Vertaling van "activity based" naar de Spaanse taal:
Woordenboek Nederlands-Spaans
Activity based - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Calves Colostrum based immunoglobin | Calves Colostrum based immunoglobin |
| Isag System Activity Grapher | Graficador de actividad del sistema Isag |
| Een fantasy turn based strategiespel | Un juego de fantasía y estrategia por turnos |
| Interactieve System Activity Grapher voor sysstat | Graficador interactivo de la actividad del sistema para systat |
| Publications by activity Payments amp amp | Publications by activity Payments amp amp |
| b Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index | b Índice de Bath para la actividad de la enfermedad Espondilitis Anquilosante. |
| b Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index | comparaciones entre Trudexa y placebo en las semanas 2, 12 y 24. a Evaluaciones en Espondilitis Anquilosante Me |
| Voor meer informatie over een Resource Based Economy | Para más información acerca de una economía basada en recursos, busca en google |
| Activity Profile in Patients with Type 1 Diabetes | 28 Perfil de actividad en pacientes diabéticos tipo 1 |
| Een Resource Based Economy maakt geen gebruik van geld | Una economía basada en recursos no usa dinero. |
| Locatim (previously Serinucoli) Oral colostrum based immuno globin Part A | Locatim (previously Serinucoli) Oral colostrum based immuno globin Part A |
| Er is geen target based kruisresistentie tussen ertapenem en deze stoffen. | Entre ertapenem y 8 estas sustancias no existe resistencia cruzada basada en la diana sobre la que ejercen su acción. |
| De behandeling van symptomatisch hartfalen met ACE remmers wordt beschouwd als evidence based therapie. | El tratamiento de la IC sintomática se considera un tratamiento basado en la evidencia que abarca a los inhibidores de la ECA como clase. |
| We bijvoorbeeld gebruikt om Usenet die werd gedecentraliseerd hebben dat is verhuisd veel meer web based forums. | Por ejemplo, solíamos tener Usenet que era descentralizado y eso se mudó mucho más a los foros basados en web |
| De stand van de techniek op dat moment was iets dat 'marker based motion capture' werd genoemd. | La tecnología de punta de ese entonces era llamada captura de movimiento basada en marcadores. |
| Patiënten in studies I V hadden een gemiddelde Disease Activity Score (DAS28) van 6,5 6,8 op baseline. | Los pacientes de los estudios I IV tenían un nivel medio de actividad de la enfermedad DAS 28 6,5 6,8 al inicio. |
| DAS28 respons Activiteit van de ziekte werd ook beoordeeld gebruikmakend van de Disease Activity Score 28 (DAS28 ESR). | Respuesta DAS28 La actividad de la enfermedad también se evaluó utilizando la Puntuación de la Actividad de la Enfermedad 28 (DAS28 VSG). |
| Patiënten met één dosering van de studiemedicatie met evalueerbare uitgangswaarde leverbiopsie en uitgangswaarde Knodell Histological Activity Index (HAI) score 3. | Pacientes que recibieron una dosis del medicamento de estudio, con biopsias hepáticas basales evaluables y puntuación basal del Índice de Actividad Histológica (IAH) de Knodell 3. |
| Typespecifieke immunoassays, competitive Luminex based immunoassay (cLIA) met typespecifieke standaarden werden gebruikt om de immunogeniciteit voor elk type van het vaccin te beoordelen. | Se emplearon inmunoensayos específicos de tipo, inmunoanálisis competitivo basado en Luminex (cLIA), con estándares específicos de tipo, para evaluar la inmunogenicidad a cada tipo de la vacuna. |
| liberalen, en conservatieven, libertariërs, anarchisten, socialisten, anarcho socialisten, minarchisten, op de staat gebaseerde vrije markt kapitalisten, anarcho kapitalisten, Resource Based economie voorstanders etc. | liberales y conservadores, libertarios, anarquistas, socialistas, anarco socialistas, minarquistas, los capitalistas de libre mercado basada en estado, anarco capitalistas, los recursos basados en defensores de Economía y más. |
| in Week 2, 12 en 24 a Onderzoek naar Spondylitis Ankylopoetica (ASsessments in Ankylosing Spondylitis) b Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index es | nu b Índice de Bath para la actividad de la enfermedad Espondilitis Anquilosante. |
| Dit gebied toont Singmaster moves.The letters RLFBUD are mathematical notation based on English words. Please leave those letters and words untranslated in some form. | Este área muestra los movimientos de Singmaster. The letters RLFBUD are mathematical notation based on English words. Please leave those letters and words untranslated in some form. |
| placebo in Week 2, 12 en 24 a Onderzoek naar Spondylitis Ankylopoetica (ASsessments in Ankylosing Spondylitis) b Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index mi | b Índice de Bath para la actividad de la enfermedad Espondilitis Anquilosante. |
| Hij heeft met mensen samengewerkt en geëxperimenteerd en hij heeft met technologie gewerkt en aangetoond hoe een resource based economy kan werken en hoe het er uit zal zien. | Él ha experimentado y trabajado con gente, y trabajado con tecnología y mostrado exactamente cómo una Economía Basada en Recursos puede funcionar y cómo sería. |
