Vertaling van "tissue engineering" naar Thaise taal:
Woordenboek Nederlands-Thais
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Engineering functies | ทางว ศกรรม |
| Geo engineering werkt niet. | การปร บเปล ยนสภาพอากาศจะไม ได ผล |
| Als een onzichtbare tissue? . We kunnen zelfs de energie ervan meten. | เหม อนด ายบางๆท มองไม เห น เราสามารถว ดค าพล งงานของม นได |
| Zijn Multiplex Automated Genome Engineering machine is een soort evolutiemachine. | และเขาม เคร องม อ ท เร ยกว า |
| Zijn Multiplex Automated Genome Engineering machine is een soort evolutiemachine. | เคร อง Multiplex Automated Genome Engineering |
| Zijn Multiplex Automated Genome Engineering machine is een soort evolutiemachine. | ประมาณว าคล ายก บเคร องจ กรว ว ฒนาการ (evolution machine) แบบหน ง |
| Het enige dat ze zouden gaan doen, was geo engineering. | ส งเด ยวท พวกเขาพ ดเร องการทำ ก ค อ การปร บเปล ยนสภาพอากาศ |
| En ik ben gewoon geobsedeerd door de engineering van papier. | และผมหมกม นอย ก บม น ค ณน กออกม ย ว ศวกรรมของกระดาษน ะ |
| We zouden kunnen besluiten dat, hoewel geo engineering twijfelachtig en moreel ongelukkig is, het veel beter is dan niet aan geo engineering doen. | เราก อาจจะต ดส นใจ ณ จ ดน นว า แม ว าการปร บเปล ยนสภาพอากาศจะไม แน นอน และทำให เราไม สบายใจในเช งจร ยธรรม ก ย งด กว ามาก ท จะไม ทำการปร บเปล ยนสภาพอากาศเส ยเลย |
| En niet alleen omdat Tom Hanks hem een tissue gaf tijdens de begrafenis van Lady Diana. | และไม ใช เพราะว า ทอม แฮงค ให ท ชช เค าในงานศพเลด ได |
| Stel dat we geen geo engineering doen, maar doen wat we moeten doen en de emissies drastisch verminderen. | เอาเป นว า เราจะไม ใช การปร บเปล ยนสภาพอากาศ เราจะทำส งท เราต องทำ ซ งก ค อมาเอาจร งเอาจ ง ก บการลดการปล อยก าซออกมา |
| De onderzoekers gingen als volgt te werk ze lazen de software in de computerchips in de auto en gebruikten toen verfijnde reverse engineering gereedschappen in de auto en gebruikten toen verfijnde reverse engineering gereedschappen om te bepalen wat de software deed. | ว ธ ท น กว จ ยทำก ค อ เขาอ านซอฟต แวร ในคอมพ วเตอร ช ป ท อย ในรถยนต และจากน น พวกเขาใช |
| Deze 'reverse engineering' kan ook een beroep doen op de hulp van het menselijk archief bewaard in de prehistorie. | การค ดย อนกล บน ใช ข อม ลจากหลายแห ง รวมท งบ นท กโบราณของมน ษย |
| Je doet een tijdje aan geo engineering om de ergste warmte te voorkomen, maar niet als vervanger voor actie. | ม นแปลว าค ณจะทำการปร บเปล ยน สภาพอากาศไปส กพ ก เพ อเอาความร อนท เลวร ายท ส ดออกไป ไม ใช ว าค ณจะใช ม นมาแทนการแก ป ญหา |
| Het probleem is het volgende de wetenschap dat geo engineering mogelijk is, zorgt dat de klimaatdreiging minder vreselijk lijkt. | และป ญหาน นม ด งต อไปน ความร ท ว าการปร บเปล ยนสภาพอากาศน นเป นไปได จะทำให ผลกระทบด านสภาพภ ม อากาศ ด จะน ากล วน อยลง |
| Maar toch wordt alleen al de melding van geo engineering verwelkomd in sommige kringen vooral mediakringen met een opluchting gemengd met euforie. | อย างไรก ตาม การพ ดถ งว ศวกรรมแปลงพ นภ ภพ ก ได ร บการตอบร บในบางวงการ โดยเฉพาะวงการส อ |
| We hebben ontdekt dat we met genetische engineering, de efficiëntie van deze zonnecellen laten toenemen tot recordhoogte voor deze types kleurstofgevoelige systemen. | แล วเราได ค นพบว า ด วยพ นธ ว ศกรรม เราสามารถจะเพ ม ประส ทธ ภาพของเซลล แสงอาท ตย พวกน |
