Vertaling van "plotselinge verandering" aan de Turkse taal:
Woordenboek Nederlands-Turks
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Een plotselinge dood. | Ani bir ölüm. |
| Geen plotselinge bewegingen. | Ellerini kaldır. |
| Waarom de plotselinge interesse! | Niye birden ilgilenmeye başladın? |
| Vanwaar die plotselinge belangstelling voor kunst? | Birden bire sanata mı merak sardın? Hayır. |
| Beginnend bij plotselinge geluiden en wat niet. | Ani sesler başlayan ve daha neler neler. |
| 10.000 jaar geleden maakte de mens gebruik van een plotselinge verandering in het wereldklimaat op het einde van de laatste ijstijd, om te leren boeren. | Derken 10 bin yıl önce, küresel iklimdeki ani bir değişimle buzul çağı sona erdi ve insanoğlu tarım yapmayı öğrendi. |
| Deze ziekte wordt het plotselinge rijkdom syndroom genoemd. | Bu hastalığın adı Ani Servet Sendromu. (Gülüşmeler) |
| Hij werd zelf overvallen door z'n plotselinge dood. | Watanabe'nin ölümü aniydi. Hiç bir fikri yoktu. |
| Hij zei dat hij een plotselinge behoefte voelde. | Çünkü onun deyişiyle, Temel bir dürtü hissetmişti ... |
| Oh! zwijg! , zei de Stem, met plotselinge verbazingwekkende kracht. | Ah! çeneni kapa! Ses ani inanılmaz bir gayretle dedi. |
| Ik was een beetje ondersteboven door zijn plotselinge opmerking. | Bu ani yorumuna biraz şaşırdım. |
| Ik hoorde een stem spreken in de plotselinge stilte... | Ani bir sessizliğin ardından, konuşan bir ses duydum. |
| Misschien maakte ik een te plotselinge sprong voor U. | Belki size fazla ani geldi. |
| Geen verandering. | Hala aynı. |
| Geen verandering. | Üzgünüm ama ölmüşe benzemiyorlar efendim. |
| Verandering in y gedeeld door verandering in x. | Egim... ...ne anlama geliyor? y'nin degisimi bölu x'in degisimi |
| Dus verandering van y gedeeld door verandering van x. | O zaman, y deki değişim bölü x deki değişim. |
| Perspectief verandering s | Perspektif Değişiklik ler |
| Schelm brengt verandering. | Düzenbaz değişim ajanıdır. |
| Verandering in snelheid. | İşte hızdaki değişim. |
| Verandering van plannen. | Planlar değişti. |
| Heel grote verandering. | Birçok değişiklik var. |
| Verandering van omgeving. | Sanırım mekan değişikliği iyi gelir. |
| Vanwaar deze verandering? | Bu şaşırtıcı dönüşüme ne sebep oldu? |
| Vanwaar deze verandering? | Neden fikrinizi değiştirdiniz? |
| Wat een verandering. | Neye bakın dediniz? Ne büyük değişiklik. |
| Geen verandering, dokter. | Değişiklik yok, doktor. |
| De helling is gelijk aan de verandering in y voor een gegeven verandering in x oftewel verandering in y over een verandering in x. | Eğim, değişen x'e göre y nin değişimine veya değişen x üzerindeki değişikliklere göre y'nin değişimidir. |
| ROMEO O, dus laat ons, sta ik op een plotselinge haast. | ROMEO O, dolayısıyla bize izin verin, ben ani acele üzerinde durmak. |
| Het brein is te teer om zulke plotselinge bewegingen te verdragen. | Beyin ani hareketle başa çıkmak için çok hassas. |
| Helling is de verandering in y boven de verandering in x. | Eğim, y' deki değişim bölü x' deki değişimdir. |
| Er is verandering gaande, en die verandering zit niet in software. | Değişim gerçekleşiyor, fakat bu değişim bilgisayar yazılımında değil. |
| Zelfs toen ik dat plotselinge aanzoek kreeg. Ik was een beetje verrast. | Bu ani evlenme teklifini aldığımda bile.. sadece birazcık şaşırdım.. |
| Verandering van alle samenvoegingen | Tüm Birleştirme İşlemleri Değiştiriliyor |
| Zie hier de verandering. | Buradaki değişikliğe bakın. |
Verwante zoekopdrachten: Verandering - Plotselinge -
