Vertaling van "van dat" tot Tsjechische taal:
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Ik was een beroemde van waar je bent, dat dat dat dat dat | Byl jsem slavný, kde jste, že že, že, že, že je to |
| Het goede dat jou treft, dat komt van God en het slechte dat jou treft, dat komt van jezelf. | To dobré, jehož se ti dostane, pochází od Boha a to zlé, jež tě postihne, pochází od tebe samého. |
| Het goede dat jou treft, dat komt van God en het slechte dat jou treft, dat komt van jezelf. | Cožkoli dobrého tě potká, jest od Boha a cožkoli zlého tě potká, jest od tebe. |
| Vaak denken mensen dat ik dat doe, verre van dat. | A hodněkrát si lidé myslí, že je motivuji, a to je přitom na míle vzdálené od skutečnosti. |
| Dat was de boodschap van dat experiment. | To bylo jejich poselství, to byl ten experiment. |
| Dat van dat stof mag je overslaan. | Ten prach můžete vynechat. |
| Dat reglement van orde bepaalt tevens , dat een lid van de Raad van bestuur dat langdurig verhinderd is de | Jednací řád dále stanoví , že člen Rady guvernérů , |
| Dat betekende dat het van elders was uitgezaaid. | To znamenalo, že to byly metastáze. |
| Verre van dat. | Daleko od ní. |
| Dat betekent dat die structuur waarschijnlijk het resultaat is van zelforganisatie. Dat betekent dat die structuur waarschijnlijk het resultaat is van zelforganisatie. | To znamená, že jeho struktura je nejspíše výsledkem sebeorganizace. |
| Dat is de reden dat wij opgezadeld zitten met zo'n grote breinen, dat we houden van godsdienst, van muziek, van kunst. | Proto jsme skončili s tak mimořádnými mozky, protože máme rádi náboženství a hudbu a umění. |
| Als ik 1 van iets heb min 3 8 van dat iets, heb ik 8 8 van dat iets min 3 8 van dat iets, dan heb ik 5 8 van dat iets. | Pokud mám 1 něčeho mínus 3 8 toho stejného, mám 8 8 mínus 3 8 něčeho. Budu mít 5 8 něčeho. |
| Dat zou je gemiddelde niveau van uitdaging en vaardigheid zijn, dat anders is dan dat van ieder ander. | Znamená vaši průměrnou úroveň výzvy a schopností, která se bude lišit od ostatních lidí. |
| Wel, we houden van dat aspect dat jullie hebben, maar we zijn niet zo zeker van dat andere. | Líbí se nám výhled na to, čeho jste dosáhli, ale nejsme si tím tak jisti. |
| Ieder van de vier cherubs had vier gezichten het eerste was dat van een cherub, het tweede dat van een mens, het derde dat van een leeuw en het vierde dat van een arend. | Čtyři tváři mělo každé. Tvář první tvář cherubínová, tvář pak druhá tvář člověčí, a třetí tvář lvová, čtvrtá pak tvář orličí. |
| En ik denk dat je dat al wist van exponentrn van niveau twee. | Což myslím znáte už z lekce o exponentech, úroveň 2. |
| dat jongeren van nu geloven dat auteursrecht verkeerd is. | mladí lidé věří, že autorská práva jako taková jsou špatná. |
| Dus dat is gelijk aan 2 van dat iets. | To se bude rovnat 2 něčeho. |
| Verwacht jij van mij dat ik dat nu geloof? | Očekáváš, že tomu uvěřim? |
| Ik ben er zeker van dat we dat kunnen. | Jsem si jist, ze můžeme. |
| Later ontdekten dat dat leden van Gouden Dageraad waren. | Později jsme zjistili, že to byli členové Zlatého úsvitu. |
| Dat betekent dat een van de beide of allebei 0 moet zijn. Dat betekent dat een van de beide of allebei 0 moet zijn. | To znamená, že jedno z nich nebo obě jsou rovny 0. |
| Dat van andere mensen. | O ostatních lidech. |
| Dat is van belang. | A takový design má význam. |
| Dat was van eerder. | To bylo už z dřívějška. |
| Dat komt van ver. | Znáte tenhle ze Šangaje? To k nám přišlo z daleka. |
| Inclusief dat van Rose. | Včetně Rose. |
| Dat van Bill niet. | Billovo ne. |
| Dat is van Moskou. | To je z Moskvy. |
| Het echte probleem dat we hebben is... dat de meesten van ons denken dat we slachtoffers zijn... van onze omstandigheden. | Skutečný problém, který tu máme, je, že většina lidí se cítí jako oběti vnějších okolností. |
| Maar we zien dat dat de lengte is van het lichaam van de hagedis. | Vidíme, že délka ještěrky je 17 8 palce. |
| Dus dat is een groep van drie. En dat is twee groepen van drie. | Tak, to je jedna skupina se třemi malinami. a tady jsou dvě skupiny po třech. |
| Dat betekent dat het de vorming van bloedklonters helpt voorkomen. | To znamená, že pomáhá zabraňovat tvorbě krevních sraženin. |
| Ik denk dat dat het nemen van een beperkt zicht. | Myslím, že trochu odbočuješ. |
| Sommige van jullie kunnen zeggen dat dat niet reëel is | Možná někdo řekne, že to není reálné, ale bude to reálné pro malé h . |
Verwante zoekopdrachten: Dat - At Dat - Am Dat - Dat Received - E-dat Module - Dat Management - Dat 160 - Dat Transfer - Dat-report - Dat Storage -
