Vertaling van "structured notes" tot Tsjechische taal:
Woordenboek Nederlands-Tsjechisch
Structured notes - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Notes | Poznámky |
| Obligaties en notes 2.2.2.2 . | Dluhopisy a směnky 2.2.2.2 . |
| Obligaties en notes 2.2.1.1 . | Dluhopisy a směnky 2.2.1.1 . |
| Obligaties en notes 5.4.2.3 . | Dluhopisy a směnky 5.4.2.3 . |
| Schuldbewijzen Obligaties en notes Euro | Dluhové cenné papíry dluhopisy a směnky Euro |
| Obligaties en notes Geldmarktinstrumenten Passiva | Pasiva Dluhové cenné papíry dluhopisy a směnky nástroje peněžního trhu |
| Schuldbewijzen Obligaties en notes Geldmarktinstrumenten | Dluhové cenné papíry dluhopisy a směnky nástroje peněžního trhu |
| CGFS Papers No 32 Ratings in structured finance What went wrong and what can be done to address short comings ? | 32 Ratingy ve strukturovaném financování Co se pokazilo a jak lze vyřešit nedostatky ? ( Ratings in structured finance what went wrong and what can be done to address shortcomings ? |
| Schuldbewijzen Obligaties en notes Geldmarktinstrumenten Euro | Dluhové cenné papíry dluhopisy a směnky nástroje peněžního trhu Euro |
| E mailberichten van Lotus Notes importeren | Importovat emaily z Lotus Notes |
| N.O voor uitstaande biljetten (Notes Outstanding) | N.O. nesplacené směnky. |
| Schuldbewijzen US Dollar Obligaties en notes Geldmarktinstrumenten | Dluhové cenné papíry Americký dolar dluhopisy a směnky nástroje peněžního trhu |
| Schuldbewijzen Overige valuta 's Obligaties en notes Geldmarktinstrumenten | Dluhové cenné papíry Jiné měny dluhopisy a směnky nástroje peněžního trhu |
| Effectenverkeer Aandelen Schuldbewijzen Obligaties en notes Geldmarktinstrumenten III . | Portfoliové investice Majetkové cenné papíry a účasti Dluhové cenné papíry dluhopisy a směnky nástroje peněžního trhu III . |
| De markt voor Franse Medium Term Notes (BMTN) | Trh francouzských střednědobých dluhopisů (BMTN) |
| Notes Station 3 Notes Station 3 combineert het gezamenlijk bewerken van Google Docs en het maken van notities van Evernote in één enkele app op een QNAP NAS privé cloud. | Notes Station 3 Notes Station 3 kombinuje společnou úpravu dokumentů z Google Docs a psaní poznámek v Evernote do jediné aplikace hostované na soukromém cloudu v QNAP NAS. |
| Effectenverkeer Aandelen Schuldbewijzen Obligaties en notes Geldmarktinstrumenten Stap 3 Stap 3 Stap 3 Stap 3 | Portfoliové investice Majetkové cenné papíry a účasti Dluhové cenné papíry dluhopisy a směnky nástroje peněžního trhu Krok 3 Krok 3 Krok 3 Krok 3 |
| Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes | Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes |
| Het omvat o.a. effectenuitgiften in de vorm van Door activa gedekte effecten ( Asset backed securities ) Credit linked notes | Patří sem mimo jiné cenné papíry v podobě cenných papírů krytých aktivy , úvěrových dluhopisů ( credit linked notes ) . |
| Effecten Aandelen Obligaties en notes Geldmarktinstrumenten Financiële derivaten Overige vorderingen ( 1 ) extra Extra Extra Extra Extra Extra Extra | cenné papíry majetkové účasti dluhopisy a směnky nástroje peněžního trhu finanční deriváty Ostatní pohledávky ( 1 ) vnější |
| Internationale schuldbewijzen in de vorm van individuele notes zijn niet langer beleenbaar indien ze zijn uitgegeven na 30 september 2010 . | Mezinárodní jed notlivě vydávané dluhové cenné papíry ( individual note form debt securities ) jsou nezpůsobilé , pokud jsou vydány po 30 . |
| In tegenstelling tot obligaties en notes , zijn geldmarktinstrumenten effecten die worden uitgegeven met een oorspronkelijke looptijd van maximaal één jaar . | Narozdíl od dluhopisů a směnek jsou nástroje peněžního trhu cenné papíry vydané s původní splatností v délce jednoho roku či kratší . |
| Volledige release notes Photoshop CC (14) Jun 17 2013 Gloednieuwe functie Slim verscherpen Rijke structuren, scherpe randen en duidelijke details. | Zobrazit úplné poznámky k verzi Photoshop CC (14) Jun 17 2013 Zcela nové chytré zostření Bohaté textury, ostré okraje a výrazné detaily. |
| , in Economic Notes , Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A. , vol. 35 , nr. 2 , 2006 , blz . 151 171 ( met Giovanni Ferri ) . | in Economic Notes , Banca Monte dei Paschi di Siena SpA , vol. 35 , no. 2 , 2006 , pp. 151 171 ( with Giovanni Ferri ) . |
