Vertaling van "Peru" aan de Turkse taal:
Woordenboek Nederlands-Turks
Peru - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Peru | Peru |
| ChiclayoCity in Peru | ChiclayoCity in Peru |
| HuancayoCity in Peru | HuancayoCity in Peru |
| In Peru deed het dat niet. | Bakın, Peru'da böyle olmadı. |
| Colombia, Peru, Uruguay, Chili en Mexico. | Kolombiya, Peru, Uruguay, Şili ve Meksika'daydı. |
| Ollantaytambo, Peru, en Arctic Village, Alaska. | Ollantaytambo, Peru, ve Arctic Village, Alaska. |
| Zijn mensen wonen in Brazilië en in Peru. | Halkı Brezilya... ...ve Peru'da yaşıyor. |
| Hij voer langs Lima, de hoofdstad van Peru. | Peru'nun başkenti Lima'dan geçti. |
| Peru heeft iets wat er zo'n beetje tussenin zit. | Peru'daki su kaynakları ise bu ikisinin arasında bir yerde. |
| Ja, hij is afkomstig uit Peru uit de Secan cultuu.r | Güney Amerika sanatı Meso Amerikan bölümünde bulunuyoruz. . Altından yapılmış bir kap görüyoruz. Peru'dan geliyor, |
| Van Peru tot Indonesië, telkens weer bestudeerden we dit patroon. | Peru'dan Endonezya'ya aynı modeli tekrar çalıştık. |
| In Peru en Bolivia bleef de productie daarentegen licht toenemen. | Bu maddeyi bir veya iki kere deneyimleyenler en büyük grubu oluşturmaktadır. |
| Maar ze hebben ook gewerkt in Rusland, in Peru en elders. | Ancak, aynı zamanda Rusya'da, Peru'da ve dünyanın başka yerlerinde de çalışmışlardır. |
| Colombia is verreweg s werelds grootste leverancier van illegale coca, gevolgd door Peru en Bolivia. | Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya yı Peru ve Bolivya izlemektedir. |
| De orchidee van Lima, die als uitgestorven beschouwd werd, bloeit opnieuw in de hoofdstad van Peru | Neslinin Tükendiğine İnanılan Lima Orkidesi, Peru'nun Başkentinde Yeniden Çiçekleniyor |
| Het is verwant aan andere culturen in het huidige Peru en langs de westkust van Zuid Amerika. | Bu bölgedeki uygarlıkların çoğunda, metali şekillendirme işiyle uğraşan kişiler, özellikle altını işlemede çok ustalaşmışlar. . Bu galeride sergilenen diğer eserlere kıyasla oldukça büyük. . |
| Binnen de twee maanden na de invasie in Peru vonden we de eerste stammen die Chili binnenkwamen. | Ve Peru'daki salgından iki ay sonra suşların Şili'ye vardığını tespit ettik. |
| Dit is in Peru, waar de kinderen het verhaal vertelden over een rivier die ze schoongemaakt hadden. | Çocuklar, temizledikleri bir nehrin hikayesini anlatıyorlar. |
| Colombia blijft verreweg s werelds grootste leverancier van illegale coca, gevolgd door Peru en Bolivia (UNODC, 2007). | Kolombiya açık farkla dünyadaki en büyük yasadışı koka kaynağı olup, bunu Peru ve Bolivya izlemektedir (UNODC, 2007). |
| We hebben een grote variatie in gevoeligheid in Chili Peru en Ecuador en geen trend door de jaren heen. | Ama Şili, Peru ve Ekvador'da de antibiyotik dirençlerinde yüksek bir çeşitlilik görüyoruz. |
| Als we van het rijk van de geest naar het rijk van het fysieke gaan de heilige geografie van Peru. | Eğer ruhun dünyasından fizikselin dünyasına, Peru'nun kutsal coğrafyasına gidecek olursak |
| Alle vluchten vanuit de Nederlandse Antillen, Aruba, Suriname, Peru, Venezuela en Ecuador worden 100 gecontroleerd in 2004 werden bij dergelijke | 37.134) Hollanda Antilleri, Aruba, Surinam, Peru, Venezuela ve Ekvator dan tüm uçuşlar 100 kontrol edilmektedir 2004 te, bu gibi kontrollerin bir sonucu olarak |
| In 1991 dook een choleraverwekker op in Lima, Peru. Binnen de twee maanden had deze zich verspreid naar de omliggende gebieden. | 1991 yılında, bu kolera mikrobu Lima, Peru'ya geldi ve izleyen iki ay içinde tüm komşu bölgelere yayıldı. |
