Vertaling van "loopjongen" naar Thaise taal:
Woordenboek Nederlands-Thais
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Meneer, hier spreekt je loopjongen. | คร บท าน เร ยบร อยคร บ ฆ าคนท องหมดแล ว |
| Een loopjongen met hoog geplaatste vrienden. | ทำงานต ำๆให เพ อนในระด บส งของเขา |
| Ik ben een fraudeur... een loopjongen. | เป นแค น กต มต น เป นเด กทำงานในห องร บส งพ สด ฉ นเป นแค เด กร บใช ไม ม ค าอะไร |
| Hun loopjongen was er niet. Ik meldde me aan. | เด กประจำออฟฟ ศไม มาทำงาน ฉ นเลยอาสาทำงานให |
| Een loopjongen als ik kan de directie niet tegenspreken. Pardon? | ไม ม ใครได งานโดยการนอนก บช นหรอกยกเว นค ณ |
| Was dat je eerste baan in Hollywood? Louis B. Mayers loopjongen? | น นเป นงานแรกของค ณในฮอลล ว ด เป นเด กประจำออฟฟ ศของหล ยส บ เมเยอร |
| Je bent geen loopjongen dus zeg 't vooral als je niet wilt. | ฉ นไม อยากให ค ณค ดว าค ณเป นเด กส งเอกสาร ด งน น ได โปรดบอกมาเลยถ าค ณไม อยากทำ... |
| Ik was een jaar zijn loopjongen. Ik heb in dat kantoor alles geleerd. | ฉ นเป นเบ ให เขาอย ต งป ฉ นเร ยนร งานท กอย างท น น |
| En zelfs als hij betrapt met de trein, was er geen ontkomen een blow up met de baas, omdat het bedrijf de loopjongen zou hebben gewacht op de vijf trein en meldde het nieuws van zijn afwezigheid lang geleden. | และถ งแม ว าเขาจ บรถไฟท ไม ม การหล กเล ยงการระเบ ดข นก บเจ านายท เน องจากผ ส งสาส นของ บร ษ ท จะได รอรถไฟห าโมงและ รายงานข าวจากการขาดของเขานานมาแล ว |