Vertaling van "functionele structuur" tot Tsjechische taal:

Woordenboek Nederlands-Tsjechisch

Functionele structuur - vertaling :

Funkční struktura

Structuur - vertaling :

Struktura

Structuur - vertaling :

Textura

Trefwoorden : Funkční Fungující Němý Funkčních Alkoholik Strukturu Struktura Struktuře Molekulární Struktury

Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Na raadpleging van de Raad van Bestuur , beslist de Directie over de interne structuur van de ECB , d.w.z. het aantal , de naam en de verantwoordelijkheden van haar functionele eenheden .	Po poradě s Radou guvernérů rozhoduje o vnitřním uspořádání ECB , tedy o počtu , názvech a povinnostech funkčních jednotek ECB .
Structuur	Struktura
Structuur verversen	Obnovit strukturu
Structuur syntaxisfout	Chyba syntaxe záznamu
Dus, ook al komt het signaal van hetzelfde functionele deel van het brein, wanneer de structuur opgevouwen is, is de uiteindelijke fysieke locatie, zeer verschillend van persoon tot persoon, zelfs tussen identieke tweelingen.	Takže i když signál vychází ze stejné funkční části mozku, tak ve chvíli, kdy prochází navrstvenou strukturou, se jeho fyzická poloha se mezi jednotlivci velmi liší, dokonce i mezi jednovaječnými dvojčaty.
De structuur ervan bevat met toenemende precisie de structuur van alles.	Jeho struktura obsahuje, se stále vzrůstající přesností, strukturu všeho.
3D structuur segmentatie	Segmentace 3D struktur
Wijzigingen in structuur	Změny struktury
XML structuur uitpakken	Rozbalit XML strukturu
Er werd geen functionele insufficiëntie waargenomen.	Nebylo pozorováno žádné funkční poškození.
We kunnen dan functionele levers maken.	A můžeme tak stvořit funkční játra.
Alle patiënten met niet functionele tumoren en 75 van de patiënten met functionele tumoren vertonen tekenen van bijnierinsufficiëntie.	Všichni pacienti s hormonálně neaktivním tumorem a 75 pacientů s hormonálně aktivním tumorem vykazují známky nedostatečnosti nadledvinek.
DE STRUCTUUR EN TAKEN	sTrUKTUra a ÚKoly
DE STRUCTUUR EN TAKEN	STRUKTURA A ÚKOLY
Structuur van het EMEA	Organizační struktura EMEA
Er is geen structuur.	Chybí jakákoli struktura.
leiderschap en orginasatorische structuur.	Vedení a organizační struktura.
Alfa is de structuur.	Alfa je struktura.
Het geeft hen structuur.	Dává jim to řád.
Functionele onafhankelijkheid Het Eurosysteem is ook functioneel onafhankelijk .	Eurosystém je také funkčně nezávislý .
De structuur van de transactie .	Struktura transakce .
Organisatorische structuur van de ECB	Organizační struktura ECB
Dat is de moleculaire structuur.	Tady máme chemický vzorec nějaké sloučeniny.
Dan begint liefde en structuur.	Tady začíná láska. Tady začíná řád.
De structuur van de transactie.	Struktura transakce.
De proteïnen hebben de zelfde structuur en functionele eigenschappen als die in natuurlijke borstvoeding, en het proces om ze te extraheren is analoog aan hetgene dat routinematig wordt gebruikt voor de productie van therapeutische proteïnen uit organismes als bacteriën en gist.	Zmíněné proteiny mají stejnou strukturu a funkční vlastnosti jako ty, které jsou obsažené v přírodním mateřském mléce, a proces jejich extrakce je analogický s tím, jenž se běžně používá k výrobě léčivých proteinů z organismů typu bakterií a kvasnic.
De sleutel is het overwinnen van zogenaamde functionele fixatie.	Klíčem k řešení je překonat tzv. funkční fixaci.
Aangepaste gegevensbeheerder met een boom structuur	Správce dat se stromovou strukturou
Dit hier is de eigenlijke structuur.	Tohle je opravdová struktura.
De structuur van het Middeleeuws Manuscript	Konstrukce středověkého rukopisu
Zo kun je de structuur opbouwen.	Takhle se vytváří struktura.
Het gaat alleen over de structuur.	Jde opravdu jen o strukturu.
Het is een goede prikkel structuur	Je to dobrá motivační struktura.
Ik heb een brede structuur geschetst.	Načrtl jsem tu široký rámec.
Begrijpen we echt meer van de structuur van de natuur dan van de structuur die voortkomt uit menselijke interacties?	Opravdu víme více o podstatě reality, než víme o struktuře, která vzniká z mezilidských vztahů?

Verwante zoekopdrachten: Structuur - Functionele -

Zobrazit tuto stránku v Čechu