| Of hij nu in Peru, Peduka of Japan zit... ik ga door en dood of levend, ik krijg de dader altijd. | Peru, Japonya, farketmez, emek falan dinlemem ve yakalarım! |
| De gemiddelde zuiverheid van cocaïne in Europa plaats in Colombia, Peru en Bolivia, hoewel dit ook kan gebeuren in andere Zuid Amerikaanse landen. | Koka yapraklarını kokain hidrokloride dönüştürme sürecinin çoğu Kolombiya, Peru ve Bolivya da gerçekleştirilmekle beraber, başka Güney Amerika ülkelerinde de yapılabilmektedir. |
| Het wordt in grote hoeveelheden geproduceerd, 150 tot 180 ton per jaar, op de Canarische eilanden, in Peru, en het is een goede handel. | Peru'daki Kanarya adalarında yıllık 150 180 ton kilo civarında büyük miktarlarda üretiliyor ve büyük bir gelir kapısı. |
| In Peru en Ecuador staan klinieken, waar lesbische meisjes naar toe worden gestuurd om verkracht te worden, omdat hun ouders niet weten wat ze met de situatie aan moeten. | Peru'da ve Ekvator'da genç lezbiyenler, aileleri onlarla ne yapacaklarını bilemediklerinden, tedavi umuduyla tecavüze uğradıkları kliniklere gönderiliyor. |
| Naar schatting is de mondiale productie van cocaïne in 2004 gestegen tot 687 ton, waarvan 56 afkomstig is uit Colombia, 28 uit Peru en 16 uit Bolivia (UNODC, 2005). | 2004 te toplam kokain üretiminin 687 tona çıktığı tahmin edilmekte olup Kolombiya nın buna katkısı 56, Peru nun 28 ve Bolivya nın 16 olmuştur (UNODC, 2005). |
| Ik zie hoe het zich verspreidt dit is onze locatie in Ollantaytambo, Peru, vier jaar geleden, waar ze voor het eerst computers zagen nu hebben ze computers in hun klaslokalen. | Burası dört sene önce Ollantaytambo, Peru'daki yerimiz. İlk bilgisayarlarını gördükleri yer şimdi sıfınlarında bilgisayarları var. |
| Het UNODC (2009) schatte dat met de geteelde cocabladeren in 2008 circa 845 ton pure cocaïnehydrochloride werd geproduceerd, waarbij Colombia goed was voor 51 , Peru voor 36 en Bolivia voor 13 . | Eldeki veriler ayrıca kokain kullanıcıları arasında, gerek kullanım alışkanlıkları gerekse de sosyal demografi bakımından dikkate değer bir çeşitliliğe işaret etmektedir. |
| De consequentie hiervan is dat al deze mineralen die de ansjovis visserijen voedden, voor de sardines van Californië, of van Peru, of waar dan ook niet snel genoeg groeien, en deze visserijen zullen verdwijnen. | Bunun sonucunda ise tüm o besinler, muhteşem ançuez çiftliklerini, Kaliforniya'nın sardalyalarını, ya da Peru'nun ya herneyse, besleyen besinler yavaşlar ve o balık çiftlikleri çöker. |
| Het blijkt dat de sinaasappels die wij eten, afhankelijk van het seizoen, van duizenden kilometers weg komt, vanuit landen als Australië, Zuid Afrika en Peru. Wij, als consumenten, hebben bepaald dat onze sinaasappels de wereld over reizen. | Kansas Eyaleti Üniveritesi bu iddayı zorluyor. |
| Maar ik zeg je wat ik ga doen Ik ga de hoofdstad van Peru vinden of de omvang van Kathmandu. Ik ga het googelen omdat iedereen het doet. En dan snel ik door de eeuw. Ik heb alle, ik heb alle, ik heb alle ... Ik heb alle antwoorden. Yeah, yeah Ik heb alle antwoorden. (Applaus) | fakat size ne yapacağımı söyleyeceğim Peru'nun başkentini bulacağım ya da Kathmandu'nun enlemini Google'da arayacağım çünkü herkes öyle yapıyor ve daha sonra bütün yüzyılı araştıracağım hepsi var, hepsi var, hepsi var... Bütün cevaplar bende var eveet, eveet Bütün cevaplar bende var (Alkışlar) |
Verwante zoekopdrachten: Peru - In The Case Of Peru - Republic Of Peru - In The Capital Of Peru - In 1900 In Peru -