| Notes Station 2.0 biedt een private en veilige manier om uw digitale notities te delen en er samen aan te werken. | Notes Station 2.0 poskytuje soukromý a zabezpečený způsob sdílení digitálních poznámek a spolupráce na nich. |
| Inclusief 1 Jaar Test Bank abonnement bijbehorende examen deel, Focus Notes geassocieerd met examen deel, en bekijken Guide geassocieerd met Exam Part. | Zahrnuje 1 Rok test Bank předplatné spojené části zkoušky, Zaměření Poznámky spojená s části zkoušky, Ubytování Průvodce spojená s části zkoušky. |
| Deze verdeling impliceert dat de ingezetenen van het eurogebied in 2004 , vergeleken met 2003 , een kleiner gewicht toekenden aan internationale obligaties en notes . | V porovnání s rokem 2003 tato alokace vypovídá o nižším významu , který v roce 2004 rezidenti eurozóny zahraničním dluhopisům a pokladničním poukázkám připisovali . |
| Het betreft aandelen en schuldbewijzen ( obligaties en notes , en geldmarktinstrumenten ) , met uitzondering van de bedragen die worden geregistreerd in directe investeringen of externe reserves . | Investiční pozice vůči zahraničí hodnota a složení čistých finančních pohledávek ( nebo finančních závazků ) dané ekonomiky vůči zbytku světa . |
| Internationale schuldbewijzen in de vorm van individuele notes die zijn uitgegeven vóór of op die datum , blijven tot het einde van hun looptijd beleenbaar . | Mezinárodní jednotlivě vydávané dluhové cenné papíry vydané do 30 . září 2010 včetně zůstávají způsobilé do dne splatnosti . |
| Volledige release notes Premiere Pro CC (7) Jun 17 2013 Optimale bewerking Werk efficiënter met de opnieuw ontworpen tijdlijn, intuïtieve trackselectie en tientallen nieuwe sneltoetsen. | Zobrazit úplné poznámky k verzi Premiere Pro CC (7) Jun 17 2013 Jemné úpravy Provádějte úpravy efektivněji s nově koncipovanou časovou osou, intuitivním sledováním stop a desítkami nových klávesových zkratek. |
| mogen geen credit linked notes zijn geheel noch gedeeltelijk , daadwerkelijk noch potentieel noch gelijkaardige vorderingen die voortvloeien uit de overdracht van kredietrisico door middel van kredietderivaten . | nesmějí zcela ani částečně , skutečně ani případně sestávat z úvěrových dluhopisů ( credit linked notes ') nebo z obdobných pohledávek , jež vyplývají z přesunu úvěrového rizika pomocí úvěrových derivátů . |
| De volgende instrumenten in de BIB database worden ingedeeld als schuldbewijzen ( a ) depositocertificaten , commercial paper , schatkistbiljetten , obligaties , euro commercial paper ( ECP ) , medium term notes , overig kortlopend papier . | Následující nástroje obsažené v databázi Banky pro mezinárodní platby jsou klasifikovány jako dluhové cenné papíry a ) vkladové listy , obchodní cenné papíry , pokladniční poukázky , dluhopisy , euro obchodní cenné papíry , střednědobé směnky , ostatní krátkodobé cenné papíry . |
| Volledige release notes Photoshop CC (2014.2 met Camera Raw 9.0) Apr 21 2015 HDR samenvoegen Creëer natuurlijk uitziende of surrealistische afbeeldingen op basis van extreem contrastrijke scènes. | Zobrazit úplné poznámky k verzi Photoshop CC (2014.2 s nástrojem Camera Raw 9.0) Apr 21 2015 Sloučení do HDR Vytvářejte přirozené nebo surrealistické obrazy ze scén s mimořádně vysokým kontrastem. |
| Volledige release notes Photoshop CC (2014.1) Aug 05 2014 Uitgebreide ondersteuning voor afdrukken in 3D Maak drukklare 3D bestanden voor een grotere verscheidenheid aan printers en afdrukservices. | Zobrazit úplné poznámky k verzi Photoshop CC (2014.1) Aug 05 2014 Rozšířená podpora 3D tisku Vytvářejte 3D soubory připravené k tisku pro větší škálu tiskáren a poskytovatelů služeb. |
| en b ) mogen geen credit linked notes zijn geheel noch gedeeltelijk , daadwerkelijk noch potentieel noch gelijkaardige vorderingen die voortvloeien uit de overdracht van kredietrisico door middel van kredietderivaten . | b ) nesmějí zcela ani částečně , skutečně ani případně sestávat z úvěrových dluhopisů ( credit linked notes ') nebo z obdobných pohledávek , jež vyplývají z přesunu úvěrového rizika pomocí úvěrových derivátů . |
Verwante zoekopdrachten: System Is Structured - It Is Structured - Company Is Structured - In A More Structured Way - Structured In A Way That - Text Is Structured In - A Structured And At The Same Time - Is Structured - Are To Be Structured - How Is Structured -