Vertaling van "afging" aan de Turkse taal:
Woordenboek Nederlands-Turks
Afging - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Ik zou niet willen dat je afging. | Seni küçük düşürmek istemem. |
| Jij zwom tot je van het voortgezet onderwijs afging. | Noona, hani orta okuldan mezun olana kadar yüzüyordun ya? |
| En dat deden ze. Daarna was het alsof een atoombom afging in het kleine Greenville. | Gittiklerinde küçük Greenville'de bir nükleer bomba patlamış gibi oldu. |
| Ik zal zeggen dat je in de val bent gelopen en dat je geweer toen afging. | Onlara tuzağa yakalandığını... Ve düştüğün sırada silahının kazara ateş aldığını söyleceğim. |
| Het leek meer op de 4e juli met vuurwerk dat plots afging en het kamp liet openbarsten. | Bana sorarsanız daha cok 4 Temmuz gibiydi. Aynı anda birdenbire patlayan yangın bütün kampı yoketti. |
| Wat gebeurt er als die bom afging omdat we niet waren voorbereid op dialoog om met deze dingen om te gaan? | Eğer bomba, bizim, diyaloğun etkileşim ve bu tarz şeylerle başa çıkmasını sağlayacak hiçbir düşüncemiz olmadığı için bu yerde patlasaydı, ne olurdu? |
| Ze zetten deze video op hun 404 pagina en het was alsof er een gloeilamp afging voor iedereen in de groep. | Bu videoyu kaydettiler ve bunu 404 sayfalarına iliştirdiler ve bu oradaki herkesin kafasında bir ampul yaktı. |
| Lord en Lady Rigor Mortis zaten te knabbelen op de tarmac toen het schot afging en de meisjes begonnen te rennen, en alle mama's riepen Rennen, Chlamydia! (Gelach) | Lord ve Leydi Mortis asfaltın üstünde tıkınırken silah patladı, kızlar koşmaya başladı ve anneleri Koş Chlamydia, koş! diye bağırmaya başladılar. |
| Terwijl Saul toekeek hoe David op Goliath afging, had hij zijn opperbevelhebber Abner gevraagd Abner, uit wat voor familie komt deze jongeman? (B) Ik zou het werkelijk niet weten , moest Abner toegeven. | Saul, Davutun Golyatla dövüşmeye çıktığını görünce, ordu komutanı Avnere, Ey Avner, kimin oğlu bu genç? diye sormuştu. Avner de, Yaşamın hakkı için, ey kral, bilmiyorum diye yanıtlamıştı. |
