Vertaling van "processing informatie" tot Tsjechische taal:
Woordenboek Nederlands-Tsjechisch
Informatie - vertaling : Informatie - vertaling : Processing informatie - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| the anticipated delay in processing ( if known ) | the anticipated delay in processing ( if known ) |
| ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) | ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) |
| During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | During daytime processing the algorithms shall run sequentially . |
| a Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable . | a Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable . |
| ( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | ( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially . |
| Een vrije omgeving voor techniek en wetenschappelijke prototyping en data processing. | Svobodné prostředí pro rychlé navrhování a vědecké zkoumání jak zpracovat data. |
| Technical specifications for the processing of payment orders TARGET2 compensation scheme | Technical specifications for the processing of payment orders TARGET2 compensation scheme |
| Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the ECB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP . | Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the ECB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP . |
| In such cases the ECB shall endeavour to avoid the double processing of payment orders , but the participants shall bear the risk of such double processing if it occurred . | In such cases the ECB shall endeavour to avoid the double processing of payment orders , but the participants shall bear the risk of such double processing if it occurred . |
| Bouw processing networks voor audio door functionele boxen met elkaar te verbinden | Audio nástroj pro vytváření procesních sítí propojením funkčních boxů |
| ( g ) For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral . | ( g ) For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral . |
| In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB . | In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB . |
| ( b ) In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB . | ( b ) In contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ECB . |
| During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . | During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . |
| Publicatieblad van de Europese Unie Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS | Úřední věstník Evropské unie Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS |
| 2007D0007 NL 12.05.2010 003.001 22 B Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PAYMENT ORDERS PROCESSING OF | 2007D0007 CS 12.05.2010 003.001 22 B Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PAYMENT ORDERS PROCESSING OF |
| Publicatieblad van de Europese Unie For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral . | Úřední věstník Evropské unie For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral . |
| Cliëntbetaling Cliëntbetaling ( Straight Through Processing ) Bankbetaling Afdekkingbetalingen Automatische incasso Kennisgeving van aflevering Kennisgeving aan afzender Afbreekbericht | Klientská platba Klientská platba ( automatizované zpraco vání plateb ) Mezibankovní platba Krycí platby Platba na základě přímého inkasa Oznámení o doručení Oznámení odesílateli Oznámení o zrušení |
| They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks . | They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks . |
| Deze tool zal de juiste HP Networking HP 12500 Main Processing Unit JC072A (HP Switch Fabric Modules) stuurprogrammaversies automatisch downloaden en bijwerken, en beschermt u tegen het installeren van de verkeerde HP 12500 Main Processing Unit JC072A stuurprogramma's. | Tento nástroj automaticky a správně stáhne a aktualizuje HP Networking HP 12500 Main Processing Unit JC072A (HP Switch Fabric Modules) verzi ovladače och ochrání Vás před stažením nesprávných HP 12500 Main Processing Unit JC072A ovladačů. |
| For the purposes of contingency processing , participants available liquidity may not be taken into account by the ECB . | For the purposes of contingency processing , participants available liquidity may not be taken into account by the ECB . |
| Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . | Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . |
| ( f ) Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . | ( f ) Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . |
| and initiating contingency processing of very critical and critical payments , as defined in paragraph 6 ( c ) and ( d ) respectively . | and initiating contingency processing of very critical and critical payments , as defined in paragraph 6 ( c ) and ( d ) respectively . |
| Cliëntbetaling Cliëntbetaling ( Straight Through Processing ) Bankbetaling Afdekkingbetalingen Automatische incasso Kennisgeving van aflevering Kennisgeving aan afzender Afbreekbericht Bevestiging van debitering | Klientská platba Klientská platba ( automatizované zpracování plateb ) Mezibankovní platba Krycí platby Platba na základě přímého inkasa Oznámení o doručení Oznámení odesílateli Oznámení o zrušení Potvrzení o odepsání z účtu Potvrzení o připsání na účet |
| and ( iii ) initiating contingency processing of very critical and critical payments , as defined in paragraph 6 ( c ) and ( d ) respectively . | and ( iii ) initiating contingency processing of very critical and critical payments , as defined in paragraph 6 ( c ) and ( d ) respectively . |
| The ECB shall inform its participants of the start of contingency processing by means of any available means of communication . | The ECB shall inform its participants of the start of contingency processing by means of any available means of communication . |
| TITLE IV MANAGEMENT OF PM ACCOUNTS AND PROCESSING OF PAYMENT ORDERS Article 10 Opening and management of PM accounts 1 . | TITLE IV MANAGEMENT OF PM ACCOUNTS AND PROCESSING OF PAYMENT ORDERS Article 10 Opening and management of PM accounts 1 . |
| The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . | The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . |
| In addition to the terms and conditions of TARGET2 ECB , the following rules shall apply to the processing of payment orders | In addition to the terms and conditions of TARGET2 ECB , the following rules shall apply to the processing of payment orders |
| Gegevensuitwisseling met wire processing machines Export van oorspronkelijke gegevens voor de meest voorkomende draadverwerking van machines (bijv. Komax Metzner, CadCabel, Schleuniger, ...) | Výměna dat s automaty pro zpracování vodičů Export nativních dat pro nejpoužívanější stroje na zpracování vodičů (např. Komax, Metzner, CadCabel, Schleuniger, ). |
| In addition to the terms and conditions of TARGET2 ECB , the following rules shall apply to the processing of payment orders 1 . | In addition to the terms and conditions of TARGET2 ECB , the following rules shall apply to the processing of payment orders 1 . |
| Bijgewerkte HP Networking HP 12500 Main Processing Unit JC072A software behouden voorkomt crashes en maximaliseert de hardware en prestaties van het systeem. | Udržování aktualizovaného HP Networking HP 12500 Main Processing Unit JC072A softwaru předchází zkratům a maximalizuje výkon hardwaru a systému. |
| The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant . | The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant . |
Verwante zoekopdrachten: Informatie - "processing Facilities For Audit Of The Processing" - Processing Is Fair - Way Of Processing - In Word Processing - Kind Of Processing - Of Processing Company - For The Processing Of Responses - Commission Of Data Processing - Types Of Processing -