| Organisch scheikundigen maken moleculen, heel ingewikkelde moleculen, door een grote molecule op te delen in kleine moleculen en aan 'reverse engineering' te doen. | น กเคม อ นทร ย สร างโมเลก ล โมเลก ลท ซ บซ อนมาก โดยส บโมเลก ลขนาดใหญ ให กลายเป นโมเลก ลเล กๆ |
| Elke student die wiskunde, wetenschap, engineering of economie studeert, zou zeker meetkunde moeten leren aan het eind van hun eerste jaar op de universiteit. | น กศ กษาคณ ตศาสตร ว ศวกรรมศาสตร และเศรษฐศาสตร จำเป นอย างย งท ต องเร ยนแคลค ล ส ภายในป แรกของมหาว ทยาล ย |
| Ook konden ze therapieën veranderen, waaronder uitschakeling van het apparaat een gewoon verkrijgbaar apparaat enkel door reverse engineering toe te passen en draadloze signalen te zenden. | พวกเขาสามารถเปล ยนการร กษา รวมถ งหย ดการทำงานของเคร องน และน ก เป นเคร องท ม ขายท วไป |
| Het gaat om het inzicht hoe je via reverse engineering van cocon tot klier geraakt en aan het water en proteïne, dat je uitgangsmateriaal is, komt. | ความเข าใจอย างถ องแท ค อเราจะพล กกล บระบบกลไกน ได อย างไร จากร งไหมกล บไปต อม |
| Hierdoor kunnen we omgaan met het probleem door op te houden de emissies te verminderen, en als de concentraties oplopen, kunnen we de mate van geo engineering verhogen. | ด งน น เพราะว าส งน เราจ งสามารถจ ดการก บป ญหาได อย างง ายดายด วยการหย ด การลดการปล อยก าซ และเม อใดท ความเข มข นเพ มข นไป เราจะสามารถเพ ม |
| Geloven we echt dat engineering en biologie en al die andere dingen die zo'n baat hebben gehad bij computers en wiskunde conceptueel beperkt zijn door het gebruik van computers? | เราเช อจร งๆ หร อว า ว ศวกรรม หร อช วว ทยา แล วก เร องพรรค น อ กเยอะแยะ ท ได ประโยชน อย างมากจากคอมพ วเตอร และคณ ตศาสตร |
| Er zal innovatie voor nodig zijn, niet alleen gericht op politiek, op geopolitiek, maar het zal ook een antwoord moeten bieden op kwesties van bedrijfsbeheer, beleggersgedrag, consumentenkeuze en zelfs software ontwerp en engineering. | แต เราจะต องสร างนว ตกรรม ท ไม เพ ยงแต จะต อง ใส ใจในเร องการเม อง |
| Er is een lijn van onderzoek die geo engineering heet, dat zijn verschillende technieken die de verwarming zouden vertragen waarmee we ons 20 of 30 jaar kopen om onze oplossing rond te krijgen. | ได ม การทำ ว จ ยในด านท เร ยกก นว า ภ ม ว ศวกรรม (geo engineering) ซ งเป นการใช เทคน คต างๆท จะชะลอภาวะโลกร อน ไปข างหน า 20 หร อ 30 ป พอให เราม เวลามาช วยก นทำอย างอ นได ท น |
| Het idee achter deze vorm van geo engineering, zoals het heet, is dat, als de planeet opwarmt, we in staat zijn om sulfaten en aluminium deeltjes in de stratosfeer te schieten zodat een deel van de zonnestralen teruggekaatst worden naar de ruimte, zodat de planeet afkoelt. | ความค ดเบ องหล ง ว ศวกรรมแปลงพ นภ ภพ ท เร ยกก น ก ค อในขณะท โลกกำล งร อนข น เราอาจจะสามารถย งพ นอน ภาคซ ลเฟต และอล ม เน ยม |
| Net een week geleden reikte de National Academy of Engineering zijn Draperprijs uit aan Frances Arnold en Willem Stemmer, twee wetenschappers die onafhankelijk technieken ontwierpen die het natuurlijke proces van evolutie aanzetten om harder te werken en op efficiëntere wijze te leiden tot gewenste proteïnen wat Frances Arnold geleide evolutie noemt. | ส ปดาห ก อนน เอง บ ณฑ ตสถานแห งชาต สาขาว ศวกรรม (National Academy of Engineering) ได มอบรางว ลแดรบเปอร (Draper Prize) |
Verwante zoekopdrachten: In Tissue Engineering - Tissue - Core Of Tissue - In The Tissue - Death Of The Tissue - Kind Of Tissue - Collection Of Tissue - Band Of Tissue - G Of Tissue - Type Of Tissue -