| Daarvoor in de plaats is een nieuwe wereld gekomen van state contingent threshold based forward guidance, compleet met drie ontbindende voorwaarden die ervoor kunnen zorgen dat deze 'guidance' zijn geldigheid verliest. | Y llega un mundo nuevo y valiente de guía de previsión supeditada al estado y basada en umbrales , que se completa con tres eventos condicionantes o knockouts que podrían implicar el cambio de la política actual. |
| CI confidence interval (betrouwbaarheidsinterval), CTX platinum based chemotherapy (op platina gebaseerde chemotherapie), ORR objective response rate (patiënten met complete respons of gedeeltelijke respons), OS overall survival time (totale overlevingstijd), PFS progression free survival (progressievrije overleving) | IC intervalo de confianza, CTX quimioterapia basada en platino, ORR objective response rate, tasa de respuesta objetiva, OS overall survival time, tiempo de supervivencia global, PFS progression free survival time, tiempo de supervivencia sin progresión. |
| 25 Patiënten behandeld met rituximab hadden een significant grotere afname van disease activity score (DAS28) dan patiënten behandeld met alleen methotrexaat (gemiddelde verandering in DAS28 vanaf de basislijn 1,9 versus respectievelijk 0,4 p 0,0001). | Los pacientes tratados con rituximab experimentaron un descenso de la actividad de la enfermedad según la escala DAS28 significativamente mayor que los tratados únicamente con metotrexato (diferencia media con el valor DAS28 basal 1,9 vs 0,4 p 0,0001, respectivamente). |
| 54 Patiënten behandeld met rituximab hadden een significant grotere afname van disease activity score (DAS28) dan patiënten behandeld met alleen methotrexaat (gemiddelde verandering in DAS28 vanaf de basislijn 1,9 versus respectievelijk 0,4 p 0,0001). | Los pacientes tratados con rituximab experimentaron un descenso de la actividad de la enfermedad según la escala DAS28 significativamente mayor que los tratados únicamente con metotrexato (diferencia media con el valor DAS28 basal 1,9 vs 0,4 p 0,0001, respectivamente). |
| , Statistisch significant bij p 0,001, 0,01 voor alle vergelijkingen tussen Humira en placebo in week 2, 12 en 24 a Onderzoek naar Spondylitis Ankylopoetica (ASsessments in Ankylosing Spondylitis) b Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index | Estadísticamente significativa a p 0.001, 0.01 para todas las |
| De veiligheid en werkzaamheid van Humira werden beoordeeld bij meer dan 1.400 patiënten met matig tot ernstig actieve ziekte van Crohn ( Crohn s Disease Activity Index (CDAI) 220 en 450) in gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde onderzoeken. | Se valoró la seguridad y la eficacia de Humira en más de 1400 pacientes con enfermedad de Crohn moderada a grave (Índice de Actividad de la Enfermedad de Crohn (CDAI) 220 y 450) en ensayos randomizados doble ciego controlados con placebo. |
| , Statistisch significant bij p 0,001, 0,01 voor alle vergelijkingen tussen Humira en placebo in week 2, 12 en 24 a Onderzoek naar Spondylitis Ankylopoetica (ASsessments in Ankylosing Spondylitis) b Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index | comparaciones entre Humira y placebo en las semanas 2, 12 y 24. a Evaluaciones en Espondilitis Anquilosante b Índice de Bath para la actividad de la enfermedad Espondilitis Anquilosante. |
| De veiligheid en werkzaamheid van Humira werden beoordeeld bij meer dan 1.400 patiënten met matig tot ernstig actieve ziekte van Crohn ( Crohn s Disease Activity Index (CDAI) 220 en 450) in gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde onderzoeken. | Enfermedad de Crohn Se valoró la seguridad y la eficacia de Humira en más de 1400 pacientes con enfermedad de Crohn moderada a grave (Índice de Actividad de la Enfermedad de Crohn (CDAI) 220 y 450) en ensayos randomizados doble ciego controlados con placebo. |
| De veiligheid en werkzaamheid van Trudexa werden beoordeeld bij meer dan 1400 patiënten met matig tot ernstig actieve ziekte van Crohn ( Crohn s Disease Activity Index (CDAI) 220 en 450) in gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde onderzoeken. | Enfermedad de Crohn Se valoró la seguridad y la eficacia de Trudexa en más de 1400 pacientes con enfermedad de Crohn moderada a grave (Índice de Actividad de la Enfermedad de Crohn (CDAI) 220 y 450) en ensayos randomizados doble ciego controlados con placebo. |
| De veiligheid en werkzaamheid van Trudexa werden beoordeeld bij meer dan 1400 patiënten met matig tot ernstig actieve ziekte van Crohn ( Crohn s Disease Activity Index (CDAI) 220 en 450) in gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde onderzoeken. | Enfermedad de Crohn iza Se valoró la seguridad y la eficacia de Trudexa en más de 1400 pacientes con enfermedad de Crohn moderada a grave (Índice de Actividad de la Enfermedad de Crohn (CDAI) 220 y 450) en ensayos randomizados doble ciego controlados con placebo. |
| De veiligheid en werkzaamheid van Trudexa werden beoordeeld bij meer dan 1400 patiënten met matig tot ernstig actieve ziekte van Crohn ( Crohn s Disease Activity Index (CDAI) 220 en 450) in gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde onderzoeken. | lad moderada a grave (Índice de Actividad de la Enfermedad de Crohn (CDAI) 220 y 450) en ensayos randomizados doble ciego controlados con placebo. |
Verwante zoekopdrachten: Activity Of The Mind - Of New Economic Activity - Activity In Question - Record Of Business Activity - Volume Of Activity - Domain Of Activity - Performance Of Any Activity - Activity Of Providing - Report On The Activity Of The Fund - 6 Week Of Activity -
