatie | раздвајач, размак |
| Nieuwe scheiding | Нови раздвајач |
| Scheiding tussen werkbalkitems tonen | Раздвајачи ставки на траци алатки |
| Ik wil geen scheiding. | Ne želim rastavu! |
| Ooit een scheiding overwogen? | Јеси ли размишљала о разводу? |
| Er komt geen scheiding. | Teško da æe ga dobiti. |
| Scheiding van een 3D afbeelding naar rood en blauw | Црвено плаво 3Д раздвајање |
| Scheiding tussen titelbalk en inhoud van actief venster tekenen | Раздвајач између насловне траке и садржаја активног прозора |
| Zou je een scheiding aanvragen? | Da li biste se razveli? |
| Die scheiding kan je vergeten. | Nisam ti ja žena! Oh, da, jesi! |
| Praat niet over 'n scheiding. | I nemoj mi prièati o razvodu. Zašto? |
| Als de scheiding geregeld is. | Èim sve sredi oko razvoda. |
| We trouwden na haar scheiding. | Венчали смо се одмах после њеног развода. |
| Noemt iemand daar ooit de ware reden van een scheiding? | Misliš da itko navodi prave razloge razvoda na suðenju? |
| Scheiding tussen titelbalk en vensterinhoud tekenen | Раздвајач између насловне траке и садржаја прозора |
| Voor een scheiding is meer nodig. | Treba više za prekid. |
| Je enige vergissing was die scheiding. | Jedinu si grešku poèinila razvevši se. |
| Nee, de scheiding, u weet wel. | Не, развод, знате. |
| Een erg onwaarschijnlijke advocaat voor het idee van scheiding van kerk en staat. | Vrlo neverovatan zagovornik ideje o razdvajanju države i crkve. |
| Er was geen scheiding tussen de geslachten. | Nije bilo razdvojenosti po polovima. |
| Daarom is er een scheiding der machten. | Zbog toga imate stalne provere. |
| Ben je na de scheiding gaan werken? | Радио си након развода? Да. |
| Ik kom pas terug na de scheiding. | Vratiæu se posle razvoda. |
| Niet nadat zijn vrouw de scheiding had toegezegd. | Ni o cemu. Ni posle odluke njegove zene da se razvedu. |
| Waar is 't honorarium voor de Walkers' scheiding ? | Шта би са хонораром од развода Вокерових? |
| Een vriendin van mij had een scheiding achter de rug en wilde kinderen. | Ja imam prijateljicu sa koledža koja se razvela i htela da ima decu. |
| Ik geloof dat deze scheiding... binnenkort mogelijk zal zijn. | Vjerujem da nije daleko dan... kada æe to razdvajanje biti moguæe. |
| Ik ga naar Chicago en vraag een scheiding aan. | Otiæi æu u Chicagu, ja æu se diskretno razvesti. |
| Zodra we terug zijn, vraag ik een scheiding aan. | Razvešæu se èim se vratimo. |
Verwante zoekopdrachten: Scheiding - Van - Afzien Van - A Van - Van Wie - Breakdown Van - Luggage Van - Van Fleet - Removal Van - Van And Lorry -
